Kutanga Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kutanga ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kutanga
Kutanga Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | aanvanklike | ||
| ChiAmharic | የመጀመሪያ | ||
| ChiHausa | na farko | ||
| Igbo | mbido | ||
| Malagasy | voalohany | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | choyambirira | ||
| Shona | kutanga | ||
| Somari | bilow ah | ||
| Sesotho | qalong | ||
| ChiSwahili | mwanzo | ||
| Xhosa | yokuqala | ||
| Yoruba | ibẹrẹ | ||
| Zulu | okokuqala | ||
| Bambara | daminɛ | ||
| Ewe | gɔmedzeƒe | ||
| Kinyarwanda | intangiriro | ||
| Lingala | ebandeli | ||
| Luganda | ennyukuta z'amannya | ||
| Sepedi | tlhakaina | ||
| Twi (Akan) | ahyɛaseɛ | ||
Kutanga Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | مبدئي | ||
| ChiHebhuru | התחלתי | ||
| Pashito | لومړنی | ||
| ChiArabic | مبدئي | ||
Kutanga Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | fillestare | ||
| ChiBasque | hasierakoa | ||
| Katarani | inicial | ||
| ChiCroatian | početni | ||
| ChiDanish | initial | ||
| ChiDutch | eerste | ||
| Chirungu | initial | ||
| ChiFrench | initiale | ||
| Frisian | earste | ||
| ChiGalician | inicial | ||
| ChiJerimani | initiale | ||
| ChiIcelandic | upphaflega | ||
| ChiIrish | tosaigh | ||
| ChiItalian | iniziale | ||
| Rukusembogi | initial | ||
| ChiMaltese | inizjali | ||
| ChiNorwegian | første | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | inicial | ||
| Scots Gaelic | tùsail | ||
| ChiSpanish | inicial | ||
| ChiSwedish | första | ||
| Welsh | cychwynnol | ||
Kutanga Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | пачатковы | ||
| ChiBosnian | početni | ||
| ChiBulgarian | първоначална | ||
| ChiCzech | počáteční | ||
| ChiEstonian | esialgne | ||
| ChiFinish | alkukirjain | ||
| ChiHungarian | a kezdeti | ||
| ChiLatvian | sākotnējais | ||
| Ritunia | pradinis | ||
| ChiMacedonian | почетна | ||
| ChiPolish | inicjał | ||
| ChiRomanian | iniţială | ||
| ChiRussian | начальный | ||
| ChiSebhiya | почетни | ||
| ChiSlovak | počiatočné | ||
| ChiSlovanian | začetno | ||
| ChiUkraine | початковий | ||
Kutanga Mumitauro South Asia
| ChiBengali | প্রাথমিক | ||
| ChiGujarati | પ્રારંભિક | ||
| ChiHindi | प्रारंभिक | ||
| ChiKannada | ಆರಂಭಿಕ | ||
| ChiMalayalam | പ്രാരംഭ | ||
| ChiMarati | प्रारंभिक | ||
| ChiNepali | सुरुमा | ||
| Punjabi | ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආරම්භක | ||
| ChiTamil | ஆரம்ப | ||
| ChiTelugu | ప్రారంభ | ||
| Urdu | ابتدائی | ||
Kutanga Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 初始 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 初始 | ||
| ChiJapanese | 初期 | ||
| ChiKorean | 머리 글자 | ||
| ChiMongoria | эхний | ||
| Myanmar (Burmese) | ကနဦး | ||
Kutanga Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | awal | ||
| ChiJavanese | dhisikan | ||
| Khmer | ដំបូង | ||
| Layo | ເບື້ອງຕົ້ນ | ||
| ChiMalay | awal | ||
| ChiThai | เริ่มต้น | ||
| Vietnamese | ban đầu | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | inisyal | ||
Kutanga Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | ilkin | ||
| Kazaki | бастапқы | ||
| Kiyagizi | баштапкы | ||
| Tajik | ибтидоӣ | ||
| ChiTeki | başlangyç | ||
| Uzbek | boshlang'ich | ||
| Ugwa | دەسلەپكى | ||
Kutanga Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻomaka | ||
| Maori | tuatahi | ||
| Samoan | amataga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | pauna | ||
Kutanga Mumitauro American Indigenous
| Aymara | qallta | ||
| Guarani | ñepyrũ | ||
Kutanga Mumitauro International
| Esiperando | komenca | ||
| Ratini | initial | ||
Kutanga Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | αρχικός | ||
| ChiHmong | thawj zaug | ||
| ChiKedhi | destpêkî | ||
| Turkish | ilk | ||
| Xhosa | yokuqala | ||
| Yiddish | ערשט | ||
| Zulu | okokuqala | ||
| Assamese | প্ৰাৰম্ভিক | ||
| Aymara | qallta | ||
| Bhojpuri | शुरुआती | ||
| Dhivehi | ފުރަތަމަ | ||
| Dogri | मुंढला | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | inisyal | ||
| Guarani | ñepyrũ | ||
| Ilocano | inisial | ||
| Krio | fɔs | ||
| Kurdish (Sorani) | سەرەتایی | ||
| Maithili | शुरुआती | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯧꯕꯗ | ||
| Mizo | a tirah | ||
| Oromo | jalqaba | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାରମ୍ଭିକ | ||
| Quechua | qallariy | ||
| Sanzikiriti | आरंभिक | ||
| Tatar | башлангыч | ||
| Tigrinya | መጀመሪ | ||
| Tsonga | masungulweni | ||