Yakawedzera Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Yakawedzera ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Yakawedzera
Yakawedzera Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | toegeneem | ||
| ChiAmharic | ጨምሯል | ||
| ChiHausa | ya karu | ||
| Igbo | mụbara | ||
| Malagasy | fandrosoana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kuchuluka | ||
| Shona | yakawedzera | ||
| Somari | kordhay | ||
| Sesotho | eketseha | ||
| ChiSwahili | kuongezeka | ||
| Xhosa | yanda | ||
| Yoruba | pọ si | ||
| Zulu | yanda | ||
| Bambara | layɛlɛlen | ||
| Ewe | sɔgbɔ ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | yiyongereye | ||
| Lingala | ekomaki mingi | ||
| Luganda | okweyongera | ||
| Sepedi | oketšegile | ||
| Twi (Akan) | kɔ anim | ||
Yakawedzera Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | زاد | ||
| ChiHebhuru | מוּגדָל | ||
| Pashito | ډېر شوی | ||
| ChiArabic | زاد | ||
Yakawedzera Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | e rritur | ||
| ChiBasque | handitu | ||
| Katarani | augmentat | ||
| ChiCroatian | povećao | ||
| ChiDanish | øget | ||
| ChiDutch | is gestegen | ||
| Chirungu | increased | ||
| ChiFrench | augmenté | ||
| Frisian | ferhege | ||
| ChiGalician | aumentou | ||
| ChiJerimani | ist gestiegen | ||
| ChiIcelandic | aukist | ||
| ChiIrish | méaduithe | ||
| ChiItalian | è aumentato | ||
| Rukusembogi | erhéicht | ||
| ChiMaltese | żdied | ||
| ChiNorwegian | økt | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | aumentou | ||
| Scots Gaelic | àrdachadh | ||
| ChiSpanish | aumentado | ||
| ChiSwedish | ökat | ||
| Welsh | wedi cynyddu | ||
Yakawedzera Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | павялічылася | ||
| ChiBosnian | povećan | ||
| ChiBulgarian | увеличен | ||
| ChiCzech | zvýšil | ||
| ChiEstonian | suurenenud | ||
| ChiFinish | lisääntynyt | ||
| ChiHungarian | megnövekedett | ||
| ChiLatvian | palielinājās | ||
| Ritunia | padidėjo | ||
| ChiMacedonian | зголемен | ||
| ChiPolish | wzrosła | ||
| ChiRomanian | crescut | ||
| ChiRussian | выросла | ||
| ChiSebhiya | повећао | ||
| ChiSlovak | zvýšil | ||
| ChiSlovanian | povečala | ||
| ChiUkraine | збільшено | ||
Yakawedzera Mumitauro South Asia
| ChiBengali | বৃদ্ধি | ||
| ChiGujarati | વધારો થયો છે | ||
| ChiHindi | बढ़ा हुआ | ||
| ChiKannada | ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ | ||
| ChiMalayalam | വർദ്ധിച്ചു | ||
| ChiMarati | वाढली | ||
| ChiNepali | वृद्धि भयो | ||
| Punjabi | ਵਧਿਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැඩි විය | ||
| ChiTamil | அதிகரித்தது | ||
| ChiTelugu | పెరిగింది | ||
| Urdu | اضافہ ہوا | ||
Yakawedzera Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 增加 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 增加 | ||
| ChiJapanese | 増加 | ||
| ChiKorean | 증가 | ||
| ChiMongoria | нэмэгдсэн | ||
| Myanmar (Burmese) | တိုးလာ | ||
Yakawedzera Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | meningkat | ||
| ChiJavanese | mundhak | ||
| Khmer | កើនឡើង | ||
| Layo | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
| ChiMalay | meningkat | ||
| ChiThai | เพิ่มขึ้น | ||
| Vietnamese | tăng | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | nadagdagan | ||
Yakawedzera Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | artdı | ||
| Kazaki | өсті | ||
| Kiyagizi | көбөйдү | ||
| Tajik | зиёд шуд | ||
| ChiTeki | artdy | ||
| Uzbek | ortdi | ||
| Ugwa | كۆپەيدى | ||
Yakawedzera Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻonui ʻia | ||
| Maori | nui haere | ||
| Samoan | faʻateleina | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | nadagdagan | ||
Yakawedzera Mumitauro American Indigenous
| Aymara | irxatiwa | ||
| Guarani | mbotuichave | ||
Yakawedzera Mumitauro International
| Esiperando | pliiĝis | ||
| Ratini | auctus | ||
Yakawedzera Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | αυξήθηκε | ||
| ChiHmong | nce | ||
| ChiKedhi | zêde kirin | ||
| Turkish | arttı | ||
| Xhosa | yanda | ||
| Yiddish | געוואקסן | ||
| Zulu | yanda | ||
| Assamese | বৃদ্ধি পালে | ||
| Aymara | irxatiwa | ||
| Bhojpuri | बढ़ल | ||
| Dhivehi | އިތުރުވެފަ | ||
| Dogri | बधामां | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | nadagdagan | ||
| Guarani | mbotuichave | ||
| Ilocano | ngimmato | ||
| Krio | dɔn go ɔp | ||
| Kurdish (Sorani) | زیادی کرد | ||
| Maithili | बढोतरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | pung | ||
| Oromo | dabale | ||
| Odia (Oriya) | ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା | | ||
| Quechua | yapasqa | ||
| Sanzikiriti | वृद्ध | ||
| Tatar | артты | ||
| Tigrinya | ወሰኽ | ||
| Tsonga | engetela | ||