ChiAfrikaans | voorval | ||
ChiAmharic | ክስተት | ||
ChiHausa | abin da ya faru | ||
Igbo | ihe merenụ | ||
Malagasy | zava-nitranga | ||
ChiNyanja (Chichewa) | chochitika | ||
Shona | chiitiko | ||
Somari | dhacdo | ||
Sesotho | ketsahalo | ||
ChiSwahili | tukio | ||
Xhosa | isehlo | ||
Yoruba | iṣẹlẹ | ||
Zulu | isehlakalo | ||
Bambara | kasara | ||
Ewe | nudzɔdzɔ | ||
Kinyarwanda | ibyabaye | ||
Lingala | likambo | ||
Luganda | ekintu okutukawo | ||
Sepedi | tiragalo | ||
Twi (Akan) | deɛ asi | ||
ChiArabic | حادث | ||
ChiHebhuru | תַקרִית | ||
Pashito | پیښه | ||
ChiArabic | حادث | ||
ChiAlbanian | incident | ||
ChiBasque | gorabehera | ||
Katarani | incident | ||
ChiCroatian | incident | ||
ChiDanish | utilsigtet hændelse | ||
ChiDutch | incident | ||
Chirungu | incident | ||
ChiFrench | incident | ||
Frisian | foarfal | ||
ChiGalician | incidente | ||
ChiJerimani | vorfall | ||
ChiIcelandic | atvik | ||
ChiIrish | eachtra | ||
ChiItalian | incidente | ||
Rukusembogi | tëschefall | ||
ChiMaltese | inċident | ||
ChiNorwegian | hendelse | ||
ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | incidente | ||
Scots Gaelic | tachartas | ||
ChiSpanish | incidente | ||
ChiSwedish | incident | ||
Welsh | digwyddiad | ||
Chiberaruzi | здарэнне | ||
ChiBosnian | incident | ||
ChiBulgarian | инцидент | ||
ChiCzech | incident | ||
ChiEstonian | intsident | ||
ChiFinish | tapahtuma | ||
ChiHungarian | incidens | ||
ChiLatvian | starpgadījums | ||
Ritunia | incidentas | ||
ChiMacedonian | инцидент | ||
ChiPolish | incydent | ||
ChiRomanian | incident | ||
ChiRussian | инцидент | ||
ChiSebhiya | инцидент | ||
ChiSlovak | incident | ||
ChiSlovanian | nezgoda | ||
ChiUkraine | інцидент | ||
ChiBengali | ঘটনা | ||
ChiGujarati | ઘટના | ||
ChiHindi | घटना | ||
ChiKannada | ಘಟನೆ | ||
ChiMalayalam | സംഭവം | ||
ChiMarati | घटना | ||
ChiNepali | घटना | ||
Punjabi | ਘਟਨਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සිද්ධිය | ||
ChiTamil | சம்பவம் | ||
ChiTelugu | సంఘటన | ||
Urdu | واقعہ | ||
Chinese (Chakarerutswa) | 事件 | ||
Chinese (Chinyakare) | 事件 | ||
ChiJapanese | インシデント | ||
ChiKorean | 사건 | ||
ChiMongoria | үйл явдал | ||
Myanmar (Burmese) | အဖြစ်အပျက် | ||
ChiIndonesian | kejadian | ||
ChiJavanese | kedadean | ||
Khmer | ឧប្បត្តិហេតុ | ||
Layo | ເຫດການ | ||
ChiMalay | kejadian | ||
ChiThai | เหตุการณ์ | ||
Vietnamese | biến cố | ||
ChiPhilippines (Tagalog) | pangyayari | ||
Azerbaijani | hadisə | ||
Kazaki | оқиға | ||
Kiyagizi | окуя | ||
Tajik | ҳодиса | ||
ChiTeki | waka | ||
Uzbek | voqea | ||
Ugwa | ۋەقە | ||
Chihawayi | hanana | ||
Maori | maiki | ||
Samoan | mea na tupu | ||
ChiTagalog (ChiPhilippines) | pangyayari | ||
Aymara | jan walt'ayata | ||
Guarani | jeikovai | ||
Esiperando | incidento | ||
Ratini | incident | ||
ChiGiriki | περιστατικό | ||
ChiHmong | xwm txheej | ||
ChiKedhi | bûyer | ||
Turkish | olay | ||
Xhosa | isehlo | ||
Yiddish | אינצידענט | ||
Zulu | isehlakalo | ||
Assamese | ঘটনা | ||
Aymara | jan walt'ayata | ||
Bhojpuri | घटना | ||
Dhivehi | އިންސިޑެންޓް | ||
Dogri | घटना | ||
ChiPhilippines (Tagalog) | pangyayari | ||
Guarani | jeikovai | ||
Ilocano | insidente | ||
Krio | sɔntin | ||
Kurdish (Sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | thilthleng | ||
Oromo | taatee | ||
Odia (Oriya) | ଘଟଣା | ||
Quechua | ruwana | ||
Sanzikiriti | प्रसंग | ||
Tatar | вакыйга | ||
Tigrinya | ፍጻመ | ||
Tsonga | mhangu | ||