Nhungamiro Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Nhungamiro ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Nhungamiro
Nhungamiro Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | riglyn | ||
| ChiAmharic | መመሪያ | ||
| ChiHausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| Malagasy | tondrozotra | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Shona | nhungamiro | ||
| Somari | tilmaamaha | ||
| Sesotho | tataiso | ||
| ChiSwahili | mwongozo | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Yoruba | ìtọnisọnà | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bilasiralikan ye | ||
| Ewe | mɔfiame | ||
| Kinyarwanda | umurongo ngenderwaho | ||
| Lingala | litambwisi ya litambwisi | ||
| Luganda | obulagirizi | ||
| Sepedi | tlhahlo | ||
| Twi (Akan) | akwankyerɛ | ||
Nhungamiro Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | المبدأ التوجيهي | ||
| ChiHebhuru | קַו מַנחֶה | ||
| Pashito | لارښود | ||
| ChiArabic | المبدأ التوجيهي | ||
Nhungamiro Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | udhëzues | ||
| ChiBasque | jarraibide | ||
| Katarani | pauta | ||
| ChiCroatian | smjernica | ||
| ChiDanish | retningslinje | ||
| ChiDutch | richtlijn | ||
| Chirungu | guideline | ||
| ChiFrench | ligne directrice | ||
| Frisian | rjochtline | ||
| ChiGalician | pauta | ||
| ChiJerimani | richtlinie | ||
| ChiIcelandic | leiðbeiningar | ||
| ChiIrish | treoirlíne | ||
| ChiItalian | orientamento | ||
| Rukusembogi | richtlinn | ||
| ChiMaltese | linja gwida | ||
| ChiNorwegian | retningslinje | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | diretriz | ||
| Scots Gaelic | stiùireadh | ||
| ChiSpanish | guía | ||
| ChiSwedish | riktlinje | ||
| Welsh | canllaw | ||
Nhungamiro Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | арыенцір | ||
| ChiBosnian | smjernica | ||
| ChiBulgarian | насока | ||
| ChiCzech | pokyn | ||
| ChiEstonian | juhtnöör | ||
| ChiFinish | ohje | ||
| ChiHungarian | irányelv | ||
| ChiLatvian | vadlīnijas | ||
| Ritunia | gairės | ||
| ChiMacedonian | упатство | ||
| ChiPolish | wytyczna | ||
| ChiRomanian | ghid | ||
| ChiRussian | руководство | ||
| ChiSebhiya | смерница | ||
| ChiSlovak | vodítko | ||
| ChiSlovanian | smernica | ||
| ChiUkraine | орієнтир | ||
Nhungamiro Mumitauro South Asia
| ChiBengali | গাইডলাইন | ||
| ChiGujarati | માર્ગદર્શિકા | ||
| ChiHindi | दिशानिर्देश | ||
| ChiKannada | ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ | ||
| ChiMalayalam | മാർഗരേഖ | ||
| ChiMarati | मार्गदर्शक सूचना | ||
| ChiNepali | दिशानिर्देश | ||
| Punjabi | ਸੇਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මාර්ගෝපදේශය | ||
| ChiTamil | வழிகாட்டல் | ||
| ChiTelugu | మార్గదర్శకం | ||
| Urdu | ہدایت نامہ | ||
Nhungamiro Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 指导方针 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 指導方針 | ||
| ChiJapanese | ガイドライン | ||
| ChiKorean | 지침 | ||
| ChiMongoria | удирдамж | ||
| Myanmar (Burmese) | လမ်းပြ | ||
Nhungamiro Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | pedoman | ||
| ChiJavanese | pandhuan | ||
| Khmer | គោលការណ៍ណែនាំ | ||
| Layo | ແນວທາງ | ||
| ChiMalay | garis panduan | ||
| ChiThai | แนวปฏิบัติ | ||
| Vietnamese | hướng dẫn | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | patnubay | ||
Nhungamiro Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | təlimat | ||
| Kazaki | нұсқаулық | ||
| Kiyagizi | колдонмо | ||
| Tajik | дастур | ||
| ChiTeki | görkezmesi | ||
| Uzbek | ko'rsatma | ||
| Ugwa | كۆرسەتمە | ||
Nhungamiro Mumitauro Pacific
| Chihawayi | alakaʻi | ||
| Maori | aratohu | ||
| Samoan | taiala | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | patnubay | ||
Nhungamiro Mumitauro American Indigenous
| Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Guarani | ñemboguatarã | ||
Nhungamiro Mumitauro International
| Esiperando | gvidlinio | ||
| Ratini | ratio, | ||
Nhungamiro Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | κατευθυντήρια γραμμή | ||
| ChiHmong | cov txheej txheem | ||
| ChiKedhi | rêbername | ||
| Turkish | yönerge | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Yiddish | גיידליין | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Assamese | গাইডলাইন | ||
| Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Bhojpuri | गाइडलाइन के बा | ||
| Dhivehi | ގައިޑްލައިން އެވެ | ||
| Dogri | दिशा-निर्देश देना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | patnubay | ||
| Guarani | ñemboguatarã | ||
| Ilocano | pagannurotan | ||
| Krio | gaydlayn | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێنمایی | ||
| Maithili | दिशानिर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | kaihhruaina a ni | ||
| Oromo | qajeelfama | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ | ||
| Quechua | kamachiy | ||
| Sanzikiriti | मार्गदर्शिका | ||
| Tatar | күрсәтмә | ||
| Tigrinya | መምርሒ | ||
| Tsonga | nkongomiso | ||