Tevera Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Tevera ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Tevera
Tevera Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | volg | ||
| ChiAmharic | ተከተል | ||
| ChiHausa | bi | ||
| Igbo | soro | ||
| Malagasy | araho | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kutsatira | ||
| Shona | tevera | ||
| Somari | raac | ||
| Sesotho | latela | ||
| ChiSwahili | fuata | ||
| Xhosa | landela | ||
| Yoruba | tẹle | ||
| Zulu | landela | ||
| Bambara | ka tugu | ||
| Ewe | kplᴐe ɖo | ||
| Kinyarwanda | kurikira | ||
| Lingala | kolanda | ||
| Luganda | okugoberera | ||
| Sepedi | latela | ||
| Twi (Akan) | di akyire | ||
Tevera Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | إتبع | ||
| ChiHebhuru | לעקוב אחר | ||
| Pashito | تعقیب کړئ | ||
| ChiArabic | إتبع | ||
Tevera Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | ndiqni | ||
| ChiBasque | jarraitu | ||
| Katarani | segueix | ||
| ChiCroatian | slijediti | ||
| ChiDanish | følge efter | ||
| ChiDutch | volgen | ||
| Chirungu | follow | ||
| ChiFrench | suivre | ||
| Frisian | folgje | ||
| ChiGalician | seguir | ||
| ChiJerimani | folgen | ||
| ChiIcelandic | fylgja | ||
| ChiIrish | lean | ||
| ChiItalian | seguire | ||
| Rukusembogi | verfollegen | ||
| ChiMaltese | segwi | ||
| ChiNorwegian | følg | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | segue | ||
| Scots Gaelic | lean | ||
| ChiSpanish | seguir | ||
| ChiSwedish | följ | ||
| Welsh | dilyn | ||
Tevera Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | прытрымлівацца | ||
| ChiBosnian | pratiti | ||
| ChiBulgarian | последвам | ||
| ChiCzech | následovat | ||
| ChiEstonian | järgi | ||
| ChiFinish | seuraa | ||
| ChiHungarian | kövesse | ||
| ChiLatvian | sekot | ||
| Ritunia | sekite | ||
| ChiMacedonian | следи | ||
| ChiPolish | podążać | ||
| ChiRomanian | urma | ||
| ChiRussian | следовать | ||
| ChiSebhiya | пратити | ||
| ChiSlovak | nasledovať | ||
| ChiSlovanian | sledite | ||
| ChiUkraine | слідувати | ||
Tevera Mumitauro South Asia
| ChiBengali | অনুসরণ | ||
| ChiGujarati | અનુસરો | ||
| ChiHindi | का पालन करें | ||
| ChiKannada | ಅನುಸರಿಸಿ | ||
| ChiMalayalam | പിന്തുടരുക | ||
| ChiMarati | अनुसरण करा | ||
| ChiNepali | पछ्याउन | ||
| Punjabi | ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අනුගමනය කරන්න | ||
| ChiTamil | பின்தொடரவும் | ||
| ChiTelugu | అనుసరించండి | ||
| Urdu | پیروی | ||
Tevera Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 跟随 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 跟隨 | ||
| ChiJapanese | フォローする | ||
| ChiKorean | 따르다 | ||
| ChiMongoria | дагах | ||
| Myanmar (Burmese) | လိုက်နာပါ | ||
Tevera Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | mengikuti | ||
| ChiJavanese | tindakake | ||
| Khmer | ធ្វើតាម | ||
| Layo | ປະຕິບັດຕາມ | ||
| ChiMalay | ikut | ||
| ChiThai | ติดตาม | ||
| Vietnamese | theo | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | sumunod | ||
Tevera Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | izləyin | ||
| Kazaki | ұстану | ||
| Kiyagizi | ээрчүү | ||
| Tajik | пайравӣ кунед | ||
| ChiTeki | yzarla | ||
| Uzbek | amal qiling | ||
| Ugwa | ئەگىشىڭ | ||
Tevera Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hāhai | ||
| Maori | whai | ||
| Samoan | mulimuli | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | sundan | ||
Tevera Mumitauro American Indigenous
| Aymara | arkaña | ||
| Guarani | hakykuerereka | ||
Tevera Mumitauro International
| Esiperando | sekvi | ||
| Ratini | sequitur | ||
Tevera Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | ακολουθηστε | ||
| ChiHmong | ua raws li | ||
| ChiKedhi | pêketin | ||
| Turkish | takip et | ||
| Xhosa | landela | ||
| Yiddish | נאָכפאָלגן | ||
| Zulu | landela | ||
| Assamese | অনুসৰণ কৰা | ||
| Aymara | arkaña | ||
| Bhojpuri | पीछे पीछे चलल | ||
| Dhivehi | ފޮލޯ | ||
| Dogri | पालन करना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | sumunod | ||
| Guarani | hakykuerereka | ||
| Ilocano | suruten | ||
| Krio | fala | ||
| Kurdish (Sorani) | بەدواداچوون | ||
| Maithili | अनुसरण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯡ ꯏꯅꯕ | ||
| Mizo | zui | ||
| Oromo | hordofuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁସରଣ କର | ||
| Quechua | qatiq | ||
| Sanzikiriti | अनुशीलनं | ||
| Tatar | иярегез | ||
| Tigrinya | ተኸተል | ||
| Tsonga | landzela | ||