Gadzirisa Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Gadzirisa ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Gadzirisa
Gadzirisa Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | regmaak | ||
| ChiAmharic | አስተካክል | ||
| ChiHausa | gyara | ||
| Igbo | ndozi | ||
| Malagasy | vahaolana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | konzani | ||
| Shona | gadzirisa | ||
| Somari | hagaaji | ||
| Sesotho | lokisa | ||
| ChiSwahili | rekebisha | ||
| Xhosa | lungisa | ||
| Yoruba | tunṣe | ||
| Zulu | lungisa | ||
| Bambara | ka kulon | ||
| Ewe | wɔ | ||
| Kinyarwanda | gukosora | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okunyiga | ||
| Sepedi | lokiša | ||
| Twi (Akan) | siesie | ||
Gadzirisa Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | الإصلاح | ||
| ChiHebhuru | לתקן | ||
| Pashito | حلول | ||
| ChiArabic | الإصلاح | ||
Gadzirisa Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | rregulloj | ||
| ChiBasque | konpondu | ||
| Katarani | arreglar | ||
| ChiCroatian | popraviti | ||
| ChiDanish | rette op | ||
| ChiDutch | repareren | ||
| Chirungu | fix | ||
| ChiFrench | réparer | ||
| Frisian | meitsje | ||
| ChiGalician | arranxar | ||
| ChiJerimani | fix | ||
| ChiIcelandic | laga | ||
| ChiIrish | shocrú | ||
| ChiItalian | aggiustare | ||
| Rukusembogi | fixéieren | ||
| ChiMaltese | tiffissa | ||
| ChiNorwegian | fastsette | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | consertar | ||
| Scots Gaelic | càradh | ||
| ChiSpanish | reparar | ||
| ChiSwedish | fixera | ||
| Welsh | trwsio | ||
Gadzirisa Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | выправіць | ||
| ChiBosnian | popraviti | ||
| ChiBulgarian | поправяне | ||
| ChiCzech | opravit | ||
| ChiEstonian | parandama | ||
| ChiFinish | korjata | ||
| ChiHungarian | fix | ||
| ChiLatvian | labot | ||
| Ritunia | pataisyti | ||
| ChiMacedonian | поправи | ||
| ChiPolish | naprawić | ||
| ChiRomanian | repara | ||
| ChiRussian | исправить | ||
| ChiSebhiya | поправити | ||
| ChiSlovak | opraviť | ||
| ChiSlovanian | popraviti | ||
| ChiUkraine | виправити | ||
Gadzirisa Mumitauro South Asia
| ChiBengali | ঠিক কর | ||
| ChiGujarati | ઠીક કરો | ||
| ChiHindi | ठीक कर | ||
| ChiKannada | ಸರಿಪಡಿಸಿ | ||
| ChiMalayalam | പരിഹരിക്കുക | ||
| ChiMarati | निश्चित करा | ||
| ChiNepali | ठिक | ||
| Punjabi | ਠੀਕ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිවැරදි කරන්න | ||
| ChiTamil | சரி | ||
| ChiTelugu | పరిష్కరించండి | ||
| Urdu | ٹھیک کریں | ||
Gadzirisa Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 固定 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 固定 | ||
| ChiJapanese | 修正 | ||
| ChiKorean | 고치다 | ||
| ChiMongoria | засах | ||
| Myanmar (Burmese) | ပြင်ဆင် | ||
Gadzirisa Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | memperbaiki | ||
| ChiJavanese | ndandani | ||
| Khmer | ជួសជុល | ||
| Layo | ແກ້ໄຂ | ||
| ChiMalay | menetapkan | ||
| ChiThai | แก้ไข | ||
| Vietnamese | sửa chữa | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | ayusin | ||
Gadzirisa Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | düzəlt | ||
| Kazaki | түзету | ||
| Kiyagizi | оңдоо | ||
| Tajik | ислоҳ | ||
| ChiTeki | düzediň | ||
| Uzbek | tuzatish | ||
| Ugwa | ئوڭشاڭ | ||
Gadzirisa Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻoponopono | ||
| Maori | whakatika | ||
| Samoan | lipea | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | ayusin | ||
Gadzirisa Mumitauro American Indigenous
| Aymara | askichaña | ||
| Guarani | myatyrõ | ||
Gadzirisa Mumitauro International
| Esiperando | ripari | ||
| Ratini | fix | ||
Gadzirisa Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | διορθώσετε | ||
| ChiHmong | txhim kho | ||
| ChiKedhi | pêvekirin | ||
| Turkish | düzeltmek | ||
| Xhosa | lungisa | ||
| Yiddish | פאַרריכטן | ||
| Zulu | lungisa | ||
| Assamese | ঠিক কৰা | ||
| Aymara | askichaña | ||
| Bhojpuri | ठीक करऽ | ||
| Dhivehi | ހައްލުކުރުން | ||
| Dogri | स्हेई करना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | ayusin | ||
| Guarani | myatyrõ | ||
| Ilocano | urnosen | ||
| Krio | mek bak | ||
| Kurdish (Sorani) | چاکردن | ||
| Maithili | ठीक करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | siam | ||
| Oromo | sirreessuu | ||
| Odia (Oriya) | ଠିକ୍ କର | | ||
| Quechua | allichay | ||
| Sanzikiriti | बध्नाति | ||
| Tatar | төзәт | ||
| Tigrinya | ዓዕሪ | ||
| Tsonga | lunghisa | ||