Kukodzera Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kukodzera ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kukodzera
Kukodzera Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | pas | ||
| ChiAmharic | ተስማሚ | ||
| ChiHausa | dace | ||
| Igbo | dabara | ||
| Malagasy | mendrika | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | zokwanira | ||
| Shona | kukodzera | ||
| Somari | ku habboon | ||
| Sesotho | ho lekana | ||
| ChiSwahili | inafaa | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Yoruba | baamu | ||
| Zulu | kufanelekile | ||
| Bambara | dakɛɲɛ | ||
| Ewe | sᴐ | ||
| Kinyarwanda | bikwiye | ||
| Lingala | ebongi | ||
| Luganda | okujjamu | ||
| Sepedi | swanela | ||
| Twi (Akan) | ahoɔden | ||
Kukodzera Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | لائق بدنيا | ||
| ChiHebhuru | לְהַתְאִים | ||
| Pashito | فټ | ||
| ChiArabic | لائق بدنيا | ||
Kukodzera Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | i aftë | ||
| ChiBasque | egokitu | ||
| Katarani | en forma | ||
| ChiCroatian | uklopiti | ||
| ChiDanish | passe | ||
| ChiDutch | passen | ||
| Chirungu | fit | ||
| ChiFrench | en forme | ||
| Frisian | passe | ||
| ChiGalician | encaixar | ||
| ChiJerimani | passen | ||
| ChiIcelandic | passa | ||
| ChiIrish | oiriúnach | ||
| ChiItalian | in forma | ||
| Rukusembogi | passen | ||
| ChiMaltese | tajbin | ||
| ChiNorwegian | passe | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | em forma | ||
| Scots Gaelic | iomchaidh | ||
| ChiSpanish | ajuste | ||
| ChiSwedish | passa | ||
| Welsh | ffit | ||
Kukodzera Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | падыходзіць | ||
| ChiBosnian | fit | ||
| ChiBulgarian | годни | ||
| ChiCzech | vejít se | ||
| ChiEstonian | sobib | ||
| ChiFinish | sovi | ||
| ChiHungarian | elfér | ||
| ChiLatvian | der | ||
| Ritunia | tinka | ||
| ChiMacedonian | одговара | ||
| ChiPolish | dopasowanie | ||
| ChiRomanian | potrivi | ||
| ChiRussian | поместиться | ||
| ChiSebhiya | фит | ||
| ChiSlovak | fit | ||
| ChiSlovanian | fit | ||
| ChiUkraine | підходить | ||
Kukodzera Mumitauro South Asia
| ChiBengali | ফিট | ||
| ChiGujarati | ફિટ | ||
| ChiHindi | फिट | ||
| ChiKannada | ಫಿಟ್ | ||
| ChiMalayalam | ഫിറ്റ് | ||
| ChiMarati | फिट | ||
| ChiNepali | फिट | ||
| Punjabi | ਫਿੱਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සුදුසු | ||
| ChiTamil | பொருத்தம் | ||
| ChiTelugu | సరిపోతుంది | ||
| Urdu | فٹ | ||
Kukodzera Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 适合 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 適合 | ||
| ChiJapanese | フィット | ||
| ChiKorean | 적당한 | ||
| ChiMongoria | тохирох | ||
| Myanmar (Burmese) | fit | ||
Kukodzera Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | cocok | ||
| ChiJavanese | pas | ||
| Khmer | សម | ||
| Layo | ພໍດີ | ||
| ChiMalay | sesuai | ||
| ChiThai | พอดี | ||
| Vietnamese | phù hợp | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magkasya | ||
Kukodzera Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | uyğun | ||
| Kazaki | сәйкес келеді | ||
| Kiyagizi | туура келет | ||
| Tajik | муносиб | ||
| ChiTeki | laýyk | ||
| Uzbek | mos | ||
| Ugwa | fit | ||
Kukodzera Mumitauro Pacific
| Chihawayi | pono | ||
| Maori | uru | ||
| Samoan | ofi | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | magkasya | ||
Kukodzera Mumitauro American Indigenous
| Aymara | chikanchasiña | ||
| Guarani | pytaporã | ||
Kukodzera Mumitauro International
| Esiperando | taŭga | ||
| Ratini | fit | ||
Kukodzera Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | κατάλληλος | ||
| ChiHmong | haum | ||
| ChiKedhi | bihorîn | ||
| Turkish | uygun | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Yiddish | פּאַסיק | ||
| Zulu | kufanelekile | ||
| Assamese | যোগ্য হোৱা | ||
| Aymara | chikanchasiña | ||
| Bhojpuri | फिट | ||
| Dhivehi | ފިޓް | ||
| Dogri | फिट | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magkasya | ||
| Guarani | pytaporã | ||
| Ilocano | rumbeng | ||
| Krio | fit | ||
| Kurdish (Sorani) | گونجان | ||
| Maithili | उपयुक्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯞ ꯆꯥꯕ | ||
| Mizo | mil | ||
| Oromo | itti ta'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଫିଟ୍ | ||
| Quechua | matiy | ||
| Sanzikiriti | योग्यः | ||
| Tatar | туры килә | ||
| Tigrinya | ድልዱል | ||
| Tsonga | ringanela | ||