Kukundikana Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kukundikana ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kukundikana
Kukundikana Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | mislukking | ||
| ChiAmharic | ውድቀት | ||
| ChiHausa | rashin cin nasara | ||
| Igbo | odida | ||
| Malagasy | tsy fahombiazana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kulephera | ||
| Shona | kukundikana | ||
| Somari | guuldarro | ||
| Sesotho | ho hloleha | ||
| ChiSwahili | kutofaulu | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Yoruba | ikuna | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Bambara | ka dɛsɛ | ||
| Ewe | madzedzi | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okugwa | ||
| Sepedi | go palelwa | ||
| Twi (Akan) | nkuguodie | ||
Kukundikana Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | بالفشل | ||
| ChiHebhuru | כישלון | ||
| Pashito | ناکامي | ||
| ChiArabic | بالفشل | ||
Kukundikana Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | dështimi | ||
| ChiBasque | porrota | ||
| Katarani | fracàs | ||
| ChiCroatian | neuspjeh | ||
| ChiDanish | fiasko | ||
| ChiDutch | mislukking | ||
| Chirungu | failure | ||
| ChiFrench | échec | ||
| Frisian | mislearring | ||
| ChiGalician | fracaso | ||
| ChiJerimani | fehler | ||
| ChiIcelandic | bilun | ||
| ChiIrish | teip | ||
| ChiItalian | fallimento | ||
| Rukusembogi | echec | ||
| ChiMaltese | falliment | ||
| ChiNorwegian | feil | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | falha | ||
| Scots Gaelic | fàilligeadh | ||
| ChiSpanish | fracaso | ||
| ChiSwedish | fel | ||
| Welsh | methiant | ||
Kukundikana Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | няўдача | ||
| ChiBosnian | neuspjeh | ||
| ChiBulgarian | неуспех | ||
| ChiCzech | selhání | ||
| ChiEstonian | ebaõnnestumine | ||
| ChiFinish | epäonnistuminen | ||
| ChiHungarian | kudarc | ||
| ChiLatvian | neveiksme | ||
| Ritunia | nesėkmė | ||
| ChiMacedonian | неуспех | ||
| ChiPolish | niepowodzenie | ||
| ChiRomanian | eșec | ||
| ChiRussian | неудача | ||
| ChiSebhiya | неуспех | ||
| ChiSlovak | zlyhanie | ||
| ChiSlovanian | neuspeh | ||
| ChiUkraine | невдача | ||
Kukundikana Mumitauro South Asia
| ChiBengali | ব্যর্থতা | ||
| ChiGujarati | નિષ્ફળતા | ||
| ChiHindi | असफलता | ||
| ChiKannada | ವೈಫಲ್ಯ | ||
| ChiMalayalam | പരാജയം | ||
| ChiMarati | अपयश | ||
| ChiNepali | असफलता | ||
| Punjabi | ਅਸਫਲਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අසමත් වීම | ||
| ChiTamil | தோல்வி | ||
| ChiTelugu | వైఫల్యం | ||
| Urdu | ناکامی | ||
Kukundikana Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 失败 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 失敗 | ||
| ChiJapanese | 失敗 | ||
| ChiKorean | 실패 | ||
| ChiMongoria | алдаа | ||
| Myanmar (Burmese) | ပျက်ကွက် | ||
Kukundikana Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | kegagalan | ||
| ChiJavanese | gagal | ||
| Khmer | ការបរាជ័យ | ||
| Layo | ຄວາມລົ້ມເຫຼວ | ||
| ChiMalay | kegagalan | ||
| ChiThai | ความล้มเหลว | ||
| Vietnamese | sự thất bại | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | kabiguan | ||
Kukundikana Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | uğursuzluq | ||
| Kazaki | сәтсіздік | ||
| Kiyagizi | ийгиликсиздик | ||
| Tajik | нокомӣ | ||
| ChiTeki | şowsuzlyk | ||
| Uzbek | muvaffaqiyatsizlik | ||
| Ugwa | مەغلۇبىيەت | ||
Kukundikana Mumitauro Pacific
| Chihawayi | holomua | ||
| Maori | ngoikore | ||
| Samoan | toilalo | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | pagkabigo | ||
Kukundikana Mumitauro American Indigenous
| Aymara | pantja | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
Kukundikana Mumitauro International
| Esiperando | malsukceso | ||
| Ratini | defectum, | ||
Kukundikana Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | αποτυχία | ||
| ChiHmong | tsis ua hauj lwm | ||
| ChiKedhi | têkçûnî | ||
| Turkish | başarısızlık | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Yiddish | דורכפאַל | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Assamese | বিফল হোৱা | ||
| Aymara | pantja | ||
| Bhojpuri | असफल | ||
| Dhivehi | ފެއިލްވުން | ||
| Dogri | नकामी | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | kabiguan | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
| Ilocano | pannakaabak | ||
| Krio | fel | ||
| Kurdish (Sorani) | شکست | ||
| Maithili | विफलता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhamna | ||
| Oromo | kufaatii | ||
| Odia (Oriya) | ବିଫଳତା | ||
| Quechua | pantay | ||
| Sanzikiriti | असफलता | ||
| Tatar | уңышсызлык | ||
| Tigrinya | ውድቀት | ||
| Tsonga | hluleka | ||