Kunze Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kunze ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kunze
Kunze Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | behalwe | ||
| ChiAmharic | በስተቀር | ||
| ChiHausa | sai dai | ||
| Igbo | ewezuga | ||
| Malagasy | afa-tsy | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kupatula | ||
| Shona | kunze | ||
| Somari | marka laga reebo | ||
| Sesotho | ntle le | ||
| ChiSwahili | isipokuwa | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | ayafi | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | fɔ | ||
| Ewe | ɖe ko | ||
| Kinyarwanda | usibye | ||
| Lingala | longola | ||
| Luganda | okujjako | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Twi (Akan) | gye sɛ | ||
Kunze Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | إلا | ||
| ChiHebhuru | מלבד | ||
| Pashito | پرته | ||
| ChiArabic | إلا | ||
Kunze Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | përveç | ||
| ChiBasque | izan ezik | ||
| Katarani | excepte | ||
| ChiCroatian | osim | ||
| ChiDanish | undtagen | ||
| ChiDutch | behalve | ||
| Chirungu | except | ||
| ChiFrench | sauf | ||
| Frisian | útsein | ||
| ChiGalician | agás | ||
| ChiJerimani | außer | ||
| ChiIcelandic | nema | ||
| ChiIrish | seachas | ||
| ChiItalian | tranne | ||
| Rukusembogi | ausser | ||
| ChiMaltese | ħlief | ||
| ChiNorwegian | unntatt | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | exceto | ||
| Scots Gaelic | ach a-mhàin | ||
| ChiSpanish | excepto | ||
| ChiSwedish | bortsett från | ||
| Welsh | heblaw | ||
Kunze Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | акрамя | ||
| ChiBosnian | osim | ||
| ChiBulgarian | с изключение | ||
| ChiCzech | až na | ||
| ChiEstonian | välja arvatud | ||
| ChiFinish | paitsi | ||
| ChiHungarian | kivéve | ||
| ChiLatvian | izņemot | ||
| Ritunia | išskyrus | ||
| ChiMacedonian | освен | ||
| ChiPolish | z wyjątkiem | ||
| ChiRomanian | cu exceptia | ||
| ChiRussian | кроме | ||
| ChiSebhiya | осим | ||
| ChiSlovak | okrem | ||
| ChiSlovanian | razen | ||
| ChiUkraine | крім | ||
Kunze Mumitauro South Asia
| ChiBengali | বাদে | ||
| ChiGujarati | સિવાય | ||
| ChiHindi | के सिवाय | ||
| ChiKannada | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| ChiMalayalam | ഒഴികെ | ||
| ChiMarati | वगळता | ||
| ChiNepali | बाहेक | ||
| Punjabi | ਸਿਵਾਏ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හැර | ||
| ChiTamil | தவிர | ||
| ChiTelugu | తప్ప | ||
| Urdu | سوائے | ||
Kunze Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 除 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 除 | ||
| ChiJapanese | を除いて | ||
| ChiKorean | 외 | ||
| ChiMongoria | бусад | ||
| Myanmar (Burmese) | မှလွဲ | ||
Kunze Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | kecuali | ||
| ChiJavanese | kajaba | ||
| Khmer | លើកលែងតែ | ||
| Layo | ຍົກເວັ້ນ | ||
| ChiMalay | kecuali | ||
| ChiThai | ยกเว้น | ||
| Vietnamese | ngoại trừ | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | maliban sa | ||
Kunze Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | istisna olmaqla | ||
| Kazaki | қоспағанда | ||
| Kiyagizi | башка | ||
| Tajik | ба истиснои | ||
| ChiTeki | muňa degişli däldir | ||
| Uzbek | bundan mustasno | ||
| Ugwa | بۇنىڭ سىرتىدا | ||
Kunze Mumitauro Pacific
| Chihawayi | koe wale no | ||
| Maori | engari | ||
| Samoan | vagana | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | maliban | ||
Kunze Mumitauro American Indigenous
| Aymara | ixiptu | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
Kunze Mumitauro International
| Esiperando | krom | ||
| Ratini | nisi | ||
Kunze Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | εκτός | ||
| ChiHmong | tshwj tsis yog | ||
| ChiKedhi | bê | ||
| Turkish | dışında | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yiddish | ויסער | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Assamese | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| Aymara | ixiptu | ||
| Bhojpuri | के छोड़ि के | ||
| Dhivehi | މެނުވީ | ||
| Dogri | बगैरा | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | maliban sa | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
| Ilocano | malaksid | ||
| Krio | pas | ||
| Kurdish (Sorani) | جگە لە | ||
| Maithili | अलावा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | ||
| Mizo | hmaih | ||
| Oromo | malee | ||
| Odia (Oriya) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | ||
| Quechua | salvo | ||
| Sanzikiriti | विहाय | ||
| Tatar | башка | ||
| Tigrinya | ብዘይካ | ||
| Tsonga | handle ka | ||