Yaive Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Yaive ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Yaive
Yaive Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | was | ||
| ChiAmharic | ነበር | ||
| ChiHausa | ya | ||
| Igbo | bụ | ||
| Malagasy | dia | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | anali | ||
| Shona | yaive | ||
| Somari | ahaa | ||
| Sesotho | ne | ||
| ChiSwahili | ilikuwa | ||
| Xhosa | wayenjalo | ||
| Yoruba | wà | ||
| Zulu | kwaba | ||
| Bambara | era | ||
| Ewe | ɣeyiɣia me | ||
| Kinyarwanda | ibihe | ||
| Lingala | eleko ya ntango | ||
| Luganda | omulembe | ||
| Sepedi | nako | ||
| Twi (Akan) | bere a wɔde yɛ adwuma | ||
Yaive Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | كان | ||
| ChiHebhuru | היה | ||
| Pashito | وه | ||
| ChiArabic | كان | ||
Yaive Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | ishte | ||
| ChiBasque | zen | ||
| Katarani | era | ||
| ChiCroatian | bio | ||
| ChiDanish | var | ||
| ChiDutch | was | ||
| Chirungu | era | ||
| ChiFrench | était | ||
| Frisian | wie | ||
| ChiGalician | foi | ||
| ChiJerimani | war | ||
| ChiIcelandic | var | ||
| ChiIrish | bhí | ||
| ChiItalian | era | ||
| Rukusembogi | war | ||
| ChiMaltese | kien | ||
| ChiNorwegian | var | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | estava | ||
| Scots Gaelic | bha | ||
| ChiSpanish | era | ||
| ChiSwedish | var | ||
| Welsh | oedd | ||
Yaive Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | быў | ||
| ChiBosnian | bio | ||
| ChiBulgarian | беше | ||
| ChiCzech | byl | ||
| ChiEstonian | oli | ||
| ChiFinish | oli | ||
| ChiHungarian | volt | ||
| ChiLatvian | bija | ||
| Ritunia | buvo | ||
| ChiMacedonian | беше | ||
| ChiPolish | było | ||
| ChiRomanian | a fost | ||
| ChiRussian | был | ||
| ChiSebhiya | био | ||
| ChiSlovak | bol | ||
| ChiSlovanian | je bil | ||
| ChiUkraine | було | ||
Yaive Mumitauro South Asia
| ChiBengali | ছিল | ||
| ChiGujarati | હતી | ||
| ChiHindi | था | ||
| ChiKannada | ಆಗಿತ್ತು | ||
| ChiMalayalam | ആയിരുന്നു | ||
| ChiMarati | होते | ||
| ChiNepali | थियो | ||
| Punjabi | ਸੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විය | ||
| ChiTamil | இருந்தது | ||
| ChiTelugu | ఉంది | ||
| Urdu | تھا | ||
Yaive Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 原为 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 原為 | ||
| ChiJapanese | だった | ||
| ChiKorean | 였다 | ||
| ChiMongoria | байсан | ||
| Myanmar (Burmese) | ဟုတ်တယ် | ||
Yaive Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | dulu | ||
| ChiJavanese | ana | ||
| Khmer | គឺ | ||
| Layo | ແມ່ນ | ||
| ChiMalay | adalah | ||
| ChiThai | คือ | ||
| Vietnamese | đã | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | kapanahunan | ||
Yaive Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | idi | ||
| Kazaki | болды | ||
| Kiyagizi | болгон | ||
| Tajik | буд | ||
| ChiTeki | döwri | ||
| Uzbek | edi | ||
| Ugwa | دەۋر | ||
Yaive Mumitauro Pacific
| Chihawayi | ua | ||
| Maori | i | ||
| Samoan | sa | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | ay | ||
Yaive Mumitauro American Indigenous
| Aymara | era | ||
| Guarani | era | ||
Yaive Mumitauro International
| Esiperando | estis | ||
| Ratini | erat | ||
Yaive Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | ήταν | ||
| ChiHmong | yog | ||
| ChiKedhi | bû | ||
| Turkish | oldu | ||
| Xhosa | wayenjalo | ||
| Yiddish | איז געווען | ||
| Zulu | kwaba | ||
| Assamese | যুগ | ||
| Aymara | era | ||
| Bhojpuri | युग के बा | ||
| Dhivehi | ޒަމާނެވެ | ||
| Dogri | युग | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | kapanahunan | ||
| Guarani | era | ||
| Ilocano | panawen | ||
| Krio | era | ||
| Kurdish (Sorani) | سەردەم | ||
| Maithili | युग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯔꯥ꯫ | ||
| Mizo | era | ||
| Oromo | bara | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁଗ | ||
| Quechua | era | ||
| Sanzikiriti | युगम् | ||
| Tatar | чоры | ||
| Tigrinya | ዘመን | ||
| Tsonga | nguva ya kona | ||