Kusangana Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kusangana ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kusangana
Kusangana Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | ontmoeting | ||
| ChiAmharic | ገጠመኝ | ||
| ChiHausa | gamuwa | ||
| Igbo | zutere | ||
| Malagasy | fihaonana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kukumana | ||
| Shona | kusangana | ||
| Somari | la kulan | ||
| Sesotho | kopana | ||
| ChiSwahili | kukutana | ||
| Xhosa | ukudibana | ||
| Yoruba | gbemigbemi | ||
| Zulu | ukuhlangana | ||
| Bambara | ka kunbɛ | ||
| Ewe | gododo | ||
| Kinyarwanda | guhura | ||
| Lingala | bokutani | ||
| Luganda | ensisinkano | ||
| Sepedi | gahlana | ||
| Twi (Akan) | ahyia | ||
Kusangana Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | يواجه .. ينجز | ||
| ChiHebhuru | פְּגִישָׁה | ||
| Pashito | مخامخ کېدل | ||
| ChiArabic | يواجه .. ينجز | ||
Kusangana Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | takohem | ||
| ChiBasque | topaketa | ||
| Katarani | trobada | ||
| ChiCroatian | susret | ||
| ChiDanish | komme ud for | ||
| ChiDutch | stuiten op | ||
| Chirungu | encounter | ||
| ChiFrench | rencontre | ||
| Frisian | treffen | ||
| ChiGalician | encontro | ||
| ChiJerimani | begegnung | ||
| ChiIcelandic | fundur | ||
| ChiIrish | teagmháil | ||
| ChiItalian | incontrare | ||
| Rukusembogi | begéinen | ||
| ChiMaltese | laqgħa | ||
| ChiNorwegian | støte på | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | encontro | ||
| Scots Gaelic | tachairt | ||
| ChiSpanish | encuentro | ||
| ChiSwedish | råkar ut för | ||
| Welsh | cyfarfyddiad | ||
Kusangana Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | сустрэча | ||
| ChiBosnian | susret | ||
| ChiBulgarian | сблъскване | ||
| ChiCzech | setkání | ||
| ChiEstonian | kohtumine | ||
| ChiFinish | kohdata | ||
| ChiHungarian | találkozás | ||
| ChiLatvian | sastapties | ||
| Ritunia | susidurti | ||
| ChiMacedonian | средба | ||
| ChiPolish | spotkanie | ||
| ChiRomanian | întâlni | ||
| ChiRussian | встреча | ||
| ChiSebhiya | сусрет | ||
| ChiSlovak | stretnutie | ||
| ChiSlovanian | srečanje | ||
| ChiUkraine | зустріч | ||
Kusangana Mumitauro South Asia
| ChiBengali | মুখোমুখি | ||
| ChiGujarati | એન્કાઉન્ટર | ||
| ChiHindi | मुठभेड़ | ||
| ChiKannada | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
| ChiMalayalam | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
| ChiMarati | सामना | ||
| ChiNepali | भेट | ||
| Punjabi | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හමුවීම | ||
| ChiTamil | என்கவுண்டர் | ||
| ChiTelugu | ఎన్కౌంటర్ | ||
| Urdu | تصادم | ||
Kusangana Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 遭遇 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 遭遇 | ||
| ChiJapanese | 出会い | ||
| ChiKorean | 교전 | ||
| ChiMongoria | учрал | ||
| Myanmar (Burmese) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
Kusangana Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | pertemuan | ||
| ChiJavanese | nemoni | ||
| Khmer | ជួប | ||
| Layo | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
| ChiMalay | berjumpa | ||
| ChiThai | พบ | ||
| Vietnamese | gặp gỡ | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magkasalubong | ||
Kusangana Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | qarşılaşma | ||
| Kazaki | кездесу | ||
| Kiyagizi | кездешүү | ||
| Tajik | дучор шудан | ||
| ChiTeki | duşmak | ||
| Uzbek | uchrashmoq | ||
| Ugwa | ئۇچرىشىش | ||
Kusangana Mumitauro Pacific
| Chihawayi | halawai | ||
| Maori | tūtakitanga | ||
| Samoan | fetaiaʻiga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | engkwentro | ||
Kusangana Mumitauro American Indigenous
| Aymara | jikiña | ||
| Guarani | jejuhu | ||
Kusangana Mumitauro International
| Esiperando | renkonti | ||
| Ratini | congressus | ||
Kusangana Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | συνάντηση | ||
| ChiHmong | ntsib | ||
| ChiKedhi | lihevrasthatinî | ||
| Turkish | karşılaşma | ||
| Xhosa | ukudibana | ||
| Yiddish | טרעפן | ||
| Zulu | ukuhlangana | ||
| Assamese | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Aymara | jikiña | ||
| Bhojpuri | मुठभेड़ | ||
| Dhivehi | އެންކައުންޓަރ | ||
| Dogri | टाकरा | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magkasalubong | ||
| Guarani | jejuhu | ||
| Ilocano | mapadasan | ||
| Krio | mit | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
| Maithili | मुठभेड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
| Mizo | intawnna | ||
| Oromo | nama mudachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷାତ | ||
| Quechua | tupanakuy | ||
| Sanzikiriti | संघर्ष | ||
| Tatar | очрашу | ||
| Tigrinya | ምርኻብ | ||
| Tsonga | hlangana | ||