Hurukuro Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Hurukuro ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Hurukuro
Hurukuro Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | diskoers | ||
| ChiAmharic | ንግግር | ||
| ChiHausa | magana | ||
| Igbo | okwu | ||
| Malagasy | kabary | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | hurukuro | ||
| Somari | hadal | ||
| Sesotho | puo | ||
| ChiSwahili | hotuba | ||
| Xhosa | intetho | ||
| Yoruba | ibanisọrọ | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Bambara | jɛmukan | ||
| Ewe | nuƒoƒo | ||
| Kinyarwanda | disikuru | ||
| Lingala | diskur | ||
| Luganda | emboozi | ||
| Sepedi | polelo | ||
| Twi (Akan) | ɔkasa a wɔde ma | ||
Hurukuro Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | الحوار | ||
| ChiHebhuru | שִׂיחַ | ||
| Pashito | خبرې | ||
| ChiArabic | الحوار | ||
Hurukuro Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | ligjërim | ||
| ChiBasque | diskurtsoa | ||
| Katarani | discurs | ||
| ChiCroatian | diskurs | ||
| ChiDanish | diskurs | ||
| ChiDutch | discours | ||
| Chirungu | discourse | ||
| ChiFrench | discours | ||
| Frisian | diskoers | ||
| ChiGalician | discurso | ||
| ChiJerimani | diskurs | ||
| ChiIcelandic | orðræða | ||
| ChiIrish | dioscúrsa | ||
| ChiItalian | discorso | ||
| Rukusembogi | discours | ||
| ChiMaltese | diskors | ||
| ChiNorwegian | diskurs | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | discurso | ||
| Scots Gaelic | deas-ghnàth | ||
| ChiSpanish | discurso | ||
| ChiSwedish | samtala | ||
| Welsh | disgwrs | ||
Hurukuro Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | дыскурс | ||
| ChiBosnian | diskurs | ||
| ChiBulgarian | дискурс | ||
| ChiCzech | diskurz | ||
| ChiEstonian | diskursus | ||
| ChiFinish | diskurssi | ||
| ChiHungarian | társalgás | ||
| ChiLatvian | diskurss | ||
| Ritunia | diskursas | ||
| ChiMacedonian | дискурс | ||
| ChiPolish | rozprawiać | ||
| ChiRomanian | discurs | ||
| ChiRussian | дискурс | ||
| ChiSebhiya | дискурс | ||
| ChiSlovak | diskurz | ||
| ChiSlovanian | diskurz | ||
| ChiUkraine | дискурс | ||
Hurukuro Mumitauro South Asia
| ChiBengali | বক্তৃতা | ||
| ChiGujarati | પ્રવચન | ||
| ChiHindi | प्रवचन | ||
| ChiKannada | ಪ್ರವಚನ | ||
| ChiMalayalam | പ്രഭാഷണം | ||
| ChiMarati | प्रवचन | ||
| ChiNepali | प्रवचन | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਵਚਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කතිකාව | ||
| ChiTamil | சொற்பொழிவு | ||
| ChiTelugu | ఉపన్యాసం | ||
| Urdu | گفتگو | ||
Hurukuro Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 话语 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 話語 | ||
| ChiJapanese | 談話 | ||
| ChiKorean | 담화 | ||
| ChiMongoria | яриа | ||
| Myanmar (Burmese) | ဟောပြောချက် | ||
Hurukuro Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | ceramah | ||
| ChiJavanese | wacana | ||
| Khmer | សុន្ទរកថា | ||
| Layo | ການສົນທະນາ | ||
| ChiMalay | wacana | ||
| ChiThai | วาทกรรม | ||
| Vietnamese | đàm luận | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | diskurso | ||
Hurukuro Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | diskurs | ||
| Kazaki | дискурс | ||
| Kiyagizi | дискурс | ||
| Tajik | гуфтугӯ | ||
| ChiTeki | çykyş etmek | ||
| Uzbek | nutq | ||
| Ugwa | discourse | ||
Hurukuro Mumitauro Pacific
| Chihawayi | haʻiʻōlelo | ||
| Maori | korero | ||
| Samoan | lauga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | talumpati | ||
Hurukuro Mumitauro American Indigenous
| Aymara | arst’äwi | ||
| Guarani | discurso rehegua | ||
Hurukuro Mumitauro International
| Esiperando | diskurso | ||
| Ratini | sermo | ||
Hurukuro Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | ομιλία | ||
| ChiHmong | kev daws tau | ||
| ChiKedhi | axaftin | ||
| Turkish | söylem | ||
| Xhosa | intetho | ||
| Yiddish | דיסקאָרס | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Assamese | বক্তৃতা | ||
| Aymara | arst’äwi | ||
| Bhojpuri | प्रवचन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޑިސްކޯސް އެވެ | ||
| Dogri | प्रवचन | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | diskurso | ||
| Guarani | discurso rehegua | ||
| Ilocano | diskurso | ||
| Krio | diskɔs | ||
| Kurdish (Sorani) | گوتار | ||
| Maithili | प्रवचन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁꯀꯣꯔꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thusawi a ni | ||
| Oromo | haasaa | ||
| Odia (Oriya) | ଆଲୋଚନା | ||
| Quechua | discurso nisqa | ||
| Sanzikiriti | प्रवचनम् | ||
| Tatar | сөйләү | ||
| Tigrinya | ዲስኩር ዝብል ጽሑፍ ኣቕሪቡ። | ||
| Tsonga | mbulavulo | ||