Kuratidzira Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kuratidzira ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kuratidzira
Kuratidzira Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | demonstrasie | ||
| ChiAmharic | ማሳያ | ||
| ChiHausa | zanga-zanga | ||
| Igbo | ngosipụta | ||
| Malagasy | fampisehoana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | chionetsero | ||
| Shona | kuratidzira | ||
| Somari | banaanbax | ||
| Sesotho | pontsho | ||
| ChiSwahili | maandamano | ||
| Xhosa | umboniso | ||
| Yoruba | ifihan | ||
| Zulu | ukuboniswa | ||
| Bambara | ɲɛjirali kɛ | ||
| Ewe | wɔwɔfia | ||
| Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
| Lingala | elakiseli | ||
| Luganda | okwolesebwa | ||
| Sepedi | pontšho | ||
| Twi (Akan) | ɔyɛkyerɛ | ||
Kuratidzira Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | برهنة | ||
| ChiHebhuru | הפגנה | ||
| Pashito | مظاهره | ||
| ChiArabic | برهنة | ||
Kuratidzira Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | demonstrim | ||
| ChiBasque | manifestazioa | ||
| Katarani | demostració | ||
| ChiCroatian | demonstracija | ||
| ChiDanish | demonstration | ||
| ChiDutch | demonstratie | ||
| Chirungu | demonstration | ||
| ChiFrench | manifestation | ||
| Frisian | demonstraasje | ||
| ChiGalician | demostración | ||
| ChiJerimani | demonstration | ||
| ChiIcelandic | sýnikennsla | ||
| ChiIrish | taispeántais | ||
| ChiItalian | dimostrazione | ||
| Rukusembogi | manifestatioun | ||
| ChiMaltese | dimostrazzjoni | ||
| ChiNorwegian | demonstrasjon | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | demonstração | ||
| Scots Gaelic | taisbeanadh | ||
| ChiSpanish | demostración | ||
| ChiSwedish | demonstration | ||
| Welsh | arddangosiad | ||
Kuratidzira Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | дэманстрацыя | ||
| ChiBosnian | demonstracija | ||
| ChiBulgarian | демонстрация | ||
| ChiCzech | demonstrace | ||
| ChiEstonian | meeleavaldus | ||
| ChiFinish | esittely | ||
| ChiHungarian | demonstráció | ||
| ChiLatvian | demonstrācija | ||
| Ritunia | demonstracija | ||
| ChiMacedonian | демонстрација | ||
| ChiPolish | demonstracja | ||
| ChiRomanian | demonstrație | ||
| ChiRussian | демонстрация | ||
| ChiSebhiya | демонстрација | ||
| ChiSlovak | ukážka | ||
| ChiSlovanian | demonstracija | ||
| ChiUkraine | демонстрація | ||
Kuratidzira Mumitauro South Asia
| ChiBengali | প্রদর্শন | ||
| ChiGujarati | નિદર્શન | ||
| ChiHindi | प्रदर्शन | ||
| ChiKannada | ಪ್ರದರ್ಶನ | ||
| ChiMalayalam | പ്രകടനം | ||
| ChiMarati | प्रात्यक्षिक | ||
| ChiNepali | प्रदर्शन | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරූපණය | ||
| ChiTamil | ஆர்ப்பாட்டம் | ||
| ChiTelugu | ప్రదర్శన | ||
| Urdu | مظاہرے | ||
Kuratidzira Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 示范 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 示範 | ||
| ChiJapanese | デモンストレーション | ||
| ChiKorean | 데모 | ||
| ChiMongoria | жагсаал | ||
| Myanmar (Burmese) | သရုပ်ပြ | ||
Kuratidzira Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | demonstrasi | ||
| ChiJavanese | demonstrasi | ||
| Khmer | ការបង្ហាញ | ||
| Layo | ສາທິດ | ||
| ChiMalay | demonstrasi | ||
| ChiThai | สาธิต | ||
| Vietnamese | cuộc biểu tình | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pagpapakita | ||
Kuratidzira Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | nümayiş | ||
| Kazaki | демонстрация | ||
| Kiyagizi | демонстрация | ||
| Tajik | намоиш | ||
| ChiTeki | demonstrasiýa | ||
| Uzbek | namoyish | ||
| Ugwa | نامايىش | ||
Kuratidzira Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hōʻike hōʻikeʻike | ||
| Maori | whakaaturanga | ||
| Samoan | faʻaaliga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | pagpapakita | ||
Kuratidzira Mumitauro American Indigenous
| Aymara | uñacht’ayaña | ||
| Guarani | demostración rehegua | ||
Kuratidzira Mumitauro International
| Esiperando | manifestacio | ||
| Ratini | demonstrationem | ||
Kuratidzira Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | επίδειξη | ||
| ChiHmong | qauv qhia | ||
| ChiKedhi | xwepişanî | ||
| Turkish | gösteri | ||
| Xhosa | umboniso | ||
| Yiddish | דעמאָנסטראַציע | ||
| Zulu | ukuboniswa | ||
| Assamese | প্ৰদৰ্শন | ||
| Aymara | uñacht’ayaña | ||
| Bhojpuri | प्रदर्शन के आयोजन भइल | ||
| Dhivehi | މުޒާހަރާ ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | प्रदर्शन करना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pagpapakita | ||
| Guarani | demostración rehegua | ||
| Ilocano | demonstrasion | ||
| Krio | demonstreshɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | خۆپیشاندان | ||
| Maithili | प्रदर्शन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯦꯃꯣꯟꯁꯠꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | demonstration neih a ni | ||
| Oromo | agarsiisa agarsiisa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରଦର୍ଶନ | ||
| Quechua | demostración nisqapi | ||
| Sanzikiriti | प्रदर्शनम् | ||
| Tatar | демонстрация | ||
| Tigrinya | ሰልፊ ምርኢት ኣቕሪቡ። | ||
| Tsonga | nkombiso | ||