Kugadzira Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kugadzira ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kugadzira
Kugadzira Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | kreatief | ||
| ChiAmharic | ፈጠራ | ||
| ChiHausa | m | ||
| Igbo | kee ihe | ||
| Malagasy | famoronana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kulenga | ||
| Shona | kugadzira | ||
| Somari | hal abuur leh | ||
| Sesotho | boqapi | ||
| ChiSwahili | ubunifu | ||
| Xhosa | uyilo | ||
| Yoruba | ẹda | ||
| Zulu | okudala | ||
| Bambara | kekuman | ||
| Ewe | wɔa aɖaŋu | ||
| Kinyarwanda | guhanga | ||
| Lingala | makanisi ya kosala | ||
| Luganda | okuyiiya | ||
| Sepedi | bokgoni bja go itlhamela | ||
| Twi (Akan) | bɔsrɛmuka | ||
Kugadzira Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | خلاق | ||
| ChiHebhuru | יְצִירָתִי | ||
| Pashito | نوښتګر | ||
| ChiArabic | خلاق | ||
Kugadzira Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | krijues | ||
| ChiBasque | sortzailea | ||
| Katarani | creatiu | ||
| ChiCroatian | kreativan | ||
| ChiDanish | kreativ | ||
| ChiDutch | creatief | ||
| Chirungu | creative | ||
| ChiFrench | créatif | ||
| Frisian | kreatyf | ||
| ChiGalician | creativo | ||
| ChiJerimani | kreativ | ||
| ChiIcelandic | skapandi | ||
| ChiIrish | cruthaitheach | ||
| ChiItalian | creativo | ||
| Rukusembogi | kreativ | ||
| ChiMaltese | kreattiv | ||
| ChiNorwegian | kreativ | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | criativo | ||
| Scots Gaelic | cruthachail | ||
| ChiSpanish | creativo | ||
| ChiSwedish | kreativ | ||
| Welsh | creadigol | ||
Kugadzira Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | творчы | ||
| ChiBosnian | kreativan | ||
| ChiBulgarian | творчески | ||
| ChiCzech | tvůrčí | ||
| ChiEstonian | loominguline | ||
| ChiFinish | luova | ||
| ChiHungarian | kreatív | ||
| ChiLatvian | radošs | ||
| Ritunia | kūrybingi | ||
| ChiMacedonian | креативни | ||
| ChiPolish | twórczy | ||
| ChiRomanian | creativ | ||
| ChiRussian | творческий | ||
| ChiSebhiya | креативан | ||
| ChiSlovak | kreatívny | ||
| ChiSlovanian | ustvarjalno | ||
| ChiUkraine | творчий | ||
Kugadzira Mumitauro South Asia
| ChiBengali | সৃজনশীল | ||
| ChiGujarati | સર્જનાત્મક | ||
| ChiHindi | रचनात्मक | ||
| ChiKannada | ಸೃಜನಶೀಲ | ||
| ChiMalayalam | സൃഷ്ടിപരമായ | ||
| ChiMarati | सर्जनशील | ||
| ChiNepali | रचनात्मक | ||
| Punjabi | ਰਚਨਾਤਮਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිර්මාණාත්මක | ||
| ChiTamil | படைப்பு | ||
| ChiTelugu | సృజనాత్మక | ||
| Urdu | تخلیقی | ||
Kugadzira Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 创意的 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 創意的 | ||
| ChiJapanese | クリエイティブ | ||
| ChiKorean | 창의적인 | ||
| ChiMongoria | бүтээлч | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖန်တီးမှု | ||
Kugadzira Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | kreatif | ||
| ChiJavanese | kreatif | ||
| Khmer | ច្នៃប្រឌិត | ||
| Layo | ສ້າງສັນ | ||
| ChiMalay | kreatif | ||
| ChiThai | สร้างสรรค์ | ||
| Vietnamese | sáng tạo | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | malikhain | ||
Kugadzira Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | yaradıcı | ||
| Kazaki | шығармашылық | ||
| Kiyagizi | чыгармачыл | ||
| Tajik | эҷодӣ | ||
| ChiTeki | döredijilikli | ||
| Uzbek | ijodiy | ||
| Ugwa | ئىجادىي | ||
Kugadzira Mumitauro Pacific
| Chihawayi | makakū | ||
| Maori | auaha | ||
| Samoan | foafoaga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | malikhain | ||
Kugadzira Mumitauro American Indigenous
| Aymara | uñstayiri | ||
| Guarani | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
Kugadzira Mumitauro International
| Esiperando | kreema | ||
| Ratini | partum | ||
Kugadzira Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | δημιουργικός | ||
| ChiHmong | muaj tswv yim | ||
| ChiKedhi | avahî | ||
| Turkish | yaratıcı | ||
| Xhosa | uyilo | ||
| Yiddish | שעפעריש | ||
| Zulu | okudala | ||
| Assamese | সৃষ্টিশীল | ||
| Aymara | uñstayiri | ||
| Bhojpuri | रचनात्मक | ||
| Dhivehi | އުފެއްދުންތެރި | ||
| Dogri | तमीरी | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | malikhain | ||
| Guarani | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
| Ilocano | talentado | ||
| Krio | du nyu tin | ||
| Kurdish (Sorani) | داهێنانکار | ||
| Maithili | रचनात्कम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕ | ||
| Mizo | themthiam | ||
| Oromo | uumuu kan danda'u | ||
| Odia (Oriya) | ସୃଜନଶୀଳ | | ||
| Quechua | ruwaq | ||
| Sanzikiriti | रचनात्मक | ||
| Tatar | иҗади | ||
| Tigrinya | ናይ ፈጠራ ክእለት ዘለዎ | ||
| Tsonga | vutshuri | ||