Ano Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Ano ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Ano
Ano Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | kontemporêr | ||
| ChiAmharic | ዘመናዊ | ||
| ChiHausa | zamani | ||
| Igbo | dịkọrọ ndụ | ||
| Malagasy | maoderina | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | wamasiku ano | ||
| Shona | ano | ||
| Somari | casriga ah | ||
| Sesotho | mehleng ya kajeno | ||
| ChiSwahili | kisasa | ||
| Xhosa | wangoku | ||
| Yoruba | imusin | ||
| Zulu | wesimanje | ||
| Bambara | bi ko | ||
| Ewe | tsidzi nu | ||
| Kinyarwanda | muri iki gihe | ||
| Lingala | bato ya eleko moko | ||
| Luganda | okuberewo mukasera kona | ||
| Sepedi | paka ya bjale | ||
| Twi (Akan) | nnɛɛmasɛm | ||
Ano Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | معاصر | ||
| ChiHebhuru | עַכשָׁוִי | ||
| Pashito | معاصر | ||
| ChiArabic | معاصر | ||
Ano Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | bashkëkohore | ||
| ChiBasque | garaikidea | ||
| Katarani | contemporani | ||
| ChiCroatian | suvremena | ||
| ChiDanish | moderne | ||
| ChiDutch | hedendaags | ||
| Chirungu | contemporary | ||
| ChiFrench | contemporain | ||
| Frisian | eigentiidske | ||
| ChiGalician | contemporáneo | ||
| ChiJerimani | zeitgenössisch | ||
| ChiIcelandic | samtíma | ||
| ChiIrish | comhaimseartha | ||
| ChiItalian | contemporaneo | ||
| Rukusembogi | zäitgenëssesch | ||
| ChiMaltese | kontemporanja | ||
| ChiNorwegian | moderne | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | contemporâneo | ||
| Scots Gaelic | co-aimsireil | ||
| ChiSpanish | contemporáneo | ||
| ChiSwedish | samtida | ||
| Welsh | cyfoes | ||
Ano Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | сучасніка | ||
| ChiBosnian | savremeni | ||
| ChiBulgarian | съвременен | ||
| ChiCzech | moderní | ||
| ChiEstonian | kaasaegne | ||
| ChiFinish | nykyaikainen | ||
| ChiHungarian | kortárs | ||
| ChiLatvian | laikmetīgs | ||
| Ritunia | šiuolaikinis | ||
| ChiMacedonian | современ | ||
| ChiPolish | współczesny | ||
| ChiRomanian | contemporan | ||
| ChiRussian | современный | ||
| ChiSebhiya | савремени | ||
| ChiSlovak | súčasný | ||
| ChiSlovanian | sodobna | ||
| ChiUkraine | сучасний | ||
Ano Mumitauro South Asia
| ChiBengali | সমকালীন | ||
| ChiGujarati | સમકાલીન | ||
| ChiHindi | समकालीन | ||
| ChiKannada | ಸಮಕಾಲೀನ | ||
| ChiMalayalam | സമകാലികം | ||
| ChiMarati | समकालीन | ||
| ChiNepali | समकालीन | ||
| Punjabi | ਸਮਕਾਲੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමකාලීන | ||
| ChiTamil | சமகால | ||
| ChiTelugu | సమకాలీన | ||
| Urdu | ہم عصر | ||
Ano Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 当代的 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 當代的 | ||
| ChiJapanese | コンテンポラリー | ||
| ChiKorean | 동시대의 | ||
| ChiMongoria | орчин үеийн | ||
| Myanmar (Burmese) | ခေတ်ပြိုင် | ||
Ano Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | kontemporer | ||
| ChiJavanese | kontemporer | ||
| Khmer | សហសម័យ | ||
| Layo | ປະຈຸບັນ | ||
| ChiMalay | kontemporari | ||
| ChiThai | ร่วมสมัย | ||
| Vietnamese | đồng thời | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magkapanabay | ||
Ano Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | çağdaş | ||
| Kazaki | заманауи | ||
| Kiyagizi | заманбап | ||
| Tajik | муосир | ||
| ChiTeki | häzirki zaman | ||
| Uzbek | zamonaviy | ||
| Ugwa | ھازىرقى زامان | ||
Ano Mumitauro Pacific
| Chihawayi | wā hou | ||
| Maori | nāianei | ||
| Samoan | taimi nei | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | magkapanabay | ||
Ano Mumitauro American Indigenous
| Aymara | mitani | ||
| Guarani | ko'ag̃aguáva | ||
Ano Mumitauro International
| Esiperando | nuntempa | ||
| Ratini | aetatis | ||
Ano Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | σύγχρονος | ||
| ChiHmong | tiam no | ||
| ChiKedhi | hemdem | ||
| Turkish | çağdaş | ||
| Xhosa | wangoku | ||
| Yiddish | היינטצייטיק | ||
| Zulu | wesimanje | ||
| Assamese | সমসাময়িক | ||
| Aymara | mitani | ||
| Bhojpuri | समकालीन | ||
| Dhivehi | ކޮންޓެމްޕޮރަރީ | ||
| Dogri | समकाली | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magkapanabay | ||
| Guarani | ko'ag̃aguáva | ||
| Ilocano | kotemporario | ||
| Krio | da tɛm de | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوچەرخ | ||
| Maithili | समकालीन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ | ||
| Mizo | inrualtlang | ||
| Oromo | kan yeroo tokko keessa waliin turan | ||
| Odia (Oriya) | ସମସାମୟିକ | | ||
| Quechua | musuqllaña | ||
| Sanzikiriti | समकालीन | ||
| Tatar | заманча | ||
| Tigrinya | ወቕታዊ | ||
| Tsonga | nkarhi wun'we | ||