ChiAfrikaans | komponeer | ||
ChiAmharic | መጻፍ | ||
ChiHausa | shirya | ||
Igbo | ikpegara | ||
Malagasy | mamboatra | ||
ChiNyanja (Chichewa) | lembani | ||
Shona | kunyora | ||
Somari | curiso | ||
Sesotho | ngola | ||
ChiSwahili | tunga | ||
Xhosa | qamba | ||
Yoruba | ṣajọ | ||
Zulu | qamba | ||
Bambara | ka daɲɛw labɛn | ||
Ewe | hakpakpa | ||
Kinyarwanda | guhimba | ||
Lingala | kosala composer | ||
Luganda | okuyiiya | ||
Sepedi | hlama | ||
Twi (Akan) | hyehyɛ nnwom | ||
ChiArabic | مؤلف موسيقى | ||
ChiHebhuru | לְהַלחִין | ||
Pashito | کمپوز | ||
ChiArabic | مؤلف موسيقى | ||
ChiAlbanian | kompozoj | ||
ChiBasque | konposatu | ||
Katarani | compondre | ||
ChiCroatian | sastaviti | ||
ChiDanish | komponere | ||
ChiDutch | componeren | ||
Chirungu | compose | ||
ChiFrench | composer | ||
Frisian | komponearje | ||
ChiGalician | compoñer | ||
ChiJerimani | komponieren | ||
ChiIcelandic | yrkja | ||
ChiIrish | chum | ||
ChiItalian | comporre | ||
Rukusembogi | komponéieren | ||
ChiMaltese | ikkomponi | ||
ChiNorwegian | komponere | ||
ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | compor | ||
Scots Gaelic | compose | ||
ChiSpanish | componer | ||
ChiSwedish | komponera | ||
Welsh | cyfansoddi | ||
Chiberaruzi | складаць | ||
ChiBosnian | sastaviti | ||
ChiBulgarian | съставям | ||
ChiCzech | komponovat | ||
ChiEstonian | koostama | ||
ChiFinish | säveltää | ||
ChiHungarian | összeállít | ||
ChiLatvian | sacerēt | ||
Ritunia | kurti | ||
ChiMacedonian | компонира | ||
ChiPolish | komponować | ||
ChiRomanian | compune | ||
ChiRussian | сочинять | ||
ChiSebhiya | саставити | ||
ChiSlovak | komponovať | ||
ChiSlovanian | sestavi | ||
ChiUkraine | складати | ||
ChiBengali | রচনা করা | ||
ChiGujarati | કંપોઝ | ||
ChiHindi | लिखें | ||
ChiKannada | ರಚಿಸಿ | ||
ChiMalayalam | രചിക്കുക | ||
ChiMarati | लिहा | ||
ChiNepali | रचना | ||
Punjabi | ਲਿਖੋ | ||
Sinhala (Sinhalese) | රචනා කරන්න | ||
ChiTamil | எழுது | ||
ChiTelugu | కంపోజ్ చేయండి | ||
Urdu | تحریر کریں | ||
Chinese (Chakarerutswa) | 撰写 | ||
Chinese (Chinyakare) | 撰寫 | ||
ChiJapanese | 作曲 | ||
ChiKorean | 짓다 | ||
ChiMongoria | зохиох | ||
Myanmar (Burmese) | တေးရေး | ||
ChiIndonesian | menyusun | ||
ChiJavanese | ngarang | ||
Khmer | តែង | ||
Layo | ປະກອບ | ||
ChiMalay | mengarang | ||
ChiThai | เขียน | ||
Vietnamese | soạn, biên soạn | ||
ChiPhilippines (Tagalog) | sumulat | ||
Azerbaijani | bəstələmək | ||
Kazaki | құрастыру | ||
Kiyagizi | түзүү | ||
Tajik | таълиф кардан | ||
ChiTeki | düzmek | ||
Uzbek | tuzmoq | ||
Ugwa | compose | ||
Chihawayi | haku mele | ||
Maori | tito | ||
Samoan | tusi | ||
ChiTagalog (ChiPhilippines) | bumuo | ||
Aymara | composiña | ||
Guarani | ocompone | ||
Esiperando | komponi | ||
Ratini | componas | ||
ChiGiriki | συνθέτω | ||
ChiHmong | sau | ||
ChiKedhi | pêkhatin | ||
Turkish | oluşturmak | ||
Xhosa | qamba | ||
Yiddish | צונויפשטעלן | ||
Zulu | qamba | ||
Assamese | ৰচনা কৰা | ||
Aymara | composiña | ||
Bhojpuri | रचना करे के बा | ||
Dhivehi | ކޮމްޕޯސް ކުރުން | ||
Dogri | रचना | ||
ChiPhilippines (Tagalog) | sumulat | ||
Guarani | ocompone | ||
Ilocano | agkomposo | ||
Krio | kɔmpoz | ||
Kurdish (Sorani) | ئاوازدانان | ||
Maithili | रचना करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯝꯄꯣꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hla phuah rawh | ||
Oromo | qindeessuu | ||
Odia (Oriya) | ରଚନା | ||
Quechua | qillqay | ||
Sanzikiriti | रचयति | ||
Tatar | композиция | ||
Tigrinya | ምድራፍ | ||
Tsonga | ku qambha | ||