Mutakuri Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Mutakuri ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Mutakuri
Mutakuri Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | draer | ||
| ChiAmharic | ተሸካሚ | ||
| ChiHausa | dako | ||
| Igbo | ụgbọelu | ||
| Malagasy | mpitatitra | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| Shona | mutakuri | ||
| Somari | side | ||
| Sesotho | mojari | ||
| ChiSwahili | mbebaji | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yoruba | ti ngbe | ||
| Zulu | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| Ewe | ame si tsɔa nu | ||
| Kinyarwanda | umwikorezi | ||
| Lingala | mokumbi biloko | ||
| Luganda | omusitula | ||
| Sepedi | mojari | ||
| Twi (Akan) | ɔsoafoɔ | ||
Mutakuri Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | الناقل | ||
| ChiHebhuru | מוֹבִיל | ||
| Pashito | وړونکی | ||
| ChiArabic | الناقل | ||
Mutakuri Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | transportues | ||
| ChiBasque | garraiolaria | ||
| Katarani | transportista | ||
| ChiCroatian | prijevoznik | ||
| ChiDanish | transportør | ||
| ChiDutch | vervoerder | ||
| Chirungu | carrier | ||
| ChiFrench | transporteur | ||
| Frisian | ferfierder | ||
| ChiGalician | transportista | ||
| ChiJerimani | träger | ||
| ChiIcelandic | flutningsaðili | ||
| ChiIrish | iompróir | ||
| ChiItalian | vettore | ||
| Rukusembogi | träger | ||
| ChiMaltese | trasportatur | ||
| ChiNorwegian | transportør | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | transportadora | ||
| Scots Gaelic | neach-giùlan | ||
| ChiSpanish | portador | ||
| ChiSwedish | bärare | ||
| Welsh | cludwr | ||
Mutakuri Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | носьбіт | ||
| ChiBosnian | nosač | ||
| ChiBulgarian | превозвач | ||
| ChiCzech | dopravce | ||
| ChiEstonian | kandja | ||
| ChiFinish | harjoittaja | ||
| ChiHungarian | hordozó | ||
| ChiLatvian | pārvadātājs | ||
| Ritunia | vežėjas | ||
| ChiMacedonian | носач | ||
| ChiPolish | nośnik | ||
| ChiRomanian | purtător | ||
| ChiRussian | перевозчик | ||
| ChiSebhiya | носач | ||
| ChiSlovak | dopravca | ||
| ChiSlovanian | prevoznik | ||
| ChiUkraine | перевізник | ||
Mutakuri Mumitauro South Asia
| ChiBengali | বাহক | ||
| ChiGujarati | વાહક | ||
| ChiHindi | वाहक | ||
| ChiKannada | ವಾಹಕ | ||
| ChiMalayalam | കാരിയർ | ||
| ChiMarati | वाहक | ||
| ChiNepali | वाहक | ||
| Punjabi | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාහකය | ||
| ChiTamil | கேரியர் | ||
| ChiTelugu | క్యారియర్ | ||
| Urdu | کیریئر | ||
Mutakuri Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 载体 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 載體 | ||
| ChiJapanese | キャリア | ||
| ChiKorean | 담체 | ||
| ChiMongoria | тээвэрлэгч | ||
| Myanmar (Burmese) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
Mutakuri Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | pembawa | ||
| ChiJavanese | operator | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| Layo | ບັນທຸກ | ||
| ChiMalay | pengangkut | ||
| ChiThai | ผู้ให้บริการ | ||
| Vietnamese | vận chuyển | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | carrier | ||
Mutakuri Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | daşıyıcı | ||
| Kazaki | тасымалдаушы | ||
| Kiyagizi | ташуучу | ||
| Tajik | интиқолдиҳанда | ||
| ChiTeki | daşaýjy | ||
| Uzbek | tashuvchi | ||
| Ugwa | توشۇغۇچى | ||
Mutakuri Mumitauro Pacific
| Chihawayi | lawe halihali | ||
| Maori | kaikawe | ||
| Samoan | feaveaʻi | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | tagadala | ||
Mutakuri Mumitauro American Indigenous
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
Mutakuri Mumitauro International
| Esiperando | portanto | ||
| Ratini | carrier | ||
Mutakuri Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | φορέας | ||
| ChiHmong | cov cab kuj | ||
| ChiKedhi | barkêş | ||
| Turkish | taşıyıcı | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yiddish | טרעגער | ||
| Zulu | othwala | ||
| Assamese | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| Dhivehi | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | carrier | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| Krio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | هەڵگر | ||
| Maithili | वाहक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | carrier a ni | ||
| Oromo | baattuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାହକ | ||
| Quechua | apaykachana | ||
| Sanzikiriti | वाहकः | ||
| Tatar | ташучы | ||
| Tigrinya | ተሸካሚ | ||
| Tsonga | murhwali | ||