Kaputeni Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kaputeni ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kaputeni
Kaputeni Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | kaptein | ||
| ChiAmharic | ካፒቴን | ||
| ChiHausa | kyaftin | ||
| Igbo | onyeisi | ||
| Malagasy | lehiben'ny mpiambina | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kapitawo | ||
| Shona | kaputeni | ||
| Somari | kabtan | ||
| Sesotho | molaoli | ||
| ChiSwahili | nahodha | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Yoruba | balogun | ||
| Zulu | ukaputeni | ||
| Bambara | kapitɛni ye | ||
| Ewe | ʋumefia | ||
| Kinyarwanda | kapiteni | ||
| Lingala | kapitɛni ya kapitɛni | ||
| Luganda | kapiteeni | ||
| Sepedi | molaodi wa sekepe | ||
| Twi (Akan) | ɔsraani panyin | ||
Kaputeni Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | قائد المنتخب | ||
| ChiHebhuru | סֶרֶן | ||
| Pashito | کپتان | ||
| ChiArabic | قائد المنتخب | ||
Kaputeni Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | kapiten | ||
| ChiBasque | kapitaina | ||
| Katarani | capità | ||
| ChiCroatian | kapetan | ||
| ChiDanish | kaptajn | ||
| ChiDutch | gezagvoerder | ||
| Chirungu | captain | ||
| ChiFrench | capitaine | ||
| Frisian | kaptein | ||
| ChiGalician | capitán | ||
| ChiJerimani | kapitän | ||
| ChiIcelandic | skipstjóri | ||
| ChiIrish | captaen | ||
| ChiItalian | capitano | ||
| Rukusembogi | kapitän | ||
| ChiMaltese | kaptan | ||
| ChiNorwegian | kaptein | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | capitão | ||
| Scots Gaelic | caiptean | ||
| ChiSpanish | capitán | ||
| ChiSwedish | kapten | ||
| Welsh | capten | ||
Kaputeni Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | капітан | ||
| ChiBosnian | kapetane | ||
| ChiBulgarian | капитан | ||
| ChiCzech | kapitán | ||
| ChiEstonian | kapten | ||
| ChiFinish | kapteeni | ||
| ChiHungarian | kapitány | ||
| ChiLatvian | kapteinis | ||
| Ritunia | kapitonas | ||
| ChiMacedonian | капетан | ||
| ChiPolish | kapitan | ||
| ChiRomanian | căpitan | ||
| ChiRussian | капитан | ||
| ChiSebhiya | капетане | ||
| ChiSlovak | kapitán | ||
| ChiSlovanian | kapitan | ||
| ChiUkraine | капітан | ||
Kaputeni Mumitauro South Asia
| ChiBengali | অধিনায়ক | ||
| ChiGujarati | કેપ્ટન | ||
| ChiHindi | कप्तान | ||
| ChiKannada | ನಾಯಕ | ||
| ChiMalayalam | ക്യാപ്റ്റൻ | ||
| ChiMarati | कर्णधार | ||
| ChiNepali | कप्तान | ||
| Punjabi | ਕਪਤਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කැප්ටන් | ||
| ChiTamil | கேப்டன் | ||
| ChiTelugu | కెప్టెన్ | ||
| Urdu | کپتان | ||
Kaputeni Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 队长 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 隊長 | ||
| ChiJapanese | キャプテン | ||
| ChiKorean | 선장 | ||
| ChiMongoria | ахмад | ||
| Myanmar (Burmese) | ခေါင်းဆောင် | ||
Kaputeni Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | kapten | ||
| ChiJavanese | kapten | ||
| Khmer | ប្រធានក្រុម | ||
| Layo | ກັບຕັນ | ||
| ChiMalay | kapten | ||
| ChiThai | กัปตัน | ||
| Vietnamese | đội trưởng | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | kapitan | ||
Kaputeni Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | kapitan | ||
| Kazaki | капитан | ||
| Kiyagizi | капитан | ||
| Tajik | капитан | ||
| ChiTeki | kapitan | ||
| Uzbek | kapitan | ||
| Ugwa | كاپىتان | ||
Kaputeni Mumitauro Pacific
| Chihawayi | kāpena | ||
| Maori | kāpene | ||
| Samoan | kapeteni | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | kapitan | ||
Kaputeni Mumitauro American Indigenous
| Aymara | capitan satawa | ||
| Guarani | capitán ramo | ||
Kaputeni Mumitauro International
| Esiperando | kapitano | ||
| Ratini | princeps | ||
Kaputeni Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | καπετάνιος | ||
| ChiHmong | tus nom | ||
| ChiKedhi | kaptan | ||
| Turkish | kaptan | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Yiddish | קאַפּיטאַן | ||
| Zulu | ukaputeni | ||
| Assamese | কেপ্তেইন | ||
| Aymara | capitan satawa | ||
| Bhojpuri | कप्तान के ह | ||
| Dhivehi | ކެޕްޓަން އެވެ | ||
| Dogri | कप्तान जी | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | kapitan | ||
| Guarani | capitán ramo | ||
| Ilocano | kapitan | ||
| Krio | kapten | ||
| Kurdish (Sorani) | کاپتن | ||
| Maithili | कप्तान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯞꯇꯦꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | captain a ni | ||
| Oromo | kaappiteenii | ||
| Odia (Oriya) | ଅଧିନାୟକ | ||
| Quechua | capitan | ||
| Sanzikiriti | कप्तानः | ||
| Tatar | капитан | ||
| Tigrinya | ሓለቓ ጋንታ | ||
| Tsonga | mukaputeni | ||