Akazvarwa Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Akazvarwa ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Akazvarwa
Akazvarwa Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | gebore | ||
| ChiAmharic | ተወለደ | ||
| ChiHausa | haifuwa | ||
| Igbo | amuru | ||
| Malagasy | teraka | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | wobadwa | ||
| Shona | akazvarwa | ||
| Somari | dhashay | ||
| Sesotho | tsoetsoe | ||
| ChiSwahili | amezaliwa | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Yoruba | bi | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Bambara | wolo | ||
| Ewe | wo dzi | ||
| Kinyarwanda | yavutse | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | belegwe | ||
| Twi (Akan) | awoɔ | ||
Akazvarwa Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | مولود | ||
| ChiHebhuru | נוֹלָד | ||
| Pashito | زیږیدلی | ||
| ChiArabic | مولود | ||
Akazvarwa Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | i lindur | ||
| ChiBasque | jaio | ||
| Katarani | nascut | ||
| ChiCroatian | rođen | ||
| ChiDanish | født | ||
| ChiDutch | geboren | ||
| Chirungu | born | ||
| ChiFrench | née | ||
| Frisian | berne | ||
| ChiGalician | nacido | ||
| ChiJerimani | geboren | ||
| ChiIcelandic | fæddur | ||
| ChiIrish | rugadh é | ||
| ChiItalian | nato | ||
| Rukusembogi | gebuer | ||
| ChiMaltese | imwieled | ||
| ChiNorwegian | født | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | nascermos | ||
| Scots Gaelic | rugadh | ||
| ChiSpanish | nacido | ||
| ChiSwedish | född | ||
| Welsh | eni | ||
Akazvarwa Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | нарадзіўся | ||
| ChiBosnian | rođen | ||
| ChiBulgarian | роден | ||
| ChiCzech | narozený | ||
| ChiEstonian | sündinud | ||
| ChiFinish | syntynyt | ||
| ChiHungarian | született | ||
| ChiLatvian | dzimis | ||
| Ritunia | gimęs | ||
| ChiMacedonian | роден | ||
| ChiPolish | urodzony | ||
| ChiRomanian | născut | ||
| ChiRussian | родившийся | ||
| ChiSebhiya | рођен | ||
| ChiSlovak | narodený | ||
| ChiSlovanian | rojen | ||
| ChiUkraine | народився | ||
Akazvarwa Mumitauro South Asia
| ChiBengali | জন্ম | ||
| ChiGujarati | જન્મ | ||
| ChiHindi | उत्पन्न होने वाली | ||
| ChiKannada | ಹುಟ್ಟು | ||
| ChiMalayalam | ജനനം | ||
| ChiMarati | जन्म | ||
| ChiNepali | जन्म | ||
| Punjabi | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උපත | ||
| ChiTamil | பிறந்தவர் | ||
| ChiTelugu | పుట్టింది | ||
| Urdu | پیدا ہونا | ||
Akazvarwa Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 天生 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 天生 | ||
| ChiJapanese | 生まれ | ||
| ChiKorean | 태어난 | ||
| ChiMongoria | төрсөн | ||
| Myanmar (Burmese) | မွေးဖွားခဲ့သည် | ||
Akazvarwa Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | lahir | ||
| ChiJavanese | lair | ||
| Khmer | កើត | ||
| Layo | ເກີດ | ||
| ChiMalay | dilahirkan | ||
| ChiThai | เกิด | ||
| Vietnamese | sinh ra | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | ipinanganak | ||
Akazvarwa Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | anadan olub | ||
| Kazaki | туылған | ||
| Kiyagizi | төрөлгөн | ||
| Tajik | таваллуд шудааст | ||
| ChiTeki | doguldy | ||
| Uzbek | tug'ilgan | ||
| Ugwa | تۇغۇلغان | ||
Akazvarwa Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoan | fanau mai | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | ipinanganak | ||
Akazvarwa Mumitauro American Indigenous
| Aymara | yurita | ||
| Guarani | heñóiva | ||
Akazvarwa Mumitauro International
| Esiperando | naskita | ||
| Ratini | natus | ||
Akazvarwa Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | γεννημένος | ||
| ChiHmong | yug | ||
| ChiKedhi | zayî | ||
| Turkish | doğmuş | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Yiddish | געבוירן | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Assamese | জন্ম হোৱা | ||
| Aymara | yurita | ||
| Bhojpuri | जनम | ||
| Dhivehi | އުފަންވުން | ||
| Dogri | जम्मे दा | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | ipinanganak | ||
| Guarani | heñóiva | ||
| Ilocano | naiyanak | ||
| Krio | bɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | piang | ||
| Oromo | dhalachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମ | ||
| Quechua | paqarisqa | ||
| Sanzikiriti | जाताः | ||
| Tatar | туган | ||
| Tigrinya | ተወሊዱ | ||
| Tsonga | velekiwa | ||