Mutevedzeri Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Mutevedzeri ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Mutevedzeri
Mutevedzeri Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | assistent | ||
| ChiAmharic | ረዳት | ||
| ChiHausa | mataimaki | ||
| Igbo | onye enyemaka | ||
| Malagasy | mpanampy | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | wothandizira | ||
| Shona | mutevedzeri | ||
| Somari | caawiye | ||
| Sesotho | mothusi | ||
| ChiSwahili | msaidizi | ||
| Xhosa | umncedisi | ||
| Yoruba | olùrànlówó | ||
| Zulu | umsizi | ||
| Bambara | dɛmɛbaa | ||
| Ewe | kpeɖeŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | umufasha | ||
| Lingala | molandi | ||
| Luganda | omuyambi | ||
| Sepedi | mothuši | ||
| Twi (Akan) | abadiakyire | ||
Mutevedzeri Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | مساعد | ||
| ChiHebhuru | עוֹזֵר | ||
| Pashito | مرستیال | ||
| ChiArabic | مساعد | ||
Mutevedzeri Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | ndihmës | ||
| ChiBasque | laguntzailea | ||
| Katarani | ajudant | ||
| ChiCroatian | pomoćnik | ||
| ChiDanish | assistent | ||
| ChiDutch | assistent | ||
| Chirungu | assistant | ||
| ChiFrench | assistant | ||
| Frisian | assistint | ||
| ChiGalician | axudante | ||
| ChiJerimani | assistent | ||
| ChiIcelandic | aðstoðarmaður | ||
| ChiIrish | cúntóir | ||
| ChiItalian | assistente | ||
| Rukusembogi | assistent | ||
| ChiMaltese | assistent | ||
| ChiNorwegian | assistent | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | assistente | ||
| Scots Gaelic | neach-cuideachaidh | ||
| ChiSpanish | asistente | ||
| ChiSwedish | assistent | ||
| Welsh | cynorthwyydd | ||
Mutevedzeri Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | памочнік | ||
| ChiBosnian | asistent | ||
| ChiBulgarian | асистент | ||
| ChiCzech | asistent | ||
| ChiEstonian | assistent | ||
| ChiFinish | avustaja | ||
| ChiHungarian | helyettes | ||
| ChiLatvian | asistents | ||
| Ritunia | asistentas | ||
| ChiMacedonian | асистент | ||
| ChiPolish | asystent | ||
| ChiRomanian | asistent | ||
| ChiRussian | помощник | ||
| ChiSebhiya | помоћник | ||
| ChiSlovak | asistent | ||
| ChiSlovanian | pomočnik | ||
| ChiUkraine | асистент | ||
Mutevedzeri Mumitauro South Asia
| ChiBengali | সহকারী | ||
| ChiGujarati | સહાયક | ||
| ChiHindi | सहायक | ||
| ChiKannada | ಸಹಾಯಕ | ||
| ChiMalayalam | അസിസ്റ്റന്റ് | ||
| ChiMarati | सहाय्यक | ||
| ChiNepali | सहायक | ||
| Punjabi | ਸਹਾਇਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහකාර | ||
| ChiTamil | உதவியாளர் | ||
| ChiTelugu | అసిస్టెంట్ | ||
| Urdu | معاون | ||
Mutevedzeri Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 助理 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 助理 | ||
| ChiJapanese | アシスタント | ||
| ChiKorean | 조수 | ||
| ChiMongoria | туслах | ||
| Myanmar (Burmese) | လက်ထောက် | ||
Mutevedzeri Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | asisten | ||
| ChiJavanese | asistèn | ||
| Khmer | ជំនួយការ | ||
| Layo | ຜູ້ຊ່ວຍ | ||
| ChiMalay | pembantu | ||
| ChiThai | ผู้ช่วย | ||
| Vietnamese | phụ tá | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | katulong | ||
Mutevedzeri Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | köməkçi | ||
| Kazaki | көмекші | ||
| Kiyagizi | жардамчы | ||
| Tajik | ёрдамчӣ | ||
| ChiTeki | kömekçisi | ||
| Uzbek | yordamchi | ||
| Ugwa | ياردەمچى | ||
Mutevedzeri Mumitauro Pacific
| Chihawayi | kokua | ||
| Maori | kaiāwhina | ||
| Samoan | fesoasoani | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | katulong | ||
Mutevedzeri Mumitauro American Indigenous
| Aymara | asistinti | ||
| Guarani | pytyvõhára | ||
Mutevedzeri Mumitauro International
| Esiperando | asistanto | ||
| Ratini | adiutor | ||
Mutevedzeri Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | βοηθός | ||
| ChiHmong | tus pab cuam | ||
| ChiKedhi | alîkar | ||
| Turkish | asistan | ||
| Xhosa | umncedisi | ||
| Yiddish | אַסיסטאַנט | ||
| Zulu | umsizi | ||
| Assamese | সহায়ক | ||
| Aymara | asistinti | ||
| Bhojpuri | सहायक | ||
| Dhivehi | އެސިސްޓަންޓް | ||
| Dogri | मदादी | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | katulong | ||
| Guarani | pytyvõhára | ||
| Ilocano | mangbaddang | ||
| Krio | pɔsin we de ɛp | ||
| Kurdish (Sorani) | یاریدەدەر | ||
| Maithili | सहायक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| Mizo | tanpuitu | ||
| Oromo | gargaaraa | ||
| Odia (Oriya) | ସହକାରୀ | ||
| Quechua | yanapaq | ||
| Sanzikiriti | सहायकं | ||
| Tatar | ярдәмчесе | ||
| Tigrinya | ሓጋዚ | ||
| Tsonga | mpfuneto | ||