Kutora Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kutora ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kutora
Kutora Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | aanneem | ||
| ChiAmharic | ጉዲፈቻ | ||
| ChiHausa | yi amfani da | ||
| Igbo | ịmụta | ||
| Malagasy | mandany | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Shona | kutora | ||
| Somari | korsasho | ||
| Sesotho | amohela | ||
| ChiSwahili | kupitisha | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zulu | ukwamukela | ||
| Bambara | ka yamaruya | ||
| Ewe | xɔ | ||
| Kinyarwanda | kurera | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okufula omwaana | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Twi (Akan) | gye tom | ||
Kutora Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | تبني | ||
| ChiHebhuru | לְאַמֵץ | ||
| Pashito | خپلول | ||
| ChiArabic | تبني | ||
Kutora Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | miratoj | ||
| ChiBasque | adoptatu | ||
| Katarani | adoptar | ||
| ChiCroatian | posvojiti | ||
| ChiDanish | vedtage | ||
| ChiDutch | aannemen | ||
| Chirungu | adopt | ||
| ChiFrench | adopter | ||
| Frisian | oannimme | ||
| ChiGalician | adoptar | ||
| ChiJerimani | adoptieren | ||
| ChiIcelandic | ættleiða | ||
| ChiIrish | ghlacadh | ||
| ChiItalian | adottare | ||
| Rukusembogi | adoptéieren | ||
| ChiMaltese | tadotta | ||
| ChiNorwegian | adoptere | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | adotar | ||
| Scots Gaelic | gabhail | ||
| ChiSpanish | adoptar | ||
| ChiSwedish | anta | ||
| Welsh | mabwysiadu | ||
Kutora Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | прыняць | ||
| ChiBosnian | usvojiti | ||
| ChiBulgarian | осинови | ||
| ChiCzech | přijmout | ||
| ChiEstonian | vastu võtma | ||
| ChiFinish | hyväksyä | ||
| ChiHungarian | fogadja el | ||
| ChiLatvian | pieņemt | ||
| Ritunia | priimti | ||
| ChiMacedonian | посвојува | ||
| ChiPolish | przyjąć | ||
| ChiRomanian | adopta | ||
| ChiRussian | принять | ||
| ChiSebhiya | усвојити | ||
| ChiSlovak | adoptovať | ||
| ChiSlovanian | sprejeti | ||
| ChiUkraine | прийняти | ||
Kutora Mumitauro South Asia
| ChiBengali | গ্রহণ | ||
| ChiGujarati | અપનાવવું | ||
| ChiHindi | अपनाने | ||
| ChiKannada | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| ChiMalayalam | ദത്തെടുക്കുക | ||
| ChiMarati | अंगीकारणे | ||
| ChiNepali | अपनाउनु | ||
| Punjabi | ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දරුකමට හදා ගැනීම | ||
| ChiTamil | தத்தெடுக்க | ||
| ChiTelugu | దత్తత | ||
| Urdu | اپنانے | ||
Kutora Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 采用 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 採用 | ||
| ChiJapanese | 採用 | ||
| ChiKorean | 채택하다 | ||
| ChiMongoria | үрчлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | မွေးစားပါ | ||
Kutora Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | mengambil | ||
| ChiJavanese | nganggo | ||
| Khmer | អនុម័ត | ||
| Layo | ຮັບຮອງເອົາ | ||
| ChiMalay | menerima pakai | ||
| ChiThai | นำมาใช้ | ||
| Vietnamese | nhận nuôi | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magpatibay | ||
Kutora Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | övladlığa götürmək | ||
| Kazaki | асырап алу | ||
| Kiyagizi | кабыл алуу | ||
| Tajik | фарзандхондан | ||
| ChiTeki | ogullyga almak | ||
| Uzbek | asrab olish | ||
| Ugwa | بېقىۋېلىش | ||
Kutora Mumitauro Pacific
| Chihawayi | apono | ||
| Maori | tango | ||
| Samoan | vaetama | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | magpatibay | ||
Kutora Mumitauro American Indigenous
| Aymara | aruptaña | ||
| Guarani | ñemomba'e | ||
Kutora Mumitauro International
| Esiperando | adopti | ||
| Ratini | adopt | ||
Kutora Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | ενστερνίζομαι | ||
| ChiHmong | txais yuav | ||
| ChiKedhi | xwerezarokgirtin | ||
| Turkish | evlat edinmek | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Yiddish | אַדאָפּטירן | ||
| Zulu | ukwamukela | ||
| Assamese | তুলি লোৱা | ||
| Aymara | aruptaña | ||
| Bhojpuri | अपनावल | ||
| Dhivehi | އެޑޮޕްޓް | ||
| Dogri | अपनाना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magpatibay | ||
| Guarani | ñemomba'e | ||
| Ilocano | ampunen | ||
| Krio | tek pikin fɔ mɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | تەبەنی | ||
| Maithili | गोदलेनइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | chhawm | ||
| Oromo | guddifachaa fudhachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗ୍ରହଣ | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| Sanzikiriti | स्वीकार | ||
| Tatar | кабул итү | ||
| Tigrinya | ተቐባልነት | ||
| Tsonga | wundla | ||