Chinja Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Chinja ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Chinja
Chinja Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | aanpas | ||
| ChiAmharic | አስተካክል | ||
| ChiHausa | daidaita | ||
| Igbo | imeghari | ||
| Malagasy | hanitsy | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | chinja | ||
| Somari | hagaaji | ||
| Sesotho | fetola | ||
| ChiSwahili | rekebisha | ||
| Xhosa | lungisa | ||
| Yoruba | satunṣe | ||
| Zulu | lungisa | ||
| Bambara | dálakɛnyɛ | ||
| Ewe | wɔ ɖɔɖɔɖo | ||
| Kinyarwanda | hindura | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | adjust | ||
| Sepedi | beakanya | ||
| Twi (Akan) | dane mu | ||
Chinja Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | يعدل | ||
| ChiHebhuru | לְהַתְאִים | ||
| Pashito | سمول | ||
| ChiArabic | يعدل | ||
Chinja Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | rregulloj | ||
| ChiBasque | egokitu | ||
| Katarani | ajustar | ||
| ChiCroatian | prilagoditi | ||
| ChiDanish | justere | ||
| ChiDutch | aanpassen | ||
| Chirungu | adjust | ||
| ChiFrench | régler | ||
| Frisian | oanpasse | ||
| ChiGalician | axustar | ||
| ChiJerimani | einstellen | ||
| ChiIcelandic | aðlagast | ||
| ChiIrish | choigeartú | ||
| ChiItalian | regolare | ||
| Rukusembogi | ajustéieren | ||
| ChiMaltese | aġġusta | ||
| ChiNorwegian | justere | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | ajustar | ||
| Scots Gaelic | gleusadh | ||
| ChiSpanish | ajustar | ||
| ChiSwedish | justera | ||
| Welsh | addasu | ||
Chinja Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | наладзіць | ||
| ChiBosnian | prilagoditi | ||
| ChiBulgarian | коригирайте | ||
| ChiCzech | upravit | ||
| ChiEstonian | kohaneda | ||
| ChiFinish | säätää | ||
| ChiHungarian | beállítani | ||
| ChiLatvian | pielāgot | ||
| Ritunia | prisitaikyti | ||
| ChiMacedonian | прилагоди | ||
| ChiPolish | dostosować | ||
| ChiRomanian | regla | ||
| ChiRussian | отрегулировать | ||
| ChiSebhiya | прилагодити | ||
| ChiSlovak | upraviť | ||
| ChiSlovanian | prilagodite | ||
| ChiUkraine | відрегулювати | ||
Chinja Mumitauro South Asia
| ChiBengali | সামঞ্জস্য করুন | ||
| ChiGujarati | સમાયોજિત કરો | ||
| ChiHindi | समायोजित | ||
| ChiKannada | ಹೊಂದಿಸಿ | ||
| ChiMalayalam | ക്രമീകരിക്കുക | ||
| ChiMarati | समायोजित करा | ||
| ChiNepali | समायोजित गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සකස් කරන්න | ||
| ChiTamil | சரிசெய்ய | ||
| ChiTelugu | సర్దుబాటు | ||
| Urdu | ایڈجسٹ | ||
Chinja Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 调整 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 調整 | ||
| ChiJapanese | 調整する | ||
| ChiKorean | 맞추다 | ||
| ChiMongoria | тохируулах | ||
| Myanmar (Burmese) | ချိန်ညှိသည် | ||
Chinja Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | menyesuaikan | ||
| ChiJavanese | nyetel | ||
| Khmer | លៃតម្រូវ | ||
| Layo | ປັບ | ||
| ChiMalay | melaraskan | ||
| ChiThai | ปรับ | ||
| Vietnamese | điều chỉnh | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | ayusin | ||
Chinja Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | tənzimləmək | ||
| Kazaki | реттеу | ||
| Kiyagizi | тууралоо | ||
| Tajik | танзим кардан | ||
| ChiTeki | sazlaň | ||
| Uzbek | sozlash | ||
| Ugwa | تەڭشەش | ||
Chinja Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻoponopono | ||
| Maori | whakatikatika | ||
| Samoan | fetuunai | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | ayusin | ||
Chinja Mumitauro American Indigenous
| Aymara | tantiyaña | ||
| Guarani | jejopy | ||
Chinja Mumitauro International
| Esiperando | alĝustigi | ||
| Ratini | adjust | ||
Chinja Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | προσαρμόζω | ||
| ChiHmong | kho | ||
| ChiKedhi | lihevanîn | ||
| Turkish | ayarlamak | ||
| Xhosa | lungisa | ||
| Yiddish | סטרויערן | ||
| Zulu | lungisa | ||
| Assamese | খাপ খোৱা | ||
| Aymara | tantiyaña | ||
| Bhojpuri | ठीक से राखल | ||
| Dhivehi | ހަމަޖެއްސުން | ||
| Dogri | तालमेल बठाहना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | ayusin | ||
| Guarani | jejopy | ||
| Ilocano | ibagay | ||
| Krio | ajɔst | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێکخستن | ||
| Maithili | ठीक करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯕ | ||
| Mizo | insiamrem | ||
| Oromo | sirreessuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | matiy | ||
| Sanzikiriti | समीकरोतु | ||
| Tatar | көйләү | ||
| Tigrinya | ኣስተኻኽል | ||
| Tsonga | tilulamisela | ||