Kubudirira Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kubudirira ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kubudirira
Kubudirira Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | bereik | ||
| ChiAmharic | ማሳካት | ||
| ChiHausa | cimma | ||
| Igbo | nweta | ||
| Malagasy | hanatrarana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
| Shona | kubudirira | ||
| Somari | guuleysan | ||
| Sesotho | fihlella | ||
| ChiSwahili | kufanikisha | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yoruba | se aseyori | ||
| Zulu | kuzuzwe | ||
| Bambara | ka kɛ | ||
| Ewe | kpᴐ ŋudzedze | ||
| Kinyarwanda | kugeraho | ||
| Lingala | kokokisa | ||
| Luganda | okutuukiriza | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| Twi (Akan) | nya | ||
Kubudirira Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | التوصل | ||
| ChiHebhuru | לְהַשִׂיג | ||
| Pashito | لاسته راوړل | ||
| ChiArabic | التوصل | ||
Kubudirira Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | arrij | ||
| ChiBasque | lortu | ||
| Katarani | aconseguir | ||
| ChiCroatian | postići | ||
| ChiDanish | opnå | ||
| ChiDutch | bereiken | ||
| Chirungu | achieve | ||
| ChiFrench | atteindre | ||
| Frisian | berikke | ||
| ChiGalician | acadar | ||
| ChiJerimani | leisten | ||
| ChiIcelandic | afreka | ||
| ChiIrish | a bhaint amach | ||
| ChiItalian | raggiungere | ||
| Rukusembogi | erreechen | ||
| ChiMaltese | tikseb | ||
| ChiNorwegian | oppnå | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | alcançar | ||
| Scots Gaelic | coileanadh | ||
| ChiSpanish | lograr | ||
| ChiSwedish | uppnå | ||
| Welsh | cyflawni | ||
Kubudirira Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | дасягнуць | ||
| ChiBosnian | postići | ||
| ChiBulgarian | постигнете | ||
| ChiCzech | dosáhnout | ||
| ChiEstonian | saavutada | ||
| ChiFinish | saavuttaa | ||
| ChiHungarian | elérni | ||
| ChiLatvian | sasniegt | ||
| Ritunia | pasiekti | ||
| ChiMacedonian | постигне | ||
| ChiPolish | osiągać | ||
| ChiRomanian | obține | ||
| ChiRussian | достичь | ||
| ChiSebhiya | постићи | ||
| ChiSlovak | dosiahnuť | ||
| ChiSlovanian | doseči | ||
| ChiUkraine | досягти | ||
Kubudirira Mumitauro South Asia
| ChiBengali | অর্জন | ||
| ChiGujarati | હાંસલ | ||
| ChiHindi | प्राप्त | ||
| ChiKannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
| ChiMalayalam | നേടിയെടുക്കാൻ | ||
| ChiMarati | साध्य | ||
| ChiNepali | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාක්ෂාත් කර ගන්න | ||
| ChiTamil | அடைய | ||
| ChiTelugu | సాధించండి | ||
| Urdu | حاصل | ||
Kubudirira Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 实现 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 實現 | ||
| ChiJapanese | 成し遂げる | ||
| ChiKorean | 이루다 | ||
| ChiMongoria | хүрэх | ||
| Myanmar (Burmese) | အောင်မြင်သည် | ||
Kubudirira Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | mencapai | ||
| ChiJavanese | nggayuh | ||
| Khmer | សម្រេចបាន | ||
| Layo | ບັນລຸ | ||
| ChiMalay | mencapai | ||
| ChiThai | บรรลุ | ||
| Vietnamese | hoàn thành | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | makamit | ||
Kubudirira Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | nail olmaq | ||
| Kazaki | қол жеткізу | ||
| Kiyagizi | жетишүү | ||
| Tajik | ноил шудан | ||
| ChiTeki | gazanmak | ||
| Uzbek | erishish | ||
| Ugwa | ئېرىشىش | ||
Kubudirira Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻokō | ||
| Maori | tutuki | ||
| Samoan | ausia | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | makamit | ||
Kubudirira Mumitauro American Indigenous
| Aymara | jikxataña | ||
| Guarani | g̃uahẽ | ||
Kubudirira Mumitauro International
| Esiperando | atingi | ||
| Ratini | consequi | ||
Kubudirira Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | φέρνω σε πέρας | ||
| ChiHmong | ua tiav | ||
| ChiKedhi | gîhaştin | ||
| Turkish | başarmak | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yiddish | דערגרייכן | ||
| Zulu | kuzuzwe | ||
| Assamese | প্ৰাপ্ত কৰা | ||
| Aymara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | हासिल करीं | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | हासल | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | makamit | ||
| Guarani | g̃uahẽ | ||
| Ilocano | ragpaten | ||
| Krio | mitɔp | ||
| Kurdish (Sorani) | بەدەست هێنان | ||
| Maithili | प्राप्त करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhuak | ||
| Oromo | milkeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ହାସଲ କର | | ||
| Quechua | aypay | ||
| Sanzikiriti | प्राप्नोतु | ||
| Tatar | ирешү | ||
| Tigrinya | አሳኽዕ | ||
| Tsonga | fikelela | ||