Afrikaans | bekommerd wees | ||
Amharsko | ጭንቀት | ||
Hausa | damu | ||
Igbo | ichegbu onwe | ||
Malgaški | ahiahy | ||
Nyanja (Chichewa) | kudandaula | ||
Shona | kunetseka | ||
Somalijščina | walwal | ||
Sesotho | tšoenyeha | ||
Svahili | wasiwasi | ||
Xhosa | ixhala | ||
Yoruba | dààmú | ||
Zulu | khathazeka | ||
Bambara | kɔnɔnafilila | ||
Ewe | dzitsitsi | ||
Kinjaruandščina | impungenge | ||
Lingala | komitungisa | ||
Luganda | okweraliikirira | ||
Sepedi | tshwenyega | ||
Twi (akan) | ahoha | ||
Arabsko | قلق | ||
Hebrejščina | דאגה | ||
Paštunski | اندیښنه | ||
Arabsko | قلق | ||
Albansko | merak | ||
Baskovščina | kezkatu | ||
Katalonski | preocupació | ||
Hrvaški | brinuti | ||
Danski | bekymre | ||
Nizozemski | zich zorgen maken | ||
Angleščina | worry | ||
Francoski | inquiéter | ||
Frizijsko | soargen | ||
Galicijski | preocupación | ||
Nemško | sorge | ||
Islandski | hafa áhyggjur | ||
Irski | bíodh imní ort | ||
Italijanski | preoccupazione | ||
Luksemburški | suergen | ||
Malteščina | tinkwetax | ||
Norveški | bekymre | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | preocupação | ||
Škotsko galsko | dragh | ||
Španski | preocupación | ||
Švedski | oroa | ||
Valižanščina | poeni | ||
Beloruski | хвалявацца | ||
Bosansko | brini | ||
Bolgarščina | тревожи се | ||
Češki | trápit se | ||
Estonski | muretsema | ||
Finsko | huoli | ||
Madžarski | aggodalom | ||
Latvijščina | uztraukties | ||
Litovščina | nerimauti | ||
Makedonski | грижи се | ||
Poljski | martwić się | ||
Romunščina | griji | ||
Ruski | беспокоиться | ||
Srbski | забринути | ||
Slovaško | starosti | ||
Slovenščina | skrbi | ||
Ukrajinski | турбуватися | ||
Bengalščina | উদ্বেগ | ||
Gudžaratski | ચિંતા | ||
Hindujščina | चिंता | ||
Kanada | ಚಿಂತೆ | ||
Malajalam | വിഷമിക്കുക | ||
Maratščina | काळजी | ||
Nepalski | चिन्ता | ||
Pandžabi | ਚਿੰਤਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | කරදර වෙන්න | ||
Tamilščina | கவலை | ||
Telugu | చింత | ||
Urdu | پریشانی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 担心 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 擔心 | ||
Japonski | 心配 | ||
Korejski | 걱정 | ||
Mongolski | санаа зов | ||
Mjanmar (birmanski) | စိတ်ပူစရာပါ | ||
Indonezijski | khawatir | ||
Javanščina | sumelang | ||
Kmerski | បារម្ភ | ||
Lao | ກັງວົນ | ||
Malajščina | risau | ||
Tajski | กังวล | ||
Vietnamski | lo | ||
Filipinščina (tagalog) | mag-alala | ||
Azerbajdžanski | narahat | ||
Kazahstanski | уайымдау | ||
Kirgiško | тынчсыздануу | ||
Tadžik | хавотир | ||
Turkmenski | alada et | ||
Uzbek | tashvishlaning | ||
Ujgurski | ئەنسىرىڭ | ||
Havajski | hopohopo | ||
Maori | māharahara | ||
Samoanski | popole | ||
Tagalog (filipino) | magalala | ||
Ajmara | llakisiña | ||
Gvarani | jepy'apy | ||
Esperanto | zorgu | ||
Latinščina | anxietas | ||
Grški | ανησυχία | ||
Hmong | txhawj xeeb | ||
Kurdsko | leberketinî | ||
Turški | endişelenmek | ||
Xhosa | ixhala | ||
Jidiš | זאָרג | ||
Zulu | khathazeka | ||
Asamski | চিন্তা কৰা | ||
Ajmara | llakisiña | ||
Bhojpuri | चिंता | ||
Dhivehi | ފިކުރު | ||
Dogri | चैंता | ||
Filipinščina (tagalog) | mag-alala | ||
Gvarani | jepy'apy | ||
Ilocano | agdanag | ||
Krio | wɔri | ||
Kurdščina (sorani) | نیگەرانی | ||
Maithili | चिन्ता | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | lungngai | ||
Oromo | yaaddoo | ||
Odija (orija) | ଚିନ୍ତା କର | | ||
Kečua | manchakuy | ||
Sanskrt | चिंता | ||
Tatarščina | борчыл | ||
Tigrinya | ተሻቐለ | ||
Tsonga | vilela | ||