Šepetati V Različnih Jezikih
Odkrijte Šepetati v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Šepetati
Šepetati V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | fluister | ||
| Amharsko | ሹክሹክታ | ||
| Hausa | waswasi | ||
| Igbo | gbanye onu | ||
| Malgaški | bitsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunong'oneza | ||
| Shona | zevezeve | ||
| Somalijščina | codbaahiye | ||
| Sesotho | hoeshetsa | ||
| Svahili | kunong'ona | ||
| Xhosa | sebeza | ||
| Yoruba | kẹlẹkẹlẹ | ||
| Zulu | kuhleba | ||
| Bambara | ŋùnuŋunu | ||
| Ewe | dali | ||
| Kinjaruandščina | kwongorera | ||
| Lingala | konguniangunia | ||
| Luganda | akaama | ||
| Sepedi | hwenahwena | ||
| Twi (akan) | ka no bɔkɔɔ | ||
Šepetati V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | همسة | ||
| Hebrejščina | לַחַשׁ | ||
| Paštunski | څاڅکی | ||
| Arabsko | همسة | ||
Šepetati V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | pëshpëritje | ||
| Baskovščina | xuxurlatu | ||
| Katalonski | xiuxiuejar | ||
| Hrvaški | šapat | ||
| Danski | hviske | ||
| Nizozemski | fluisteren | ||
| Angleščina | whisper | ||
| Francoski | chuchotement | ||
| Frizijsko | flústerje | ||
| Galicijski | murmurar | ||
| Nemško | flüstern | ||
| Islandski | hvísla | ||
| Irski | cogar | ||
| Italijanski | sussurro | ||
| Luksemburški | flüsteren | ||
| Malteščina | whisper | ||
| Norveški | hviske | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | sussurro | ||
| Škotsko galsko | uisge-beatha | ||
| Španski | susurro | ||
| Švedski | viska | ||
| Valižanščina | sibrwd | ||
Šepetati V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | шэптам | ||
| Bosansko | šapat | ||
| Bolgarščina | шепнеш | ||
| Češki | šepot | ||
| Estonski | sosistama | ||
| Finsko | kuiskaus | ||
| Madžarski | suttogás | ||
| Latvijščina | čukstēt | ||
| Litovščina | šnabždėti | ||
| Makedonski | шепоти | ||
| Poljski | szept | ||
| Romunščina | şoaptă | ||
| Ruski | шептать | ||
| Srbski | шапутати | ||
| Slovaško | šepkať | ||
| Slovenščina | šepetati | ||
| Ukrajinski | пошепки | ||
Šepetati V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | ফিসফিস | ||
| Gudžaratski | બબડાટ | ||
| Hindujščina | फुसफुसाना | ||
| Kanada | ಪಿಸುಮಾತು | ||
| Malajalam | മന്ത്രിക്കുക | ||
| Maratščina | कुजबुजणे | ||
| Nepalski | फुसफुस | ||
| Pandžabi | ਫੁੱਫੜ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විහඟි | ||
| Tamilščina | இரகசியம் பேசு | ||
| Telugu | గుసగుస | ||
| Urdu | سرگوشی | ||
Šepetati V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 耳语 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 耳語 | ||
| Japonski | ささやく | ||
| Korejski | 속삭임 | ||
| Mongolski | шивнэх | ||
| Mjanmar (birmanski) | တိုးတိုးလေး | ||
Šepetati V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | bisikan | ||
| Javanščina | bisik-bisik | ||
| Kmerski | ខ្សឹប | ||
| Lao | ກະຊິບ | ||
| Malajščina | bisik | ||
| Tajski | กระซิบ | ||
| Vietnamski | thì thầm | ||
| Filipinščina (tagalog) | bulong | ||
Šepetati V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | pıçıltı | ||
| Kazahstanski | сыбырлау | ||
| Kirgiško | шыбыроо | ||
| Tadžik | пичир-пичир кардан | ||
| Turkmenski | pyşyrdady | ||
| Uzbek | pichirlash | ||
| Ujgurski | - دەپ پىچىرلىدى | ||
Šepetati V Pacifik Jezikih
| Havajski | hāwanawana | ||
| Maori | komuhumuhu | ||
| Samoanski | musumusu | ||
| Tagalog (filipino) | pabulong | ||
Šepetati V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | uxuri | ||
| Gvarani | ñe'ẽñemi | ||
Šepetati V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | flustras | ||
| Latinščina | vix parvam stillam | ||
Šepetati V Drugi Jezikih
| Grški | ψίθυρος | ||
| Hmong | ntxhi | ||
| Kurdsko | pispisî | ||
| Turški | fısıltı | ||
| Xhosa | sebeza | ||
| Jidiš | שעפּטשען | ||
| Zulu | kuhleba | ||
| Asamski | ফুচফুচাই কোৱা | ||
| Ajmara | uxuri | ||
| Bhojpuri | फुसफुसाईल | ||
| Dhivehi | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
| Dogri | फुसर-फुसर | ||
| Filipinščina (tagalog) | bulong | ||
| Gvarani | ñe'ẽñemi | ||
| Ilocano | arasaas | ||
| Krio | tɔk saful wan | ||
| Kurdščina (sorani) | چرپە | ||
| Maithili | फुसफुसानाइ | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
| Mizo | hrilhru | ||
| Oromo | asaasuu | ||
| Odija (orija) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
| Kečua | wararay | ||
| Sanskrt | घूर्घायेत् | ||
| Tatarščina | пышылдау | ||
| Tigrinya | ሕሹኽሹኽ | ||
| Tsonga | hlevetela | ||