Tavajo V Različnih Jezikih
Odkrijte Tavajo v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Tavajo
Tavajo V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | dwaal | ||
| Amharsko | ተቅበዘበዙ | ||
| Hausa | yawo | ||
| Igbo | kpafuo | ||
| Malgaški | mirenireny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyendayenda | ||
| Shona | kudzungaira | ||
| Somalijščina | warwareeg | ||
| Sesotho | lelera | ||
| Svahili | tanga | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Yoruba | rìn kiri | ||
| Zulu | ukuzulazula | ||
| Bambara | yaalayaala | ||
| Ewe | tsa | ||
| Kinjaruandščina | inzererezi | ||
| Lingala | koyengayenga | ||
| Luganda | okwenjeera | ||
| Sepedi | ralala | ||
| Twi (akan) | ayera | ||
Tavajo V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | تجول | ||
| Hebrejščina | לשוטט | ||
| Paštunski | ځغليدل | ||
| Arabsko | تجول | ||
Tavajo V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | enden | ||
| Baskovščina | noragabe ibili | ||
| Katalonski | vagar | ||
| Hrvaški | lutati | ||
| Danski | vandre | ||
| Nizozemski | dwalen | ||
| Angleščina | wander | ||
| Francoski | errer | ||
| Frizijsko | doarmje | ||
| Galicijski | vagar | ||
| Nemško | wandern | ||
| Islandski | reika | ||
| Irski | wander | ||
| Italijanski | vagare | ||
| Luksemburški | wanderen | ||
| Malteščina | wander | ||
| Norveški | vandre | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | perambular | ||
| Škotsko galsko | grunnachadh | ||
| Španski | deambular | ||
| Švedski | vandra | ||
| Valižanščina | crwydro | ||
Tavajo V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | блукаць | ||
| Bosansko | lutati | ||
| Bolgarščina | скитай се | ||
| Češki | bloudit | ||
| Estonski | hulkuma | ||
| Finsko | vaeltaa | ||
| Madžarski | vándorol | ||
| Latvijščina | klīst | ||
| Litovščina | klajoti | ||
| Makedonski | талкаат | ||
| Poljski | zbłądzić | ||
| Romunščina | umbla | ||
| Ruski | блуждать | ||
| Srbski | лутати | ||
| Slovaško | túlať sa | ||
| Slovenščina | tavajo | ||
| Ukrajinski | бродити | ||
Tavajo V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | বিচরণ | ||
| Gudžaratski | ભટકવું | ||
| Hindujščina | विचलन | ||
| Kanada | ಅಲೆದಾಡಿ | ||
| Malajalam | അലഞ്ഞുതിരിയുക | ||
| Maratščina | भटकणे | ||
| Nepalski | घुम्नु | ||
| Pandžabi | ਭਟਕਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉබාගාතේ යන්න | ||
| Tamilščina | அலையுங்கள் | ||
| Telugu | తిరుగు | ||
| Urdu | گھومنا | ||
Tavajo V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 漫步 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 漫步 | ||
| Japonski | さまよう | ||
| Korejski | 방황하다 | ||
| Mongolski | тэнүүчлэх | ||
| Mjanmar (birmanski) | လွမ်းတယ် | ||
Tavajo V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | mengembara | ||
| Javanščina | ngumbara | ||
| Kmerski | វង្វេង | ||
| Lao | ຍ່າງໄປມາ | ||
| Malajščina | mengembara | ||
| Tajski | เดิน | ||
| Vietnamski | đi lang thang | ||
| Filipinščina (tagalog) | gumala-gala | ||
Tavajo V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | gəzmək | ||
| Kazahstanski | кезбе | ||
| Kirgiško | тентип кетүү | ||
| Tadžik | саргардон | ||
| Turkmenski | aýlanyp ýör | ||
| Uzbek | adashmoq | ||
| Ujgurski | سەرگەردان | ||
Tavajo V Pacifik Jezikih
| Havajski | auwana | ||
| Maori | kopikopiko | ||
| Samoanski | fealualuaʻi | ||
| Tagalog (filipino) | gumala | ||
Tavajo V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | inakïña | ||
| Gvarani | tavahu | ||
Tavajo V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | vagi | ||
| Latinščina | errant | ||
Tavajo V Drugi Jezikih
| Grški | περιπλανιέμαι | ||
| Hmong | vauv | ||
| Kurdsko | gerrîn | ||
| Turški | gezmek | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Jidiš | וואַנדערן | ||
| Zulu | ukuzulazula | ||
| Asamski | ঘূৰি ফুৰা | ||
| Ajmara | inakïña | ||
| Bhojpuri | टहलल | ||
| Dhivehi | މަންޒިލެއް ނެތި އުޅުން | ||
| Dogri | बारागर्दी करना | ||
| Filipinščina (tagalog) | gumala-gala | ||
| Gvarani | tavahu | ||
| Ilocano | agbintor | ||
| Krio | waka waka | ||
| Kurdščina (sorani) | سووڕانەوە | ||
| Maithili | घुमनाइ | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯄ | ||
| Mizo | vakvai | ||
| Oromo | jooruu | ||
| Odija (orija) | ଭ୍ରମଣ କର | | ||
| Kečua | puriykachay | ||
| Sanskrt | विचलन | ||
| Tatarščina | адашу | ||
| Tigrinya | ኮለል | ||
| Tsonga | lahleka | ||