Afrikaans | slagoffer | ||
Amharsko | ተጠቂ | ||
Hausa | wanda aka azabtar | ||
Igbo | onye e megburu | ||
Malgaški | niharam-boina | ||
Nyanja (Chichewa) | wozunzidwa | ||
Shona | nyajambwa | ||
Somalijščina | dhibane | ||
Sesotho | lehlasipa | ||
Svahili | mhasiriwa | ||
Xhosa | ixhoba | ||
Yoruba | olufaragba | ||
Zulu | isisulu | ||
Bambara | kàsaaratɔ | ||
Ewe | fukpela | ||
Kinjaruandščina | uwahohotewe | ||
Lingala | victime | ||
Luganda | omukube | ||
Sepedi | motšwasehlabelo | ||
Twi (akan) | aka no | ||
Arabsko | ضحية | ||
Hebrejščina | קורבן | ||
Paštunski | قرباني | ||
Arabsko | ضحية | ||
Albansko | viktima | ||
Baskovščina | biktima | ||
Katalonski | víctima | ||
Hrvaški | žrtva | ||
Danski | offer | ||
Nizozemski | slachtoffer | ||
Angleščina | victim | ||
Francoski | victime | ||
Frizijsko | slachtoffer | ||
Galicijski | vítima | ||
Nemško | opfer | ||
Islandski | fórnarlamb | ||
Irski | íospartach | ||
Italijanski | vittima | ||
Luksemburški | affer | ||
Malteščina | vittma | ||
Norveški | offer | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | vítima | ||
Škotsko galsko | neach-fulang | ||
Španski | víctima | ||
Švedski | offer | ||
Valižanščina | dioddefwr | ||
Beloruski | ахвяра | ||
Bosansko | žrtva | ||
Bolgarščina | жертва | ||
Češki | oběť | ||
Estonski | ohver | ||
Finsko | uhri | ||
Madžarski | áldozat | ||
Latvijščina | upuris | ||
Litovščina | auka | ||
Makedonski | жртва | ||
Poljski | ofiara | ||
Romunščina | victimă | ||
Ruski | жертва | ||
Srbski | жртва | ||
Slovaško | obeť | ||
Slovenščina | žrtev | ||
Ukrajinski | жертва | ||
Bengalščina | শিকার | ||
Gudžaratski | ભોગ | ||
Hindujščina | शिकार | ||
Kanada | ಬಲಿಪಶು | ||
Malajalam | ഇര | ||
Maratščina | बळी | ||
Nepalski | शिकार | ||
Pandžabi | ਪੀੜਤ | ||
Sinhala (Sinhalese) | වින්දිතයා | ||
Tamilščina | பாதிக்கப்பட்டவர் | ||
Telugu | బాధితుడు | ||
Urdu | مظلوم | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 受害者 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 受害者 | ||
Japonski | 犠牲者 | ||
Korejski | 희생자 | ||
Mongolski | хохирогч | ||
Mjanmar (birmanski) | သားကောင် | ||
Indonezijski | korban | ||
Javanščina | korban | ||
Kmerski | ជនរងគ្រោះ | ||
Lao | ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ | ||
Malajščina | mangsa | ||
Tajski | เหยื่อ | ||
Vietnamski | nạn nhân | ||
Filipinščina (tagalog) | biktima | ||
Azerbajdžanski | qurban | ||
Kazahstanski | жәбірленуші | ||
Kirgiško | жабырлануучу | ||
Tadžik | ҷабрдида | ||
Turkmenski | pidasy | ||
Uzbek | jabrlanuvchi | ||
Ujgurski | زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى | ||
Havajski | mea hōʻeha | ||
Maori | patunga | ||
Samoanski | tagata manua | ||
Tagalog (filipino) | biktima | ||
Ajmara | jan walt'ayata | ||
Gvarani | jaheiha | ||
Esperanto | viktimo | ||
Latinščina | victima | ||
Grški | θύμα | ||
Hmong | tus tsim txom | ||
Kurdsko | qûrban | ||
Turški | kurban | ||
Xhosa | ixhoba | ||
Jidiš | קאָרבן | ||
Zulu | isisulu | ||
Asamski | চিকাৰ | ||
Ajmara | jan walt'ayata | ||
Bhojpuri | पीड़ित | ||
Dhivehi | އަނިޔާ ލިބުނު ފަރާތް | ||
Dogri | शकार | ||
Filipinščina (tagalog) | biktima | ||
Gvarani | jaheiha | ||
Ilocano | biktima | ||
Krio | sɔfa | ||
Kurdščina (sorani) | قوربانی | ||
Maithili | पीड़ित | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯑꯋꯥꯕ ꯇꯥꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | tuartu | ||
Oromo | miidhamaa | ||
Odija (orija) | ଶିକାର | ||
Kečua | ñakariq | ||
Sanskrt | पीड़ित | ||
Tatarščina | корбан | ||
Tigrinya | ግዳይ | ||
Tsonga | muxanisiwa | ||