Afrikaans | wissel | ||
Amharsko | ይለያያል | ||
Hausa | bambanta | ||
Igbo | iche iche | ||
Malgaški | mitovy | ||
Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
Shona | zvinosiyana | ||
Somalijščina | kala duwanaan | ||
Sesotho | fapana | ||
Svahili | kutofautiana | ||
Xhosa | ziyahluka | ||
Yoruba | yatọ | ||
Zulu | ziyehluka | ||
Bambara | ka yɛlɛ ka jigi | ||
Ewe | to vovo | ||
Kinjaruandščina | biratandukanye | ||
Lingala | ekeseni | ||
Luganda | -aawukana | ||
Sepedi | fapafapana | ||
Twi (akan) | sesa mu | ||
Arabsko | تختلف | ||
Hebrejščina | לְהִשְׁתַנוֹת | ||
Paštunski | مختلف | ||
Arabsko | تختلف | ||
Albansko | ndryshon | ||
Baskovščina | aldatu | ||
Katalonski | variar | ||
Hrvaški | varirati | ||
Danski | variere | ||
Nizozemski | variëren | ||
Angleščina | vary | ||
Francoski | varier | ||
Frizijsko | ôfwikselje | ||
Galicijski | variar | ||
Nemško | variieren | ||
Islandski | mismunandi | ||
Irski | athrú | ||
Italijanski | variare | ||
Luksemburški | variéieren | ||
Malteščina | ivarjaw | ||
Norveški | variere | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | variar | ||
Škotsko galsko | eadar-dhealaichte | ||
Španski | variar | ||
Švedski | variera | ||
Valižanščina | amrywio | ||
Beloruski | вар'іравацца | ||
Bosansko | variraju | ||
Bolgarščina | варират | ||
Češki | lišit se | ||
Estonski | varieeruda | ||
Finsko | vaihdella | ||
Madžarski | változó | ||
Latvijščina | variēt | ||
Litovščina | skirtis | ||
Makedonski | се разликуваат | ||
Poljski | różnią się | ||
Romunščina | varia | ||
Ruski | варьироваться | ||
Srbski | варирати | ||
Slovaško | líšiť sa | ||
Slovenščina | se razlikujejo | ||
Ukrajinski | варіюються | ||
Bengalščina | পরিবর্তিত হয় | ||
Gudžaratski | બદલાય છે | ||
Hindujščina | भिन्न | ||
Kanada | ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
Malajalam | വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
Maratščina | भिन्न | ||
Nepalski | फरक | ||
Pandžabi | ਭਿੰਨ | ||
Sinhala (Sinhalese) | වෙනස් වේ | ||
Tamilščina | மாறுபடும் | ||
Telugu | మారుతూ ఉంటుంది | ||
Urdu | مختلف ہوتی ہیں | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 变化 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 變化 | ||
Japonski | 変化する | ||
Korejski | 다르다 | ||
Mongolski | ялгаатай | ||
Mjanmar (birmanski) | ကွဲပြားသည် | ||
Indonezijski | berbeda | ||
Javanščina | beda-beda | ||
Kmerski | ខុសគ្នា | ||
Lao | ແຕກຕ່າງກັນ | ||
Malajščina | berbeza-beza | ||
Tajski | แตกต่างกันไป | ||
Vietnamski | thay đổi | ||
Filipinščina (tagalog) | iba-iba | ||
Azerbajdžanski | dəyişə bilər | ||
Kazahstanski | әр түрлі | ||
Kirgiško | айырмаланат | ||
Tadžik | фарқ мекунанд | ||
Turkmenski | üýtgeýär | ||
Uzbek | farq qiladi | ||
Ujgurski | ئوخشىمايدۇ | ||
Havajski | lauwili | ||
Maori | rerekē | ||
Samoanski | eseese | ||
Tagalog (filipino) | iba-iba | ||
Ajmara | jan kipka | ||
Gvarani | moambue | ||
Esperanto | varii | ||
Latinščina | variari | ||
Grški | ποικίλλω | ||
Hmong | sib txawv | ||
Kurdsko | gûherrandin | ||
Turški | farklılık göstermek | ||
Xhosa | ziyahluka | ||
Jidiš | בייַטן | ||
Zulu | ziyehluka | ||
Asamski | ভিন্ন | ||
Ajmara | jan kipka | ||
Bhojpuri | अंतर भईल | ||
Dhivehi | ތަފާތުވާ | ||
Dogri | बक्ख होना | ||
Filipinščina (tagalog) | iba-iba | ||
Gvarani | moambue | ||
Ilocano | agduma | ||
Krio | difrɛn | ||
Kurdščina (sorani) | هەمەچەشن | ||
Maithili | अलग | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
Mizo | inang lo | ||
Oromo | adda adda ta'uu | ||
Odija (orija) | ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
Kečua | tikray | ||
Sanskrt | विक्लृप् | ||
Tatarščina | төрле | ||
Tigrinya | ይፈላለ | ||
Tsonga | hambana | ||