Afrikaans | vallei | ||
Amharsko | ሸለቆ | ||
Hausa | kwari | ||
Igbo | ndagwurugwu | ||
Malgaški | -dohasaha | ||
Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
Shona | mupata | ||
Somalijščina | dooxada | ||
Sesotho | phula | ||
Svahili | bonde | ||
Xhosa | intlambo | ||
Yoruba | afonifoji | ||
Zulu | isigodi | ||
Bambara | kùlufurancɛ | ||
Ewe | bali | ||
Kinjaruandščina | ikibaya | ||
Lingala | lobwaku | ||
Luganda | ekiwonvu | ||
Sepedi | molapo | ||
Twi (akan) | bɔnka | ||
Arabsko | الوادي | ||
Hebrejščina | עֶמֶק | ||
Paštunski | ویلی | ||
Arabsko | الوادي | ||
Albansko | lugina | ||
Baskovščina | harana | ||
Katalonski | vall | ||
Hrvaški | dolina | ||
Danski | dal | ||
Nizozemski | vallei | ||
Angleščina | valley | ||
Francoski | vallée | ||
Frizijsko | delte | ||
Galicijski | val | ||
Nemško | senke | ||
Islandski | dalur | ||
Irski | gleann | ||
Italijanski | valle | ||
Luksemburški | dall | ||
Malteščina | wied | ||
Norveški | dal | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | vale | ||
Škotsko galsko | gleann | ||
Španski | valle | ||
Švedski | dal | ||
Valižanščina | cwm | ||
Beloruski | даліне | ||
Bosansko | dolina | ||
Bolgarščina | долина | ||
Češki | údolí | ||
Estonski | org | ||
Finsko | laaksoon | ||
Madžarski | völgy | ||
Latvijščina | ieleja | ||
Litovščina | slėnis | ||
Makedonski | долина | ||
Poljski | dolina | ||
Romunščina | vale | ||
Ruski | долина | ||
Srbski | долина | ||
Slovaško | údolie | ||
Slovenščina | dolino | ||
Ukrajinski | долина | ||
Bengalščina | উপত্যকা | ||
Gudžaratski | ખીણ | ||
Hindujščina | घाटी | ||
Kanada | ಕಣಿವೆ | ||
Malajalam | താഴ്വര | ||
Maratščina | दरी | ||
Nepalski | उपत्यका | ||
Pandžabi | ਘਾਟੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නිම්නය | ||
Tamilščina | பள்ளத்தாக்கு | ||
Telugu | లోయ | ||
Urdu | وادی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 谷 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 谷 | ||
Japonski | 谷 | ||
Korejski | 골짜기 | ||
Mongolski | хөндий | ||
Mjanmar (birmanski) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Indonezijski | lembah | ||
Javanščina | lembah | ||
Kmerski | ជ្រលងភ្នំ | ||
Lao | ຮ່ອມພູ | ||
Malajščina | lembah | ||
Tajski | หุบเขา | ||
Vietnamski | thung lũng | ||
Filipinščina (tagalog) | lambak | ||
Azerbajdžanski | vadi | ||
Kazahstanski | алқап | ||
Kirgiško | өрөөн | ||
Tadžik | водӣ | ||
Turkmenski | jülgesi | ||
Uzbek | vodiy | ||
Ujgurski | جىلغىسى | ||
Havajski | awāwa | ||
Maori | raorao | ||
Samoanski | vanu | ||
Tagalog (filipino) | lambak | ||
Ajmara | qhirwa | ||
Gvarani | yvytypa´ũ | ||
Esperanto | valo | ||
Latinščina | vallis | ||
Grški | κοιλάδα | ||
Hmong | hav | ||
Kurdsko | newal | ||
Turški | vadi | ||
Xhosa | intlambo | ||
Jidiš | טאָל | ||
Zulu | isigodi | ||
Asamski | উপত্যকা | ||
Ajmara | qhirwa | ||
Bhojpuri | घाटी | ||
Dhivehi | ވެލީ | ||
Dogri | घाटी | ||
Filipinščina (tagalog) | lambak | ||
Gvarani | yvytypa´ũ | ||
Ilocano | lungog | ||
Krio | vali | ||
Kurdščina (sorani) | دۆڵ | ||
Maithili | घाटी | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | ruam | ||
Oromo | dachaa | ||
Odija (orija) | ଉପତ୍ୟକା | ||
Kečua | qichwa | ||
Sanskrt | घाटी | ||
Tatarščina | үзән | ||
Tigrinya | ሽንጥሮ | ||
Tsonga | riwa | ||