Afrikaans | tweeling | ||
Amharsko | መንትያ | ||
Hausa | tagwaye | ||
Igbo | ejima | ||
Malgaški | kambana | ||
Nyanja (Chichewa) | mapasa | ||
Shona | mapatya | ||
Somalijščina | mataano | ||
Sesotho | lefahla | ||
Svahili | pacha | ||
Xhosa | amawele | ||
Yoruba | ibeji | ||
Zulu | iwele | ||
Bambara | filanin | ||
Ewe | twin | ||
Kinjaruandščina | impanga | ||
Lingala | lipasa | ||
Luganda | twin | ||
Sepedi | mafahla | ||
Twi (akan) | twin | ||
Arabsko | التوأم | ||
Hebrejščina | תְאוֹם | ||
Paštunski | دوه | ||
Arabsko | التوأم | ||
Albansko | binjak | ||
Baskovščina | bikia | ||
Katalonski | bessó | ||
Hrvaški | blizanac | ||
Danski | tvilling | ||
Nizozemski | tweeling | ||
Angleščina | twin | ||
Francoski | double | ||
Frizijsko | twilling | ||
Galicijski | xemelgo | ||
Nemško | zwilling | ||
Islandski | tvíburi | ||
Irski | cúpla | ||
Italijanski | gemello | ||
Luksemburški | zwilling | ||
Malteščina | tewmin | ||
Norveški | tvilling | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | gêmeo | ||
Škotsko galsko | càraid | ||
Španski | gemelo | ||
Švedski | tvilling- | ||
Valižanščina | gefell | ||
Beloruski | двайняты | ||
Bosansko | blizanac | ||
Bolgarščina | близнак | ||
Češki | dvojče | ||
Estonski | kaksik | ||
Finsko | kaksoset | ||
Madžarski | iker- | ||
Latvijščina | dvīņi | ||
Litovščina | dvynis | ||
Makedonski | близнак | ||
Poljski | bliźniak | ||
Romunščina | gemeni | ||
Ruski | близнец | ||
Srbski | близанац | ||
Slovaško | dvojča | ||
Slovenščina | dvojčka | ||
Ukrajinski | близнюк | ||
Bengalščina | যমজ | ||
Gudžaratski | જોડિયા | ||
Hindujščina | जुड़वां | ||
Kanada | ಅವಳಿ | ||
Malajalam | ഇരട്ട | ||
Maratščina | जुळे | ||
Nepalski | जुम्ल्याहा | ||
Pandžabi | ਜੌੜੇ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නිවුන් | ||
Tamilščina | இரட்டை | ||
Telugu | జంట | ||
Urdu | جڑواں | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 双胞胎 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 雙胞胎 | ||
Japonski | ツイン | ||
Korejski | 쌍 | ||
Mongolski | ихэр | ||
Mjanmar (birmanski) | အမွှာ | ||
Indonezijski | kembar | ||
Javanščina | kembar | ||
Kmerski | ភ្លោះ | ||
Lao | ແຝດ | ||
Malajščina | kembar | ||
Tajski | แฝด | ||
Vietnamski | sinh đôi | ||
Filipinščina (tagalog) | kambal | ||
Azerbajdžanski | əkiz | ||
Kazahstanski | егіз | ||
Kirgiško | эгиз | ||
Tadžik | дугоник | ||
Turkmenski | ekiz | ||
Uzbek | egizak | ||
Ujgurski | twin | ||
Havajski | māhoe | ||
Maori | mahanga | ||
Samoanski | masaga | ||
Tagalog (filipino) | kambal | ||
Ajmara | gemelo | ||
Gvarani | gemelo | ||
Esperanto | ĝemelo | ||
Latinščina | geminae | ||
Grški | δίδυμο | ||
Hmong | ntxaib | ||
Kurdsko | cêwî | ||
Turški | ikiz | ||
Xhosa | amawele | ||
Jidiš | צווילינג | ||
Zulu | iwele | ||
Asamski | যমজ | ||
Ajmara | gemelo | ||
Bhojpuri | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
Dhivehi | ޓްވިން އެވެ | ||
Dogri | जुड़वाँ | ||
Filipinščina (tagalog) | kambal | ||
Gvarani | gemelo | ||
Ilocano | singin | ||
Krio | twin | ||
Kurdščina (sorani) | دوانە | ||
Maithili | जुड़वाँ | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
Mizo | twin a ni | ||
Oromo | lamaan | ||
Odija (orija) | ଯାଆଁଳା | ||
Kečua | gemelo | ||
Sanskrt | द्विजः | ||
Tatarščina | игезәк | ||
Tigrinya | ማንታ | ||
Tsonga | mawele | ||