Afrikaans | verhoor | ||
Amharsko | ሙከራ | ||
Hausa | fitina | ||
Igbo | ikpe | ||
Malgaški | fitsapana | ||
Nyanja (Chichewa) | mayesero | ||
Shona | kutongwa | ||
Somalijščina | tijaabo | ||
Sesotho | nyeoe | ||
Svahili | jaribio | ||
Xhosa | ityala | ||
Yoruba | iwadii | ||
Zulu | icala | ||
Bambara | kiri | ||
Ewe | dodokpᴐ | ||
Kinjaruandščina | iburanisha | ||
Lingala | kosambisa | ||
Luganda | okugezako | ||
Sepedi | teko | ||
Twi (akan) | sɔhwɛ | ||
Arabsko | التجربة | ||
Hebrejščina | ניסוי | ||
Paštunski | ازمونه | ||
Arabsko | التجربة | ||
Albansko | gjykimi | ||
Baskovščina | epaiketa | ||
Katalonski | prova | ||
Hrvaški | suđenje | ||
Danski | forsøg | ||
Nizozemski | proef | ||
Angleščina | trial | ||
Francoski | procès | ||
Frizijsko | proef | ||
Galicijski | xuízo | ||
Nemško | versuch | ||
Islandski | prufa | ||
Irski | triail | ||
Italijanski | prova | ||
Luksemburški | prozess | ||
Malteščina | prova | ||
Norveški | rettssaken | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | tentativas | ||
Škotsko galsko | deuchainn | ||
Španski | juicio | ||
Švedski | rättegång | ||
Valižanščina | treial | ||
Beloruski | суд | ||
Bosansko | suđenje | ||
Bolgarščina | пробен период | ||
Češki | soud | ||
Estonski | kohtuprotsess | ||
Finsko | oikeudenkäynti | ||
Madžarski | próba | ||
Latvijščina | izmēģinājums | ||
Litovščina | teismo | ||
Makedonski | судење | ||
Poljski | próba | ||
Romunščina | proces | ||
Ruski | испытание | ||
Srbski | суђење | ||
Slovaško | súd | ||
Slovenščina | sojenje | ||
Ukrajinski | судовий розгляд | ||
Bengalščina | বিচার | ||
Gudžaratski | અજમાયશ | ||
Hindujščina | ट्रायल | ||
Kanada | ಪ್ರಯೋಗ | ||
Malajalam | ട്രയൽ | ||
Maratščina | चाचणी | ||
Nepalski | परीक्षण | ||
Pandžabi | ਮੁਕੱਦਮਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නඩු විභාගය | ||
Tamilščina | சோதனை | ||
Telugu | విచారణ | ||
Urdu | آزمائش | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 试用 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 試用 | ||
Japonski | トライアル | ||
Korejski | 시도 | ||
Mongolski | шүүх хуралдаан | ||
Mjanmar (birmanski) | ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်း | ||
Indonezijski | percobaan | ||
Javanščina | sidhang | ||
Kmerski | ការជំនុំជម្រះក្តី | ||
Lao | ການທົດລອງ | ||
Malajščina | percubaan | ||
Tajski | การทดลอง | ||
Vietnamski | thử nghiệm | ||
Filipinščina (tagalog) | pagsubok | ||
Azerbajdžanski | sınaq | ||
Kazahstanski | сот талқылауы | ||
Kirgiško | сот процесси | ||
Tadžik | мурофиа | ||
Turkmenski | synag | ||
Uzbek | sud jarayoni | ||
Ujgurski | سىناق | ||
Havajski | hoʻokolokolo | ||
Maori | whakawakanga | ||
Samoanski | faamasinoga | ||
Tagalog (filipino) | paglilitis | ||
Ajmara | yant'a | ||
Gvarani | apy'ãpo | ||
Esperanto | provo | ||
Latinščina | iudicium | ||
Grški | δίκη | ||
Hmong | kev sim | ||
Kurdsko | bazarî | ||
Turški | deneme | ||
Xhosa | ityala | ||
Jidiš | פּראָצעס | ||
Zulu | icala | ||
Asamski | পৰীক্ষণ | ||
Ajmara | yant'a | ||
Bhojpuri | अजमावल | ||
Dhivehi | ޓްރަޔަލް | ||
Dogri | अजमैश | ||
Filipinščina (tagalog) | pagsubok | ||
Gvarani | apy'ãpo | ||
Ilocano | panagpadas | ||
Krio | prɔblɛm | ||
Kurdščina (sorani) | تاقیکاری | ||
Maithili | परीक्षण | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯕ | ||
Mizo | chhin | ||
Oromo | yaalii | ||
Odija (orija) | ପରୀକ୍ଷା | ||
Kečua | mallina | ||
Sanskrt | परीक्षणं | ||
Tatarščina | суд | ||
Tigrinya | ሙከራ | ||
Tsonga | tenga | ||