Afrikaans | oorgang | ||
Amharsko | ሽግግር | ||
Hausa | miƙa mulki | ||
Igbo | mgbanwe | ||
Malgaški | tetezamita | ||
Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
Shona | shanduko | ||
Somalijščina | kala guur | ||
Sesotho | phetoho | ||
Svahili | mpito | ||
Xhosa | utshintsho | ||
Yoruba | orilede | ||
Zulu | inguquko | ||
Bambara | furancɛfanga | ||
Ewe | dodo le eme | ||
Kinjaruandščina | inzibacyuho | ||
Lingala | kokende esika mosusu | ||
Luganda | okuyuuka | ||
Sepedi | phetogo | ||
Twi (akan) | nsesamu | ||
Arabsko | انتقال | ||
Hebrejščina | מַעֲבָר | ||
Paštunski | لیږدول | ||
Arabsko | انتقال | ||
Albansko | kalim | ||
Baskovščina | trantsizioa | ||
Katalonski | transició | ||
Hrvaški | tranzicija | ||
Danski | overgang | ||
Nizozemski | overgang | ||
Angleščina | transition | ||
Francoski | transition | ||
Frizijsko | oergong | ||
Galicijski | transición | ||
Nemško | überleitung | ||
Islandski | umskipti | ||
Irski | aistriú | ||
Italijanski | transizione | ||
Luksemburški | iwwergang | ||
Malteščina | transizzjoni | ||
Norveški | overgang | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | transição | ||
Škotsko galsko | eadar-ghluasad | ||
Španski | transición | ||
Švedski | övergång | ||
Valižanščina | trosglwyddo | ||
Beloruski | пераход | ||
Bosansko | tranzicija | ||
Bolgarščina | преход | ||
Češki | přechod | ||
Estonski | üleminek | ||
Finsko | siirtyminen | ||
Madžarski | átmenet | ||
Latvijščina | pāreja | ||
Litovščina | perėjimas | ||
Makedonski | транзиција | ||
Poljski | przejście | ||
Romunščina | tranziție | ||
Ruski | переход | ||
Srbski | прелаз | ||
Slovaško | prechod | ||
Slovenščina | prehod | ||
Ukrajinski | перехід | ||
Bengalščina | উত্তরণ | ||
Gudžaratski | સંક્રમણ | ||
Hindujščina | transition | ||
Kanada | ಪರಿವರ್ತನೆ | ||
Malajalam | പരിവർത്തനം | ||
Maratščina | संक्रमण | ||
Nepalski | संक्रमण | ||
Pandžabi | ਤਬਦੀਲੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සංක්රාන්තිය | ||
Tamilščina | மாற்றம் | ||
Telugu | పరివర్తన | ||
Urdu | منتقلی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 过渡 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 過渡 | ||
Japonski | 遷移 | ||
Korejski | 전이 | ||
Mongolski | шилжилт | ||
Mjanmar (birmanski) | အသွင်ကူးပြောင်းရေး | ||
Indonezijski | transisi | ||
Javanščina | transisi | ||
Kmerski | ការផ្លាស់ប្តូរ | ||
Lao | ການຫັນປ່ຽນ | ||
Malajščina | peralihan | ||
Tajski | การเปลี่ยนแปลง | ||
Vietnamski | chuyển tiếp | ||
Filipinščina (tagalog) | paglipat | ||
Azerbajdžanski | keçid | ||
Kazahstanski | ауысу | ||
Kirgiško | өткөөл | ||
Tadžik | гузариш | ||
Turkmenski | geçiş | ||
Uzbek | o'tish | ||
Ujgurski | ئۆتكۈنچى | ||
Havajski | hoʻololi | ||
Maori | whakawhitinga | ||
Samoanski | suiga | ||
Tagalog (filipino) | paglipat | ||
Ajmara | majt'ayaña | ||
Gvarani | jehasasapy'a | ||
Esperanto | transiro | ||
Latinščina | transitus | ||
Grški | μετάβαση | ||
Hmong | kev hloov pauv | ||
Kurdsko | derbasbûn | ||
Turški | geçiş | ||
Xhosa | utshintsho | ||
Jidiš | יבערגאַנג | ||
Zulu | inguquko | ||
Asamski | স্থানান্তৰ | ||
Ajmara | majt'ayaña | ||
Bhojpuri | अवस्थांतर | ||
Dhivehi | ބަދަލުވުން | ||
Dogri | तबादला | ||
Filipinščina (tagalog) | paglipat | ||
Gvarani | jehasasapy'a | ||
Ilocano | agbaliw | ||
Krio | chenj | ||
Kurdščina (sorani) | گواستنەوە | ||
Maithili | संक्रमण | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯍꯣꯡꯕ | ||
Mizo | inthlakthleng | ||
Oromo | ce'umsa | ||
Odija (orija) | ସଂକ୍ରମଣ | ||
Kečua | puriy | ||
Sanskrt | परिस्थान | ||
Tatarščina | күчү | ||
Tigrinya | መሰጋገሪ | ||
Tsonga | ku hundzuka | ||