Afrikaans | bedreiging | ||
Amharsko | ማስፈራሪያ | ||
Hausa | barazana | ||
Igbo | iyi egwu | ||
Malgaški | fandrahonana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuopseza | ||
Shona | kutyisidzira | ||
Somalijščina | hanjabaad | ||
Sesotho | tshoso | ||
Svahili | tishio | ||
Xhosa | isoyikiso | ||
Yoruba | irokeke | ||
Zulu | usongo | ||
Bambara | lasiranli | ||
Ewe | ŋᴐdzidodo | ||
Kinjaruandščina | iterabwoba | ||
Lingala | likama | ||
Luganda | entiisa | ||
Sepedi | matšhošetši | ||
Twi (akan) | ahunahuna | ||
Arabsko | التهديد | ||
Hebrejščina | אִיוּם | ||
Paštunski | ګواښ | ||
Arabsko | التهديد | ||
Albansko | kërcënim | ||
Baskovščina | mehatxua | ||
Katalonski | amenaça | ||
Hrvaški | prijetnja | ||
Danski | trussel | ||
Nizozemski | bedreiging | ||
Angleščina | threat | ||
Francoski | menace | ||
Frizijsko | bedriging | ||
Galicijski | ameaza | ||
Nemško | drohung | ||
Islandski | ógn | ||
Irski | bagairt | ||
Italijanski | minaccia | ||
Luksemburški | bedrohung | ||
Malteščina | theddida | ||
Norveški | trussel | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | ameaça | ||
Škotsko galsko | bagairt | ||
Španski | amenaza | ||
Švedski | hot | ||
Valižanščina | bygythiad | ||
Beloruski | пагроза | ||
Bosansko | prijetnja | ||
Bolgarščina | заплаха | ||
Češki | ohrožení | ||
Estonski | oht | ||
Finsko | uhka | ||
Madžarski | fenyegetés | ||
Latvijščina | draudi | ||
Litovščina | grėsmė | ||
Makedonski | закана | ||
Poljski | zagrożenie | ||
Romunščina | amenințare | ||
Ruski | угроза | ||
Srbski | претња | ||
Slovaško | hrozba | ||
Slovenščina | grožnja | ||
Ukrajinski | загроза | ||
Bengalščina | হুমকি | ||
Gudžaratski | ધમકી | ||
Hindujščina | धमकी | ||
Kanada | ಬೆದರಿಕೆ | ||
Malajalam | ഭീഷണി | ||
Maratščina | धोका | ||
Nepalski | खतरा | ||
Pandžabi | ਧਮਕੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | තර්ජනයක් | ||
Tamilščina | அச்சுறுத்தல் | ||
Telugu | ముప్పు | ||
Urdu | خطرہ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 威胁 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 威脅 | ||
Japonski | 脅威 | ||
Korejski | 위협 | ||
Mongolski | заналхийлэл | ||
Mjanmar (birmanski) | ခြိမ်းခြောက်မှု | ||
Indonezijski | ancaman | ||
Javanščina | ancaman | ||
Kmerski | ការគំរាមកំហែង | ||
Lao | ໄພຂົ່ມຂູ່ | ||
Malajščina | ancaman | ||
Tajski | ภัยคุกคาม | ||
Vietnamski | mối đe dọa | ||
Filipinščina (tagalog) | pagbabanta | ||
Azerbajdžanski | təhdid | ||
Kazahstanski | қауіп-қатер | ||
Kirgiško | коркунуч | ||
Tadžik | таҳдид | ||
Turkmenski | howp | ||
Uzbek | tahdid | ||
Ujgurski | تەھدىت | ||
Havajski | hoʻoweliweli | ||
Maori | whakawehi | ||
Samoanski | faʻamataʻu | ||
Tagalog (filipino) | pananakot | ||
Ajmara | asxarayawi | ||
Gvarani | ja'o | ||
Esperanto | minaco | ||
Latinščina | periculum | ||
Grški | απειλή | ||
Hmong | kev hem thawj | ||
Kurdsko | tirsavêtinî | ||
Turški | tehdit | ||
Xhosa | isoyikiso | ||
Jidiš | סאַקאָנע | ||
Zulu | usongo | ||
Asamski | ভাবুকি | ||
Ajmara | asxarayawi | ||
Bhojpuri | धमकी | ||
Dhivehi | ބިރުދެއްކުން | ||
Dogri | खतरा | ||
Filipinščina (tagalog) | pagbabanta | ||
Gvarani | ja'o | ||
Ilocano | butngen | ||
Krio | trɛtin | ||
Kurdščina (sorani) | هەڕەشە | ||
Maithili | धमकी | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
Mizo | vau | ||
Oromo | balaa | ||
Odija (orija) | ଧମକ | ||
Kečua | manchachiy | ||
Sanskrt | तर्जन | ||
Tatarščina | куркыныч | ||
Tigrinya | ምፍርራሕ | ||
Tsonga | nxungeto | ||