Afrikaans | dun | ||
Amharsko | ቀጭን | ||
Hausa | siriri | ||
Igbo | mkpa | ||
Malgaški | mahia | ||
Nyanja (Chichewa) | woonda | ||
Shona | mutete | ||
Somalijščina | dhuuban | ||
Sesotho | tšesaane | ||
Svahili | nyembamba | ||
Xhosa | ibhityile | ||
Yoruba | tinrin | ||
Zulu | mncane | ||
Bambara | fasa | ||
Ewe | lɛe | ||
Kinjaruandščina | inanutse | ||
Lingala | moke | ||
Luganda | obutono | ||
Sepedi | sese | ||
Twi (akan) | hweaa | ||
Arabsko | نحيف | ||
Hebrejščina | רזה | ||
Paštunski | نری | ||
Arabsko | نحيف | ||
Albansko | i hollë | ||
Baskovščina | mehea | ||
Katalonski | prim | ||
Hrvaški | tanka | ||
Danski | tynd | ||
Nizozemski | dun | ||
Angleščina | thin | ||
Francoski | mince | ||
Frizijsko | tin | ||
Galicijski | delgada | ||
Nemško | dünn | ||
Islandski | þunnt | ||
Irski | tanaí | ||
Italijanski | magro | ||
Luksemburški | dënn | ||
Malteščina | irqiq | ||
Norveški | tynn | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | fino | ||
Škotsko galsko | tana | ||
Španski | delgado | ||
Švedski | tunn | ||
Valižanščina | tenau | ||
Beloruski | худы | ||
Bosansko | tanka | ||
Bolgarščina | тънък | ||
Češki | tenký | ||
Estonski | õhuke | ||
Finsko | ohut | ||
Madžarski | vékony | ||
Latvijščina | tievs | ||
Litovščina | plonas | ||
Makedonski | слаб | ||
Poljski | chudy | ||
Romunščina | subţire | ||
Ruski | тонкий | ||
Srbski | танак | ||
Slovaško | tenký | ||
Slovenščina | tanka | ||
Ukrajinski | тонкий | ||
Bengalščina | পাতলা | ||
Gudžaratski | પાતળા | ||
Hindujščina | पतला | ||
Kanada | ತೆಳುವಾದ | ||
Malajalam | നേർത്ത | ||
Maratščina | पातळ | ||
Nepalski | पातलो | ||
Pandžabi | ਪਤਲਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සිහින් | ||
Tamilščina | மெல்லிய | ||
Telugu | సన్నని | ||
Urdu | پتلی | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 瘦 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 瘦 | ||
Japonski | 薄い | ||
Korejski | 얇은 | ||
Mongolski | нимгэн | ||
Mjanmar (birmanski) | ပါးလွှာသော | ||
Indonezijski | tipis | ||
Javanščina | lancip | ||
Kmerski | ស្គម | ||
Lao | ບາງ | ||
Malajščina | kurus | ||
Tajski | ผอม | ||
Vietnamski | gầy | ||
Filipinščina (tagalog) | manipis | ||
Azerbajdžanski | nazik | ||
Kazahstanski | жіңішке | ||
Kirgiško | ичке | ||
Tadžik | тунук | ||
Turkmenski | inçe | ||
Uzbek | ingichka | ||
Ujgurski | نېپىز | ||
Havajski | lahilahi | ||
Maori | angiangi | ||
Samoanski | manifinifi | ||
Tagalog (filipino) | payat | ||
Ajmara | juch'usa | ||
Gvarani | po'i | ||
Esperanto | maldika | ||
Latinščina | tenues | ||
Grški | λεπτός | ||
Hmong | nyias | ||
Kurdsko | zirav | ||
Turški | ince | ||
Xhosa | ibhityile | ||
Jidiš | דין | ||
Zulu | mncane | ||
Asamski | পাতল | ||
Ajmara | juch'usa | ||
Bhojpuri | पातर | ||
Dhivehi | ހިމަ | ||
Dogri | पतला | ||
Filipinščina (tagalog) | manipis | ||
Gvarani | po'i | ||
Ilocano | naingpis | ||
Krio | stret kɔt | ||
Kurdščina (sorani) | لاواز | ||
Maithili | पातर | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯄꯥꯕ | ||
Mizo | liver | ||
Oromo | qalloo | ||
Odija (orija) | ପତଳା | | ||
Kečua | tullu | ||
Sanskrt | कृशः | ||
Tatarščina | нечкә | ||
Tigrinya | ቀጢን | ||
Tsonga | lala | ||