Torej V Različnih Jezikih
Odkrijte Torej v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Torej
Torej V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | daarom | ||
| Amharsko | ስለዚህ | ||
| Hausa | saboda haka | ||
| Igbo | ya mere | ||
| Malgaški | ary noho izany | ||
| Nyanja (Chichewa) | choncho | ||
| Shona | saka | ||
| Somalijščina | sidaa darteed | ||
| Sesotho | ka hona | ||
| Svahili | kwa hiyo | ||
| Xhosa | ngoko ke | ||
| Yoruba | nitorina | ||
| Zulu | ngakho-ke | ||
| Bambara | ola | ||
| Ewe | eya ta | ||
| Kinjaruandščina | kubwibyo | ||
| Lingala | yango wana | ||
| Luganda | n'olw'ekyo | ||
| Sepedi | ka gona | ||
| Twi (akan) | enti | ||
Torej V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | وبالتالي | ||
| Hebrejščina | לָכֵן | ||
| Paštunski | له همدې امله | ||
| Arabsko | وبالتالي | ||
Torej V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | prandaj | ||
| Baskovščina | horregatik | ||
| Katalonski | per tant | ||
| Hrvaški | stoga | ||
| Danski | derfor | ||
| Nizozemski | daarom | ||
| Angleščina | therefore | ||
| Francoski | par conséquent | ||
| Frizijsko | dêrom | ||
| Galicijski | polo tanto | ||
| Nemško | deshalb | ||
| Islandski | því | ||
| Irski | dá bhrí sin | ||
| Italijanski | perciò | ||
| Luksemburški | dofir | ||
| Malteščina | għalhekk | ||
| Norveški | derfor | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | portanto | ||
| Škotsko galsko | mar sin | ||
| Španski | por lo tanto | ||
| Švedski | därför | ||
| Valižanščina | felly | ||
Torej V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | таму | ||
| Bosansko | dakle | ||
| Bolgarščina | следователно | ||
| Češki | proto | ||
| Estonski | seega | ||
| Finsko | siksi | ||
| Madžarski | ezért | ||
| Latvijščina | tāpēc | ||
| Litovščina | todėl | ||
| Makedonski | затоа | ||
| Poljski | w związku z tym | ||
| Romunščina | prin urmare | ||
| Ruski | следовательно | ||
| Srbski | дакле | ||
| Slovaško | preto | ||
| Slovenščina | torej | ||
| Ukrajinski | отже | ||
Torej V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | অতএব | ||
| Gudžaratski | તેથી | ||
| Hindujščina | इसलिये | ||
| Kanada | ಆದ್ದರಿಂದ | ||
| Malajalam | അതുകൊണ്ടു | ||
| Maratščina | म्हणून | ||
| Nepalski | त्यसकारण | ||
| Pandžabi | ਇਸ ਲਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එබැවින් | ||
| Tamilščina | எனவே | ||
| Telugu | అందువల్ల | ||
| Urdu | لہذا | ||
Torej V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 因此 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 因此 | ||
| Japonski | したがって、 | ||
| Korejski | 따라서 | ||
| Mongolski | тиймээс | ||
| Mjanmar (birmanski) | ထို့ကြောင့် | ||
Torej V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | karena itu | ||
| Javanščina | mulane | ||
| Kmerski | ដូច្នេះ | ||
| Lao | ເພາະສະນັ້ນ | ||
| Malajščina | oleh itu | ||
| Tajski | ดังนั้น | ||
| Vietnamski | vì thế | ||
| Filipinščina (tagalog) | samakatuwid | ||
Torej V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | buna görə | ||
| Kazahstanski | сондықтан | ||
| Kirgiško | ошондуктан | ||
| Tadžik | бинобар ин | ||
| Turkmenski | şonuň üçin | ||
| Uzbek | shuning uchun | ||
| Ujgurski | شۇڭلاشقا | ||
Torej V Pacifik Jezikih
| Havajski | nolaila | ||
| Maori | no reira | ||
| Samoanski | o lea | ||
| Tagalog (filipino) | samakatuwid | ||
Torej V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | ukhamipanxa | ||
| Gvarani | upevakuére | ||
Torej V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | sekve | ||
| Latinščina | ergo | ||
Torej V Drugi Jezikih
| Grški | επομένως | ||
| Hmong | yog li ntawd | ||
| Kurdsko | ji ber vê yekê | ||
| Turški | bu nedenle | ||
| Xhosa | ngoko ke | ||
| Jidiš | דעריבער | ||
| Zulu | ngakho-ke | ||
| Asamski | সেয়েহে | ||
| Ajmara | ukhamipanxa | ||
| Bhojpuri | एही खातिर | ||
| Dhivehi | އެހެންކަމުން | ||
| Dogri | सो | ||
| Filipinščina (tagalog) | samakatuwid | ||
| Gvarani | upevakuére | ||
| Ilocano | no kasta ngarud | ||
| Krio | dat mek | ||
| Kurdščina (sorani) | بۆیە | ||
| Maithili | एहि लेल | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ | ||
| Mizo | chuvangin | ||
| Oromo | kanaaf | ||
| Odija (orija) | ତେଣୁ | ||
| Kečua | chaynaqa | ||
| Sanskrt | अतएव | ||
| Tatarščina | шуңа күрә | ||
| Tigrinya | ስለዚ ድማ | ||
| Tsonga | kwalaho | ||