Afrikaans | teorie | ||
Amharsko | ቲዎሪ | ||
Hausa | ka'idar | ||
Igbo | tiori | ||
Malgaški | -kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chiphunzitso | ||
Shona | dzidziso | ||
Somalijščina | aragti | ||
Sesotho | khopolo | ||
Svahili | nadharia | ||
Xhosa | ithiyori | ||
Yoruba | yii | ||
Zulu | inkolelo | ||
Bambara | kɛ cogo | ||
Ewe | agbalẽmenya | ||
Kinjaruandščina | inyigisho | ||
Lingala | liteya | ||
Luganda | okukkiriza | ||
Sepedi | teori | ||
Twi (akan) | tiɔri | ||
Arabsko | نظرية | ||
Hebrejščina | תֵאוֹרִיָה | ||
Paštunski | تیوري | ||
Arabsko | نظرية | ||
Albansko | teoria | ||
Baskovščina | teoria | ||
Katalonski | teoria | ||
Hrvaški | teorija | ||
Danski | teori | ||
Nizozemski | theorie | ||
Angleščina | theory | ||
Francoski | théorie | ||
Frizijsko | teory | ||
Galicijski | teoría | ||
Nemško | theorie | ||
Islandski | kenning | ||
Irski | teoiric | ||
Italijanski | teoria | ||
Luksemburški | theorie | ||
Malteščina | teorija | ||
Norveški | teori | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | teoria | ||
Škotsko galsko | teòiridh | ||
Španski | teoría | ||
Švedski | teori | ||
Valižanščina | theori | ||
Beloruski | тэорыя | ||
Bosansko | teorija | ||
Bolgarščina | теория | ||
Češki | teorie | ||
Estonski | teooria | ||
Finsko | teoria | ||
Madžarski | elmélet | ||
Latvijščina | teorija | ||
Litovščina | teorija | ||
Makedonski | теорија | ||
Poljski | teoria | ||
Romunščina | teorie | ||
Ruski | теория | ||
Srbski | теорија | ||
Slovaško | teória | ||
Slovenščina | teorija | ||
Ukrajinski | теорія | ||
Bengalščina | তত্ত্ব | ||
Gudžaratski | સિદ્ધાંત | ||
Hindujščina | सिद्धांत | ||
Kanada | ಸಿದ್ಧಾಂತ | ||
Malajalam | സിദ്ധാന്തം | ||
Maratščina | सिद्धांत | ||
Nepalski | सिद्धान्त | ||
Pandžabi | ਸਿਧਾਂਤ | ||
Sinhala (Sinhalese) | න්යාය | ||
Tamilščina | கோட்பாடு | ||
Telugu | సిద్ధాంతం | ||
Urdu | نظریہ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 理论 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 理論 | ||
Japonski | 理論 | ||
Korejski | 이론 | ||
Mongolski | онол | ||
Mjanmar (birmanski) | သီအိုရီ | ||
Indonezijski | teori | ||
Javanščina | teori | ||
Kmerski | ទ្រឹស្តី | ||
Lao | ທິດສະດີ | ||
Malajščina | teori | ||
Tajski | ทฤษฎี | ||
Vietnamski | học thuyết | ||
Filipinščina (tagalog) | teorya | ||
Azerbajdžanski | nəzəriyyə | ||
Kazahstanski | теория | ||
Kirgiško | теория | ||
Tadžik | назария | ||
Turkmenski | nazaryýeti | ||
Uzbek | nazariya | ||
Ujgurski | نەزەرىيە | ||
Havajski | kumumanaʻo | ||
Maori | ariā | ||
Samoanski | talitonuga | ||
Tagalog (filipino) | teorya | ||
Ajmara | qillqataki | ||
Gvarani | kuaapy | ||
Esperanto | teorio | ||
Latinščina | doctrina | ||
Grški | θεωρία | ||
Hmong | kev tshawb xav | ||
Kurdsko | dîtinî | ||
Turški | teori | ||
Xhosa | ithiyori | ||
Jidiš | טעאריע | ||
Zulu | inkolelo | ||
Asamski | তত্ত্ব | ||
Ajmara | qillqataki | ||
Bhojpuri | सिद्धांत | ||
Dhivehi | ތިއަރީ | ||
Dogri | सिद्धांत | ||
Filipinščina (tagalog) | teorya | ||
Gvarani | kuaapy | ||
Ilocano | teoria | ||
Krio | wetin pɔsin tink | ||
Kurdščina (sorani) | گریمانە | ||
Maithili | सिद्धांत | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯆꯨꯝꯃꯤ ꯈꯟꯅꯕ ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
Mizo | thu | ||
Oromo | yaad-rimee | ||
Odija (orija) | ସିଦ୍ଧାନ୍ତ | ||
Kečua | teoría | ||
Sanskrt | सिद्धांत | ||
Tatarščina | теория | ||
Tigrinya | ሓሳብ | ||
Tsonga | xianakanyiwa | ||