Sami V Različnih Jezikih
Odkrijte Sami v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Sami
Sami V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | hulself | ||
| Amharsko | ራሳቸው | ||
| Hausa | kansu | ||
| Igbo | onwe ha | ||
| Malgaški | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | iwowo | ||
| Shona | pachavo | ||
| Somalijščina | naftooda | ||
| Sesotho | ka bobona | ||
| Svahili | wenyewe | ||
| Xhosa | ngokwabo | ||
| Yoruba | ara wọn | ||
| Zulu | ngokwabo | ||
| Bambara | u yɛrɛ | ||
| Ewe | woawo ŋutɔ | ||
| Kinjaruandščina | ubwabo | ||
| Lingala | bango moko | ||
| Luganda | bokka | ||
| Sepedi | ka bobona | ||
| Twi (akan) | wɔn ara | ||
Sami V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | أنفسهم | ||
| Hebrejščina | עצמם | ||
| Paštunski | خپل | ||
| Arabsko | أنفسهم | ||
Sami V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | vetveten | ||
| Baskovščina | beraiek | ||
| Katalonski | ells mateixos | ||
| Hrvaški | se | ||
| Danski | dem selv | ||
| Nizozemski | zich | ||
| Angleščina | themselves | ||
| Francoski | se | ||
| Frizijsko | harsels | ||
| Galicijski | eles mesmos | ||
| Nemško | sich | ||
| Islandski | sjálfir | ||
| Irski | iad féin | ||
| Italijanski | loro stessi | ||
| Luksemburški | sech selwer | ||
| Malteščina | infushom | ||
| Norveški | dem selv | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | si mesmos | ||
| Škotsko galsko | iad fhèin | ||
| Španski | sí mismos | ||
| Švedski | sig själva | ||
| Valižanščina | eu hunain | ||
Sami V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | самі | ||
| Bosansko | sami | ||
| Bolgarščina | себе си | ||
| Češki | oni sami | ||
| Estonski | ise | ||
| Finsko | itse | ||
| Madžarski | maguk | ||
| Latvijščina | paši | ||
| Litovščina | patys | ||
| Makedonski | самите | ||
| Poljski | sami | ||
| Romunščina | înșiși | ||
| Ruski | самих себя | ||
| Srbski | себе | ||
| Slovaško | sami | ||
| Slovenščina | sami | ||
| Ukrajinski | самі | ||
Sami V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | নিজেদের | ||
| Gudžaratski | પોતાને | ||
| Hindujščina | अपने | ||
| Kanada | ಸ್ವತಃ | ||
| Malajalam | സ്വയം | ||
| Maratščina | स्वत: ला | ||
| Nepalski | आफैं | ||
| Pandžabi | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තමන්ම | ||
| Tamilščina | தங்களை | ||
| Telugu | తమను తాము | ||
| Urdu | خود | ||
Sami V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 他们自己 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 他們自己 | ||
| Japonski | 自分自身 | ||
| Korejski | 그들 자신 | ||
| Mongolski | өөрсдөө | ||
| Mjanmar (birmanski) | သူတို့ကိုယ်သူတို့ | ||
Sami V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | diri | ||
| Javanščina | awake dhewe | ||
| Kmerski | ខ្លួនគេ | ||
| Lao | ຕົວເອງ | ||
| Malajščina | diri mereka | ||
| Tajski | ตัวเอง | ||
| Vietnamski | chúng tôi | ||
| Filipinščina (tagalog) | kanilang sarili | ||
Sami V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | özləri | ||
| Kazahstanski | өздері | ||
| Kirgiško | өзүлөрү | ||
| Tadžik | худашон | ||
| Turkmenski | özleri | ||
| Uzbek | o'zlari | ||
| Ujgurski | ئۆزلىرى | ||
Sami V Pacifik Jezikih
| Havajski | lakou iho | ||
| Maori | ko ratou ano | ||
| Samoanski | latou lava | ||
| Tagalog (filipino) | ang kanilang mga sarili | ||
Sami V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | jupanak pachpa | ||
| Gvarani | ha'ekuéra voi | ||
Sami V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | sin mem | ||
| Latinščina | sibi | ||
Sami V Drugi Jezikih
| Grški | τους εαυτούς τους | ||
| Hmong | lawv tus kheej | ||
| Kurdsko | xwe | ||
| Turški | kendilerini | ||
| Xhosa | ngokwabo | ||
| Jidiš | זיך | ||
| Zulu | ngokwabo | ||
| Asamski | তেওঁলোকে নিজে | ||
| Ajmara | jupanak pachpa | ||
| Bhojpuri | ऊ लोग खुद | ||
| Dhivehi | އެމީހުން | ||
| Dogri | खुद | ||
| Filipinščina (tagalog) | kanilang sarili | ||
| Gvarani | ha'ekuéra voi | ||
| Ilocano | dagiti bukodda | ||
| Krio | dɛnsɛf | ||
| Kurdščina (sorani) | خۆیان | ||
| Maithili | अपनेसँ | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯁꯥꯃꯛ | ||
| Mizo | anni | ||
| Oromo | isaanuma | ||
| Odija (orija) | ନିଜେ | | ||
| Kečua | kikinku | ||
| Sanskrt | तस्मान् | ||
| Tatarščina | үзләре | ||
| Tigrinya | ባዕሎም | ||
| Tsonga | vona vinyi | ||