Afrikaans | voorstel | ||
Amharsko | የአስተያየት ጥቆማ | ||
Hausa | shawara | ||
Igbo | aro | ||
Malgaški | soso-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Shona | zano | ||
Somalijščina | soo jeedin | ||
Sesotho | tlhahiso | ||
Svahili | maoni | ||
Xhosa | ingcebiso | ||
Yoruba | aba | ||
Zulu | isiphakamiso | ||
Bambara | poropozisiyɔn | ||
Ewe | nudodoɖa | ||
Kinjaruandščina | igitekerezo | ||
Lingala | likanisi | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | tšhišinyo | ||
Twi (akan) | nsusuiɛ | ||
Arabsko | اقتراح | ||
Hebrejščina | הַצָעָה | ||
Paštunski | وړانديز | ||
Arabsko | اقتراح | ||
Albansko | sugjerim | ||
Baskovščina | iradokizuna | ||
Katalonski | suggeriment | ||
Hrvaški | prijedlog | ||
Danski | forslag | ||
Nizozemski | suggestie | ||
Angleščina | suggestion | ||
Francoski | suggestion | ||
Frizijsko | suggestje | ||
Galicijski | suxestión | ||
Nemško | vorschlag | ||
Islandski | uppástunga | ||
Irski | moladh | ||
Italijanski | suggerimento | ||
Luksemburški | virschlag | ||
Malteščina | suġġeriment | ||
Norveški | forslag | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | sugestão | ||
Škotsko galsko | moladh | ||
Španski | sugerencia | ||
Švedski | förslag | ||
Valižanščina | awgrym | ||
Beloruski | прапанова | ||
Bosansko | prijedlog | ||
Bolgarščina | внушение | ||
Češki | návrh | ||
Estonski | ettepanek | ||
Finsko | ehdotus | ||
Madžarski | javaslat | ||
Latvijščina | ierosinājums | ||
Litovščina | pasiūlymas | ||
Makedonski | предлог | ||
Poljski | sugestia | ||
Romunščina | sugestie | ||
Ruski | предложение | ||
Srbski | сугестија | ||
Slovaško | návrh | ||
Slovenščina | predlog | ||
Ukrajinski | пропозиція | ||
Bengalščina | পরামর্শ | ||
Gudžaratski | સૂચન | ||
Hindujščina | सुझाव | ||
Kanada | ಸಲಹೆ | ||
Malajalam | നിർദ്ദേശം | ||
Maratščina | सूचना | ||
Nepalski | सुझाव | ||
Pandžabi | ਸੁਝਾਅ | ||
Sinhala (Sinhalese) | යෝජනාව | ||
Tamilščina | பரிந்துரை | ||
Telugu | సలహా | ||
Urdu | مشورہ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 建议 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 建議 | ||
Japonski | 提案 | ||
Korejski | 암시 | ||
Mongolski | санал | ||
Mjanmar (birmanski) | အကြံပေးချက် | ||
Indonezijski | saran | ||
Javanščina | saran | ||
Kmerski | សំណូមពរ | ||
Lao | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
Malajščina | cadangan | ||
Tajski | ข้อเสนอแนะ | ||
Vietnamski | gợi ý | ||
Filipinščina (tagalog) | mungkahi | ||
Azerbajdžanski | təklif | ||
Kazahstanski | ұсыныс | ||
Kirgiško | сунуш | ||
Tadžik | пешниҳод | ||
Turkmenski | teklip | ||
Uzbek | taklif | ||
Ujgurski | تەكلىپ | ||
Havajski | manaʻo hoʻopuka | ||
Maori | whakaaro | ||
Samoanski | fautuaga | ||
Tagalog (filipino) | mungkahi | ||
Ajmara | amuyt'a | ||
Gvarani | momarandu | ||
Esperanto | sugesto | ||
Latinščina | suggestion | ||
Grški | πρόταση | ||
Hmong | lus ntuas | ||
Kurdsko | pêşnîyar | ||
Turški | öneri | ||
Xhosa | ingcebiso | ||
Jidiš | פאָרשלאָג | ||
Zulu | isiphakamiso | ||
Asamski | পৰামৰ্শ | ||
Ajmara | amuyt'a | ||
Bhojpuri | सुझाव | ||
Dhivehi | ޚިޔާލު | ||
Dogri | मशबरा | ||
Filipinščina (tagalog) | mungkahi | ||
Gvarani | momarandu | ||
Ilocano | singasing | ||
Krio | advays | ||
Kurdščina (sorani) | پێشنیار | ||
Maithili | सलाह | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯈ | ||
Mizo | kawhhmuh | ||
Oromo | yaada kennamu | ||
Odija (orija) | ପରାମର୍ଶ | ||
Kečua | kunay | ||
Sanskrt | परामर्श | ||
Tatarščina | тәкъдим | ||
Tigrinya | ምኽሪ | ||
Tsonga | ndzinganyeto | ||