Afrikaans | verhoog | ||
Amharsko | መድረክ | ||
Hausa | mataki | ||
Igbo | ogbo | ||
Malgaški | sehatra | ||
Nyanja (Chichewa) | siteji | ||
Shona | danho | ||
Somalijščina | marxalad | ||
Sesotho | sethala | ||
Svahili | hatua | ||
Xhosa | iqonga | ||
Yoruba | ipele | ||
Zulu | isigaba | ||
Bambara | dakun | ||
Ewe | fefewɔƒe | ||
Kinjaruandščina | icyiciro | ||
Lingala | ebayelo | ||
Luganda | siteeji | ||
Sepedi | kgato | ||
Twi (akan) | prama | ||
Arabsko | المسرح | ||
Hebrejščina | שלב | ||
Paštunski | مرحله | ||
Arabsko | المسرح | ||
Albansko | fazë | ||
Baskovščina | etapa | ||
Katalonski | escenari | ||
Hrvaški | pozornica | ||
Danski | scene | ||
Nizozemski | stadium | ||
Angleščina | stage | ||
Francoski | étape | ||
Frizijsko | poadium | ||
Galicijski | etapa | ||
Nemško | bühne | ||
Islandski | stigi | ||
Irski | stáitse | ||
Italijanski | palcoscenico | ||
Luksemburški | bühn | ||
Malteščina | stadju | ||
Norveški | scene | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | palco | ||
Škotsko galsko | àrd-ùrlar | ||
Španski | etapa | ||
Švedski | skede | ||
Valižanščina | llwyfan | ||
Beloruski | этап | ||
Bosansko | pozornica | ||
Bolgarščina | сцена | ||
Češki | etapa | ||
Estonski | etapp | ||
Finsko | vaiheessa | ||
Madžarski | színpad | ||
Latvijščina | posmā | ||
Litovščina | etapas | ||
Makedonski | сцена | ||
Poljski | etap | ||
Romunščina | etapă | ||
Ruski | этап | ||
Srbski | фаза | ||
Slovaško | etapa | ||
Slovenščina | stopnja | ||
Ukrajinski | етап | ||
Bengalščina | মঞ্চ | ||
Gudžaratski | સ્ટેજ | ||
Hindujščina | मंच | ||
Kanada | ಹಂತ | ||
Malajalam | ഘട്ടം | ||
Maratščina | स्टेज | ||
Nepalski | चरण | ||
Pandžabi | ਸਟੇਜ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අදියර | ||
Tamilščina | நிலை | ||
Telugu | దశ | ||
Urdu | اسٹیج | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 阶段 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 階段 | ||
Japonski | ステージ | ||
Korejski | 단계 | ||
Mongolski | үе шат | ||
Mjanmar (birmanski) | စင်မြင့် | ||
Indonezijski | tahap | ||
Javanščina | panggung | ||
Kmerski | ឆាក | ||
Lao | ເວທີ | ||
Malajščina | pentas | ||
Tajski | เวที | ||
Vietnamski | sân khấu | ||
Filipinščina (tagalog) | yugto | ||
Azerbajdžanski | mərhələ | ||
Kazahstanski | кезең | ||
Kirgiško | этап | ||
Tadžik | марҳила | ||
Turkmenski | etap | ||
Uzbek | bosqich | ||
Ujgurski | باسقۇچ | ||
Havajski | kahua paʻa | ||
Maori | atamira | ||
Samoanski | tulaga | ||
Tagalog (filipino) | yugto | ||
Ajmara | itapa | ||
Gvarani | tenda jehechaukaha | ||
Esperanto | scenejo | ||
Latinščina | scaena | ||
Grški | στάδιο | ||
Hmong | theem | ||
Kurdsko | şanocî | ||
Turški | sahne | ||
Xhosa | iqonga | ||
Jidiš | בינע | ||
Zulu | isigaba | ||
Asamski | মঞ্চ | ||
Ajmara | itapa | ||
Bhojpuri | मंच | ||
Dhivehi | ސްޓޭޖް | ||
Dogri | स्टेज | ||
Filipinščina (tagalog) | yugto | ||
Gvarani | tenda jehechaukaha | ||
Ilocano | kanito | ||
Krio | stej | ||
Kurdščina (sorani) | قۆناغ | ||
Maithili | मंच | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | dawhsan | ||
Oromo | waltajjii | ||
Odija (orija) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
Kečua | escenario | ||
Sanskrt | मञ्च | ||
Tatarščina | этап | ||
Tigrinya | መድረኽ | ||
Tsonga | xiteji | ||