Afrikaans | iets | ||
Amharsko | አንድ ነገር | ||
Hausa | wani abu | ||
Igbo | ihe | ||
Malgaški | misy zavatra | ||
Nyanja (Chichewa) | china | ||
Shona | chimwe chinhu | ||
Somalijščina | wax | ||
Sesotho | ho hong | ||
Svahili | kitu | ||
Xhosa | into ethile | ||
Yoruba | nkankan | ||
Zulu | okuthile | ||
Bambara | fɛn dɔ | ||
Ewe | nane | ||
Kinjaruandščina | ikintu | ||
Lingala | eloko moko | ||
Luganda | ekintu ekimu | ||
Sepedi | se sengwe | ||
Twi (akan) | biribi | ||
Arabsko | شيئا ما | ||
Hebrejščina | משהו | ||
Paštunski | یو څه | ||
Arabsko | شيئا ما | ||
Albansko | diçka | ||
Baskovščina | zerbait | ||
Katalonski | alguna cosa | ||
Hrvaški | nešto | ||
Danski | noget | ||
Nizozemski | iets | ||
Angleščina | something | ||
Francoski | quelque chose | ||
Frizijsko | eat | ||
Galicijski | algo | ||
Nemško | etwas | ||
Islandski | eitthvað | ||
Irski | rud éigin | ||
Italijanski | qualcosa | ||
Luksemburški | eppes | ||
Malteščina | xi ħaġa | ||
Norveški | noe | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | alguma coisa | ||
Škotsko galsko | rudeigin | ||
Španski | alguna cosa | ||
Švedski | något | ||
Valižanščina | rhywbeth | ||
Beloruski | нешта | ||
Bosansko | nešto | ||
Bolgarščina | нещо | ||
Češki | něco | ||
Estonski | midagi | ||
Finsko | jotain | ||
Madžarski | valami | ||
Latvijščina | kaut ko | ||
Litovščina | kažkas | ||
Makedonski | нешто | ||
Poljski | coś | ||
Romunščina | ceva | ||
Ruski | что нибудь | ||
Srbski | нешто | ||
Slovaško | niečo | ||
Slovenščina | nekaj | ||
Ukrajinski | щось | ||
Bengalščina | কিছু | ||
Gudžaratski | કંઈક | ||
Hindujščina | कुछ कुछ | ||
Kanada | ಏನೋ | ||
Malajalam | എന്തോ | ||
Maratščina | काहीतरी | ||
Nepalski | केहि | ||
Pandžabi | ਕੁਝ | ||
Sinhala (Sinhalese) | යමක් | ||
Tamilščina | ஏதோ | ||
Telugu | ఏదో | ||
Urdu | کچھ | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 某事 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 某事 | ||
Japonski | 何か | ||
Korejski | 어떤 것 | ||
Mongolski | ямар нэг зүйл | ||
Mjanmar (birmanski) | တစ်ခုခု | ||
Indonezijski | sesuatu | ||
Javanščina | mergo | ||
Kmerski | អ្វីមួយ | ||
Lao | ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ | ||
Malajščina | sesuatu | ||
Tajski | บางอย่าง | ||
Vietnamski | cái gì đó | ||
Filipinščina (tagalog) | isang bagay | ||
Azerbajdžanski | bir şey | ||
Kazahstanski | бірдеңе | ||
Kirgiško | бир нерсе | ||
Tadžik | чизе | ||
Turkmenski | bir zat | ||
Uzbek | nimadur | ||
Ujgurski | مەلۇم بىر نەرسە | ||
Havajski | kekahi mea | ||
Maori | tetahi mea | ||
Samoanski | se mea | ||
Tagalog (filipino) | may kung ano | ||
Ajmara | kunsa | ||
Gvarani | mba'e | ||
Esperanto | io | ||
Latinščina | aliquid | ||
Grški | κάτι | ||
Hmong | ib yam dab tsi | ||
Kurdsko | tiştek | ||
Turški | bir şey | ||
Xhosa | into ethile | ||
Jidiš | עפּעס | ||
Zulu | okuthile | ||
Asamski | কিবা এটা | ||
Ajmara | kunsa | ||
Bhojpuri | कवनो चीजु | ||
Dhivehi | ކޮންމެވެސް އެއްޗެއް | ||
Dogri | किश | ||
Filipinščina (tagalog) | isang bagay | ||
Gvarani | mba'e | ||
Ilocano | maysa a banag | ||
Krio | sɔntin | ||
Kurdščina (sorani) | شتێک | ||
Maithili | किछु | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃ | ||
Mizo | engemaw | ||
Oromo | waanta ta'e | ||
Odija (orija) | କିଛି | ||
Kečua | imapas | ||
Sanskrt | किञ्चित् | ||
Tatarščina | нәрсәдер | ||
Tigrinya | ዝኾነ ነገር | ||
Tsonga | xin'wana | ||