Tišina V Različnih Jezikih
Odkrijte Tišina v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Tišina
Tišina V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | stilte | ||
| Amharsko | ዝምታ | ||
| Hausa | shiru | ||
| Igbo | ịgbachi nkịtị | ||
| Malgaški | mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chete | ||
| Shona | kunyarara | ||
| Somalijščina | aamusnaan | ||
| Sesotho | khutso | ||
| Svahili | kimya | ||
| Xhosa | cwaka | ||
| Yoruba | ipalọlọ | ||
| Zulu | ukuthula | ||
| Bambara | kumabaliya | ||
| Ewe | ɖoɖoezizi | ||
| Kinjaruandščina | guceceka | ||
| Lingala | nye | ||
| Luganda | akasiriikiriro | ||
| Sepedi | setu | ||
| Twi (akan) | dinn | ||
Tišina V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | الصمت | ||
| Hebrejščina | שתיקה | ||
| Paštunski | چوپتیا | ||
| Arabsko | الصمت | ||
Tišina V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | heshtja | ||
| Baskovščina | isiltasuna | ||
| Katalonski | silenci | ||
| Hrvaški | tišina | ||
| Danski | stilhed | ||
| Nizozemski | stilte | ||
| Angleščina | silence | ||
| Francoski | silence | ||
| Frizijsko | stilte | ||
| Galicijski | silencio | ||
| Nemško | schweigen | ||
| Islandski | þögn | ||
| Irski | tost | ||
| Italijanski | silenzio | ||
| Luksemburški | rou | ||
| Malteščina | skiet | ||
| Norveški | stillhet | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | silêncio | ||
| Škotsko galsko | sàmhchair | ||
| Španski | silencio | ||
| Švedski | tystnad | ||
| Valižanščina | tawelwch | ||
Tišina V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | цішыня | ||
| Bosansko | tišina | ||
| Bolgarščina | мълчание | ||
| Češki | umlčet | ||
| Estonski | vaikus | ||
| Finsko | hiljaisuus | ||
| Madžarski | csend | ||
| Latvijščina | klusums | ||
| Litovščina | tyla | ||
| Makedonski | тишина | ||
| Poljski | cisza | ||
| Romunščina | tăcere | ||
| Ruski | тишина | ||
| Srbski | тишина | ||
| Slovaško | ticho | ||
| Slovenščina | tišina | ||
| Ukrajinski | тиша | ||
Tišina V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | নীরবতা | ||
| Gudžaratski | મૌન | ||
| Hindujščina | शांति | ||
| Kanada | ಮೌನ | ||
| Malajalam | നിശ്ശബ്ദം | ||
| Maratščina | शांतता | ||
| Nepalski | मौन | ||
| Pandžabi | ਚੁੱਪ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිශ්ශබ්දතාව | ||
| Tamilščina | ம .னம் | ||
| Telugu | నిశ్శబ్దం | ||
| Urdu | خاموشی | ||
Tišina V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 安静 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 安靜 | ||
| Japonski | 沈黙 | ||
| Korejski | 침묵 | ||
| Mongolski | чимээгүй байдал | ||
| Mjanmar (birmanski) | တိတ်ဆိတ် | ||
Tišina V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | diam | ||
| Javanščina | meneng | ||
| Kmerski | ភាពស្ងៀមស្ងាត់ | ||
| Lao | ຄວາມງຽບ | ||
| Malajščina | kesunyian | ||
| Tajski | ความเงียบ | ||
| Vietnamski | im lặng | ||
| Filipinščina (tagalog) | katahimikan | ||
Tišina V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | sükut | ||
| Kazahstanski | тыныштық | ||
| Kirgiško | жымжырттык | ||
| Tadžik | хомӯшӣ | ||
| Turkmenski | dymmak | ||
| Uzbek | sukunat | ||
| Ujgurski | جىمجىتلىق | ||
Tišina V Pacifik Jezikih
| Havajski | hāmau | ||
| Maori | puku | ||
| Samoanski | filemu | ||
| Tagalog (filipino) | katahimikan | ||
Tišina V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | ch'ujtata | ||
| Gvarani | kirirĩ | ||
Tišina V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | silento | ||
| Latinščina | silentium | ||
Tišina V Drugi Jezikih
| Grški | σιωπή | ||
| Hmong | ntsiag to | ||
| Kurdsko | bêdengî | ||
| Turški | sessizlik | ||
| Xhosa | cwaka | ||
| Jidiš | שטילקייט | ||
| Zulu | ukuthula | ||
| Asamski | নীৰৱতা | ||
| Ajmara | ch'ujtata | ||
| Bhojpuri | चुप्पी | ||
| Dhivehi | ހަމަހިމޭންކަން | ||
| Dogri | खमोशी | ||
| Filipinščina (tagalog) | katahimikan | ||
| Gvarani | kirirĩ | ||
| Ilocano | kinaulimek | ||
| Krio | sɛt mɔt | ||
| Kurdščina (sorani) | بێدەنگی | ||
| Maithili | शांति | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯌꯨ | ||
| Mizo | reh | ||
| Oromo | callisa | ||
| Odija (orija) | ନୀରବତା | | ||
| Kečua | upallay | ||
| Sanskrt | शांति | ||
| Tatarščina | тынлык | ||
| Tigrinya | ስቕታ | ||
| Tsonga | miyela | ||