Afrikaans | styg | ||
Amharsko | ተነስ | ||
Hausa | tashi | ||
Igbo | bilie | ||
Malgaški | mitsangana | ||
Nyanja (Chichewa) | dzuka | ||
Shona | simuka | ||
Somalijščina | kac | ||
Sesotho | tsoha | ||
Svahili | inuka | ||
Xhosa | vuka | ||
Yoruba | dide | ||
Zulu | vuka | ||
Bambara | ka funun | ||
Ewe | yi dzi | ||
Kinjaruandščina | kuzamuka | ||
Lingala | komata | ||
Luganda | okuyimuka | ||
Sepedi | hlaba | ||
Twi (akan) | sɔre | ||
Arabsko | ترتفع | ||
Hebrejščina | לעלות | ||
Paštunski | عروج | ||
Arabsko | ترتفع | ||
Albansko | ngrihen | ||
Baskovščina | igo | ||
Katalonski | pujar | ||
Hrvaški | ustati | ||
Danski | stige | ||
Nizozemski | stijgen | ||
Angleščina | rise | ||
Francoski | augmenter | ||
Frizijsko | opstean | ||
Galicijski | subir | ||
Nemško | erhebt euch | ||
Islandski | hækka | ||
Irski | ardú | ||
Italijanski | aumento | ||
Luksemburški | opstoen | ||
Malteščina | jogħla | ||
Norveški | stige | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | subir | ||
Škotsko galsko | èirigh | ||
Španski | subir | ||
Švedski | stiga | ||
Valižanščina | codi | ||
Beloruski | падняцца | ||
Bosansko | ustati | ||
Bolgarščina | издигам се | ||
Češki | stoupat | ||
Estonski | tõusma | ||
Finsko | nousta | ||
Madžarski | emelkedik | ||
Latvijščina | celties | ||
Litovščina | pakilti | ||
Makedonski | пораст | ||
Poljski | wzrost | ||
Romunščina | creştere | ||
Ruski | подниматься | ||
Srbski | устати | ||
Slovaško | stúpať | ||
Slovenščina | vzpon | ||
Ukrajinski | підйом | ||
Bengalščina | উত্থান | ||
Gudžaratski | વધારો | ||
Hindujščina | वृद्धि | ||
Kanada | ಏರಿಕೆ | ||
Malajalam | ഉയരുക | ||
Maratščina | उदय | ||
Nepalski | उदय | ||
Pandžabi | ਵਾਧਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ඉහළ | ||
Tamilščina | உயர்வு | ||
Telugu | పెరుగుదల | ||
Urdu | عروج | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 上升 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 上升 | ||
Japonski | 上昇 | ||
Korejski | 오르기 | ||
Mongolski | өсөх | ||
Mjanmar (birmanski) | ထ | ||
Indonezijski | bangkit | ||
Javanščina | munggah | ||
Kmerski | កើនឡើង | ||
Lao | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
Malajščina | bangkit | ||
Tajski | ลุกขึ้น | ||
Vietnamski | tăng lên | ||
Filipinščina (tagalog) | tumaas | ||
Azerbajdžanski | qalxmaq | ||
Kazahstanski | көтерілу | ||
Kirgiško | көтөрүлүү | ||
Tadžik | баланд шудан | ||
Turkmenski | ýokarlanmak | ||
Uzbek | ko'tarilish | ||
Ujgurski | ئۆرلەش | ||
Havajski | kū aʻe | ||
Maori | whakatika | ||
Samoanski | tu i luga | ||
Tagalog (filipino) | tumaas | ||
Ajmara | aptaña | ||
Gvarani | moĩve | ||
Esperanto | leviĝi | ||
Latinščina | resurgemus | ||
Grški | αύξηση | ||
Hmong | sawv | ||
Kurdsko | lihevderketin | ||
Turški | yükselmek | ||
Xhosa | vuka | ||
Jidiš | העכערונג | ||
Zulu | vuka | ||
Asamski | উদয় হোৱা | ||
Ajmara | aptaña | ||
Bhojpuri | उगल | ||
Dhivehi | މައްޗަށް އެރުން | ||
Dogri | चढ़ेआ | ||
Filipinščina (tagalog) | tumaas | ||
Gvarani | moĩve | ||
Ilocano | umuli | ||
Krio | go ɔp | ||
Kurdščina (sorani) | بەرز بوونەوە | ||
Maithili | उत्थान | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯍꯧꯒꯠꯄ | ||
Mizo | chhuak | ||
Oromo | ol ka'uu | ||
Odija (orija) | ଉଠ | ||
Kečua | wichay | ||
Sanskrt | उदयः | ||
Tatarščina | күтәрелү | ||
Tigrinya | ምልዓል | ||
Tsonga | tlakuka | ||