Vrnitev V Različnih Jezikih
Odkrijte Vrnitev v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Vrnitev
Vrnitev V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | terugkeer | ||
| Amharsko | መመለስ | ||
| Hausa | dawo | ||
| Igbo | laghachi | ||
| Malgaški | miverena | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwererani | ||
| Shona | dzoka | ||
| Somalijščina | soo noqosho | ||
| Sesotho | khutla | ||
| Svahili | kurudi | ||
| Xhosa | buyela | ||
| Yoruba | pada | ||
| Zulu | buyela | ||
| Bambara | segin | ||
| Ewe | trᴐ gbᴐ | ||
| Kinjaruandščina | garuka | ||
| Lingala | kozonga | ||
| Luganda | okukomawo | ||
| Sepedi | boa | ||
| Twi (akan) | san | ||
Vrnitev V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | إرجاع | ||
| Hebrejščina | לַחֲזוֹר | ||
| Paštunski | بیرته ستنیدل | ||
| Arabsko | إرجاع | ||
Vrnitev V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | kthimi | ||
| Baskovščina | itzuli | ||
| Katalonski | tornar | ||
| Hrvaški | povratak | ||
| Danski | vend tilbage | ||
| Nizozemski | terugkeer | ||
| Angleščina | return | ||
| Francoski | revenir | ||
| Frizijsko | weromkomme | ||
| Galicijski | regreso | ||
| Nemško | rückkehr | ||
| Islandski | snúa aftur | ||
| Irski | filleadh | ||
| Italijanski | ritorno | ||
| Luksemburški | zréck | ||
| Malteščina | ritorn | ||
| Norveški | komme tilbake | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | retorna | ||
| Škotsko galsko | tilleadh | ||
| Španski | regreso | ||
| Švedski | lämna tillbaka | ||
| Valižanščina | dychwelyd | ||
Vrnitev V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | вяртанне | ||
| Bosansko | povratak | ||
| Bolgarščina | връщане | ||
| Češki | vrátit se | ||
| Estonski | tagasi | ||
| Finsko | palata | ||
| Madžarski | visszatérés | ||
| Latvijščina | atgriešanās | ||
| Litovščina | grįžti | ||
| Makedonski | враќање | ||
| Poljski | powrót | ||
| Romunščina | întoarcere | ||
| Ruski | возвращение | ||
| Srbski | повратак | ||
| Slovaško | návrat | ||
| Slovenščina | vrnitev | ||
| Ukrajinski | повернення | ||
Vrnitev V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | প্রত্যাবর্তন | ||
| Gudžaratski | પાછા | ||
| Hindujščina | वापसी | ||
| Kanada | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
| Malajalam | മടങ്ങുക | ||
| Maratščina | परत | ||
| Nepalski | फर्किनु | ||
| Pandžabi | ਵਾਪਸੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආපසු | ||
| Tamilščina | திரும்ப | ||
| Telugu | తిరిగి | ||
| Urdu | واپسی | ||
Vrnitev V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 返回 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 返回 | ||
| Japonski | 戻る | ||
| Korejski | 반환 | ||
| Mongolski | буцах | ||
| Mjanmar (birmanski) | ပြန်လာ | ||
Vrnitev V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | kembali | ||
| Javanščina | bali | ||
| Kmerski | ត្រឡប់មកវិញ | ||
| Lao | ກັບຄືນ | ||
| Malajščina | kembali | ||
| Tajski | กลับ | ||
| Vietnamski | trở về | ||
| Filipinščina (tagalog) | bumalik | ||
Vrnitev V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | qayıt | ||
| Kazahstanski | қайту | ||
| Kirgiško | кайтуу | ||
| Tadžik | баргаштан | ||
| Turkmenski | gaýdyp gel | ||
| Uzbek | qaytish | ||
| Ujgurski | قايتىش | ||
Vrnitev V Pacifik Jezikih
| Havajski | hoʻihoʻi | ||
| Maori | hokinga mai | ||
| Samoanski | toe foʻi | ||
| Tagalog (filipino) | bumalik ka | ||
Vrnitev V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | kutiyaña | ||
| Gvarani | jujey | ||
Vrnitev V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | reveni | ||
| Latinščina | reditus | ||
Vrnitev V Drugi Jezikih
| Grški | επιστροφη | ||
| Hmong | rov los | ||
| Kurdsko | vegerr | ||
| Turški | dönüş | ||
| Xhosa | buyela | ||
| Jidiš | צוריקקומען | ||
| Zulu | buyela | ||
| Asamski | উভতাই দিয়া | ||
| Ajmara | kutiyaña | ||
| Bhojpuri | लउटल | ||
| Dhivehi | ރުޖޫޢަވުން | ||
| Dogri | बापस | ||
| Filipinščina (tagalog) | bumalik | ||
| Gvarani | jujey | ||
| Ilocano | isubli | ||
| Krio | go bak | ||
| Kurdščina (sorani) | گەڕانەوە | ||
| Maithili | वापस | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | kirlet | ||
| Oromo | deebisuu | ||
| Odija (orija) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
| Kečua | kutichiy | ||
| Sanskrt | निर्वतनम् | ||
| Tatarščina | кайту | ||
| Tigrinya | ተመለስ | ||
| Tsonga | tlhelela | ||