Afrikaans | vereiste | ||
Amharsko | መስፈርት | ||
Hausa | bukata | ||
Igbo | chọrọ | ||
Malgaški | fepetra | ||
Nyanja (Chichewa) | chofunikira | ||
Shona | chinodiwa | ||
Somalijščina | looga baahan yahay | ||
Sesotho | tlhokahalo | ||
Svahili | mahitaji | ||
Xhosa | imfuneko | ||
Yoruba | ibeere | ||
Zulu | imfuneko | ||
Bambara | wajibiyalen don | ||
Ewe | nudidi | ||
Kinjaruandščina | ibisabwa | ||
Lingala | esengelami | ||
Luganda | ekyetaagisa | ||
Sepedi | tlhokego | ||
Twi (akan) | ahwehwɛde a wɔhwehwɛ | ||
Arabsko | المتطلبات | ||
Hebrejščina | דְרִישָׁה | ||
Paštunski | اړتیا | ||
Arabsko | المتطلبات | ||
Albansko | kërkesa | ||
Baskovščina | eskakizuna | ||
Katalonski | requisit | ||
Hrvaški | zahtjev | ||
Danski | krav | ||
Nizozemski | vereiste | ||
Angleščina | requirement | ||
Francoski | exigence | ||
Frizijsko | eask | ||
Galicijski | esixencia | ||
Nemško | anforderung | ||
Islandski | kröfu | ||
Irski | riachtanas | ||
Italijanski | requisiti | ||
Luksemburški | fuerderung | ||
Malteščina | ħtieġa | ||
Norveški | krav | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | requerimento | ||
Škotsko galsko | riatanas | ||
Španski | requisito | ||
Švedski | krav | ||
Valižanščina | gofyniad | ||
Beloruski | патрабаванне | ||
Bosansko | zahtjev | ||
Bolgarščina | изискване | ||
Češki | požadavek | ||
Estonski | nõue | ||
Finsko | vaatimus | ||
Madžarski | követelmény | ||
Latvijščina | prasība | ||
Litovščina | reikalavimas | ||
Makedonski | услов | ||
Poljski | wymaganie | ||
Romunščina | cerinţă | ||
Ruski | требование | ||
Srbski | услов | ||
Slovaško | požiadavka | ||
Slovenščina | zahteva | ||
Ukrajinski | вимога | ||
Bengalščina | প্রয়োজনীয়তা | ||
Gudžaratski | જરૂરિયાત | ||
Hindujščina | आवश्यकता | ||
Kanada | ಅವಶ್ಯಕತೆ | ||
Malajalam | ആവശ്യകത | ||
Maratščina | गरज | ||
Nepalski | आवश्यकता | ||
Pandžabi | ਲੋੜ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අවශ්යතාවය | ||
Tamilščina | தேவை | ||
Telugu | అవసరం | ||
Urdu | ضرورت | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 需求 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 需求 | ||
Japonski | 要件 | ||
Korejski | 요구 사항 | ||
Mongolski | шаардлага | ||
Mjanmar (birmanski) | လိုအပ်ချက် | ||
Indonezijski | kebutuhan | ||
Javanščina | sarat | ||
Kmerski | តំរូវការ | ||
Lao | ຄວາມຕ້ອງການ | ||
Malajščina | keperluan | ||
Tajski | ความต้องการ | ||
Vietnamski | yêu cầu | ||
Filipinščina (tagalog) | pangangailangan | ||
Azerbajdžanski | tələb | ||
Kazahstanski | талап | ||
Kirgiško | талап | ||
Tadžik | талабот | ||
Turkmenski | talap | ||
Uzbek | talab | ||
Ujgurski | تەلەپ | ||
Havajski | koina | ||
Maori | whakaritenga | ||
Samoanski | manaʻoga | ||
Tagalog (filipino) | pangangailangan | ||
Ajmara | mayiwixa wakisiwa | ||
Gvarani | mba’e ojejeruréva | ||
Esperanto | postulo | ||
Latinščina | postulationem | ||
Grški | απαίτηση | ||
Hmong | qhov xav tau | ||
Kurdsko | pêwistî | ||
Turški | gereksinim | ||
Xhosa | imfuneko | ||
Jidiš | פאָדערונג | ||
Zulu | imfuneko | ||
Asamski | প্ৰয়োজনীয়তা | ||
Ajmara | mayiwixa wakisiwa | ||
Bhojpuri | आवश्यकता के बा | ||
Dhivehi | ޝަރުޠު | ||
Dogri | शर्त दी | ||
Filipinščina (tagalog) | pangangailangan | ||
Gvarani | mba’e ojejeruréva | ||
Ilocano | kasapulan | ||
Krio | we dɛn nid fɔ du | ||
Kurdščina (sorani) | پێویستی | ||
Maithili | आवश्यकता | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ | ||
Mizo | mamawh a ni | ||
Oromo | ulaagaa barbaachisu | ||
Odija (orija) | ଆବଶ୍ୟକତା | ||
Kečua | requisito nisqa | ||
Sanskrt | आवश्यकता | ||
Tatarščina | таләп | ||
Tigrinya | ጠለብ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | xilaveko | ||