Zapis V Različnih Jezikih
Odkrijte Zapis v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Zapis
Zapis V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | opneem | ||
| Amharsko | መዝገብ | ||
| Hausa | rikodin | ||
| Igbo | ndekọ | ||
| Malgaški | firaketana an-tsoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbiri | ||
| Shona | zvinyorwa | ||
| Somalijščina | diiwaanka | ||
| Sesotho | rekoto | ||
| Svahili | rekodi | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Yoruba | igbasilẹ | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Bambara | ka kumakan ta | ||
| Ewe | nyaleɖi | ||
| Kinjaruandščina | inyandiko | ||
| Lingala | dosie | ||
| Luganda | ebiterekero | ||
| Sepedi | pego | ||
| Twi (akan) | nsɛnkoraeɛ | ||
Zapis V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | سجل | ||
| Hebrejščina | תקליט | ||
| Paštunski | ثبت | ||
| Arabsko | سجل | ||
Zapis V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | rekord | ||
| Baskovščina | grabatu | ||
| Katalonski | registre | ||
| Hrvaški | snimiti | ||
| Danski | optage | ||
| Nizozemski | vermelding | ||
| Angleščina | record | ||
| Francoski | record | ||
| Frizijsko | opnimme | ||
| Galicijski | rexistro | ||
| Nemško | aufzeichnung | ||
| Islandski | met | ||
| Irski | taifead | ||
| Italijanski | disco | ||
| Luksemburški | opzehuelen | ||
| Malteščina | rekord | ||
| Norveški | ta opp | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | registro | ||
| Škotsko galsko | clàr | ||
| Španski | grabar | ||
| Švedski | spela in | ||
| Valižanščina | record | ||
Zapis V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | запіс | ||
| Bosansko | zapis | ||
| Bolgarščina | запис | ||
| Češki | záznam | ||
| Estonski | plaat | ||
| Finsko | ennätys | ||
| Madžarski | rekord | ||
| Latvijščina | ieraksts | ||
| Litovščina | įrašas | ||
| Makedonski | рекорд | ||
| Poljski | rekord | ||
| Romunščina | record | ||
| Ruski | запись | ||
| Srbski | запис | ||
| Slovaško | záznam | ||
| Slovenščina | zapis | ||
| Ukrajinski | запис | ||
Zapis V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | রেকর্ড | ||
| Gudžaratski | રેકોર્ડ | ||
| Hindujščina | अभिलेख | ||
| Kanada | ದಾಖಲೆ | ||
| Malajalam | റെക്കോർഡ് | ||
| Maratščina | विक्रम | ||
| Nepalski | रेकर्ड | ||
| Pandžabi | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාර්තාව | ||
| Tamilščina | பதிவு | ||
| Telugu | రికార్డ్ | ||
| Urdu | ریکارڈ | ||
Zapis V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 记录 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 記錄 | ||
| Japonski | 記録 | ||
| Korejski | 기록 | ||
| Mongolski | бичлэг | ||
| Mjanmar (birmanski) | စံချိန် | ||
Zapis V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | merekam | ||
| Javanščina | ngrekam | ||
| Kmerski | កំណត់ត្រា | ||
| Lao | ບັນທຶກ | ||
| Malajščina | rakam | ||
| Tajski | บันทึก | ||
| Vietnamski | ghi lại | ||
| Filipinščina (tagalog) | rekord | ||
Zapis V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | qeyd | ||
| Kazahstanski | жазба | ||
| Kirgiško | жазуу | ||
| Tadžik | сабт | ||
| Turkmenski | ýazgy | ||
| Uzbek | yozuv | ||
| Ujgurski | خاتىرە | ||
Zapis V Pacifik Jezikih
| Havajski | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| Maori | rekoata | ||
| Samoanski | faamaumauga | ||
| Tagalog (filipino) | talaan | ||
Zapis V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | qillqanta | ||
| Gvarani | mboguapyre | ||
Zapis V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | rekordo | ||
| Latinščina | record | ||
Zapis V Drugi Jezikih
| Grški | ρεκόρ | ||
| Hmong | ntawv | ||
| Kurdsko | rekor | ||
| Turški | kayıt | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Jidiš | רעקאָרדירן | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Asamski | নথিভুক্ত | ||
| Ajmara | qillqanta | ||
| Bhojpuri | दर्ज करीं | ||
| Dhivehi | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| Dogri | रिकार्ड | ||
| Filipinščina (tagalog) | rekord | ||
| Gvarani | mboguapyre | ||
| Ilocano | rekord | ||
| Krio | rɛkɔd | ||
| Kurdščina (sorani) | تۆمار | ||
| Maithili | दर्ज करनाइ | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | chhinchhiah | ||
| Oromo | galmeessuu | ||
| Odija (orija) | ରେକର୍ଡ | ||
| Kečua | hapichiy | ||
| Sanskrt | अभिलेख | ||
| Tatarščina | язма | ||
| Tigrinya | ቅዳሕ | ||
| Tsonga | rhekhoda | ||