Zavedati Se V Različnih Jezikih
Odkrijte Zavedati se v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Zavedati se
Zavedati Se V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | besef | ||
| Amharsko | መገንዘብ | ||
| Hausa | yi | ||
| Igbo | ghọta | ||
| Malgaški | tonga saina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Shona | ziva | ||
| Somalijščina | garasho | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| Svahili | tambua | ||
| Xhosa | qaphela | ||
| Yoruba | mọ | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Bambara | ka kɛ | ||
| Ewe | kpɔe be | ||
| Kinjaruandščina | menya | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okuzuula | ||
| Sepedi | lemoga | ||
| Twi (akan) | hunu | ||
Zavedati Se V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | تدرك | ||
| Hebrejščina | לִהַבִין | ||
| Paštunski | احساس | ||
| Arabsko | تدرك | ||
Zavedati Se V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | kuptoj | ||
| Baskovščina | konturatu | ||
| Katalonski | adonar-se'n | ||
| Hrvaški | shvatiti | ||
| Danski | realisere | ||
| Nizozemski | realiseren | ||
| Angleščina | realize | ||
| Francoski | prendre conscience de | ||
| Frizijsko | beseffe | ||
| Galicijski | darse conta | ||
| Nemško | realisieren | ||
| Islandski | gera sér grein fyrir | ||
| Irski | réadú | ||
| Italijanski | rendersi conto | ||
| Luksemburški | realiséieren | ||
| Malteščina | tirrealizza | ||
| Norveški | innse | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | perceber | ||
| Škotsko galsko | tuig | ||
| Španski | darse cuenta de | ||
| Švedski | inse | ||
| Valižanščina | sylweddoli | ||
Zavedati Se V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | усвядоміць | ||
| Bosansko | shvatiti | ||
| Bolgarščina | осъзнайте | ||
| Češki | realizovat | ||
| Estonski | aru saama | ||
| Finsko | ymmärtää | ||
| Madžarski | rájön | ||
| Latvijščina | realizēt | ||
| Litovščina | suvokti | ||
| Makedonski | реализира | ||
| Poljski | realizować | ||
| Romunščina | realizează | ||
| Ruski | понимать | ||
| Srbski | схвати | ||
| Slovaško | realizovať | ||
| Slovenščina | zavedati se | ||
| Ukrajinski | усвідомити | ||
Zavedati Se V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | উপলব্ধি | ||
| Gudžaratski | ખ્યાલ | ||
| Hindujščina | एहसास | ||
| Kanada | ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajalam | തിരിച്ചറിയുക | ||
| Maratščina | लक्षात | ||
| Nepalski | महसुस | ||
| Pandžabi | ਅਹਿਸਾਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවබෝධ කරගන්න | ||
| Tamilščina | உணர்ந்து கொள்ளுங்கள் | ||
| Telugu | గ్రహించండి | ||
| Urdu | احساس | ||
Zavedati Se V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 实现 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 實現 | ||
| Japonski | 気付く | ||
| Korejski | 깨닫다 | ||
| Mongolski | ухамсарлах | ||
| Mjanmar (birmanski) | နားလည်တယ် | ||
Zavedati Se V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | menyadari | ||
| Javanščina | éling | ||
| Kmerski | ដឹង | ||
| Lao | ຮັບຮູ້ | ||
| Malajščina | sedar | ||
| Tajski | ตระหนัก | ||
| Vietnamski | nhận ra | ||
| Filipinščina (tagalog) | mapagtanto | ||
Zavedati Se V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | dərk etmək | ||
| Kazahstanski | түсіну | ||
| Kirgiško | түшүнүү | ||
| Tadžik | дарк кардан | ||
| Turkmenski | düşünmek | ||
| Uzbek | anglamoq | ||
| Ujgurski | ھېس قىلىڭ | ||
Zavedati Se V Pacifik Jezikih
| Havajski | ʻike | ||
| Maori | ite | ||
| Samoanski | iloa | ||
| Tagalog (filipino) | mapagtanto | ||
Zavedati Se V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | amuyasiña | ||
| Gvarani | hechakuaa | ||
Zavedati Se V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | realigi | ||
| Latinščina | habeturne | ||
Zavedati Se V Drugi Jezikih
| Grški | συνειδητοποιώ | ||
| Hmong | pom tau | ||
| Kurdsko | bicîanîn | ||
| Turški | farkına varmak | ||
| Xhosa | qaphela | ||
| Jidiš | פאַרשטיין | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Asamski | উপলব্ধি | ||
| Ajmara | amuyasiña | ||
| Bhojpuri | अहसास | ||
| Dhivehi | ފާހަނގަވުން | ||
| Dogri | अहसास | ||
| Filipinščina (tagalog) | mapagtanto | ||
| Gvarani | hechakuaa | ||
| Ilocano | napanunot | ||
| Krio | kam fɔ no | ||
| Kurdščina (sorani) | ناسینەوە | ||
| Maithili | अहसास | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯈꯪꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | hrechhuak | ||
| Oromo | qalbeeffachuu | ||
| Odija (orija) | ହୃଦୟଙ୍ଗମ କର | | ||
| Kečua | hamutay | ||
| Sanskrt | साकारी करोति | ||
| Tatarščina | аңлау | ||
| Tigrinya | አስተብህል | ||
| Tsonga | lemuka | ||