Afrikaans | werklikheid | ||
Amharsko | እውነታ | ||
Hausa | gaskiya | ||
Igbo | eziokwu | ||
Malgaški | zava-misy | ||
Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
Shona | chokwadi | ||
Somalijščina | xaqiiqda | ||
Sesotho | nnete | ||
Svahili | ukweli | ||
Xhosa | inyani | ||
Yoruba | otito | ||
Zulu | ngokoqobo | ||
Bambara | kow | ||
Ewe | nyateƒe | ||
Kinjaruandščina | ukuri | ||
Lingala | likambo ya solo | ||
Luganda | ebyaddala | ||
Sepedi | kgonthe | ||
Twi (akan) | deɛ ɛwɔ hɔ | ||
Arabsko | واقع | ||
Hebrejščina | מְצִיאוּת | ||
Paštunski | حقیقت | ||
Arabsko | واقع | ||
Albansko | realiteti | ||
Baskovščina | errealitatea | ||
Katalonski | realitat | ||
Hrvaški | stvarnost | ||
Danski | virkelighed | ||
Nizozemski | realiteit | ||
Angleščina | reality | ||
Francoski | réalité | ||
Frizijsko | werklikheid | ||
Galicijski | realidade | ||
Nemško | wirklichkeit | ||
Islandski | raunveruleikinn | ||
Irski | réaltacht | ||
Italijanski | realtà | ||
Luksemburški | realitéit | ||
Malteščina | realtà | ||
Norveški | virkelighet | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | realidade | ||
Škotsko galsko | fìrinn | ||
Španski | realidad | ||
Švedski | verklighet | ||
Valižanščina | realiti | ||
Beloruski | рэальнасць | ||
Bosansko | stvarnost | ||
Bolgarščina | реалност | ||
Češki | realita | ||
Estonski | reaalsus | ||
Finsko | todellisuus | ||
Madžarski | valóság | ||
Latvijščina | realitāte | ||
Litovščina | tikrovė | ||
Makedonski | реалност | ||
Poljski | rzeczywistość | ||
Romunščina | realitate | ||
Ruski | реальность | ||
Srbski | стварност | ||
Slovaško | realita | ||
Slovenščina | resničnost | ||
Ukrajinski | реальність | ||
Bengalščina | বাস্তবতা | ||
Gudžaratski | વાસ્તવિકતા | ||
Hindujščina | वास्तविकता | ||
Kanada | ವಾಸ್ತವ | ||
Malajalam | യാഥാർത്ഥ്യം | ||
Maratščina | वास्तव | ||
Nepalski | वास्तविकता | ||
Pandžabi | ਅਸਲੀਅਤ | ||
Sinhala (Sinhalese) | යථාර්ථය | ||
Tamilščina | உண்மை | ||
Telugu | వాస్తవికత | ||
Urdu | حقیقت | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 现实 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 現實 | ||
Japonski | 現実 | ||
Korejski | 현실 | ||
Mongolski | бодит байдал | ||
Mjanmar (birmanski) | အဖြစ်မှန် | ||
Indonezijski | realitas | ||
Javanščina | kasunyatan | ||
Kmerski | ភាពពិត | ||
Lao | ຄວາມເປັນຈິງ | ||
Malajščina | realiti | ||
Tajski | ความเป็นจริง | ||
Vietnamski | thực tế | ||
Filipinščina (tagalog) | katotohanan | ||
Azerbajdžanski | reallıq | ||
Kazahstanski | шындық | ||
Kirgiško | чындык | ||
Tadžik | воқеият | ||
Turkmenski | hakykat | ||
Uzbek | haqiqat | ||
Ujgurski | رېئاللىق | ||
Havajski | ʻoiaʻiʻo | ||
Maori | mooni | ||
Samoanski | mea moni | ||
Tagalog (filipino) | katotohanan | ||
Ajmara | chiqapuni | ||
Gvarani | añetegua | ||
Esperanto | realo | ||
Latinščina | rem | ||
Grški | πραγματικότητα | ||
Hmong | kev muaj tiag | ||
Kurdsko | rastî | ||
Turški | gerçeklik | ||
Xhosa | inyani | ||
Jidiš | פאַקט | ||
Zulu | ngokoqobo | ||
Asamski | বাস্তৱতা | ||
Ajmara | chiqapuni | ||
Bhojpuri | असलियत | ||
Dhivehi | ހަޤީޤަތް | ||
Dogri | असलीयत | ||
Filipinščina (tagalog) | katotohanan | ||
Gvarani | añetegua | ||
Ilocano | realidad | ||
Krio | rial | ||
Kurdščina (sorani) | ڕاستی | ||
Maithili | हकीकत | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
Mizo | anihna tak | ||
Oromo | dhugaa qabatama | ||
Odija (orija) | ବାସ୍ତବତା | ||
Kečua | sullull | ||
Sanskrt | वास्तविकतया | ||
Tatarščina | чынбарлык | ||
Tigrinya | ክውንነት | ||
Tsonga | ntiyiso | ||