Afrikaans | aanbiedinge | ||
Amharsko | አቅርቦቶች | ||
Hausa | tayi | ||
Igbo | rịọ | ||
Malgaški | tolotra | ||
Nyanja (Chichewa) | zotsatsa | ||
Shona | zvinopihwa | ||
Somalijščina | dalabyo | ||
Sesotho | litefiso | ||
Svahili | matoleo | ||
Xhosa | unikezelo | ||
Yoruba | awọn ipese | ||
Zulu | okunikezwayo | ||
Bambara | proposer (fɔli) kɛ | ||
Ewe | do susua ɖa | ||
Kinjaruandščina | gusaba | ||
Lingala | proposer | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | šišinya | ||
Twi (akan) | de nyansahyɛ ma | ||
Arabsko | عروض | ||
Hebrejščina | הצעות | ||
Paštunski | وړاندیزونه | ||
Arabsko | عروض | ||
Albansko | ofertat | ||
Baskovščina | eskaintzak | ||
Katalonski | ofertes | ||
Hrvaški | ponude | ||
Danski | tilbud | ||
Nizozemski | aanbiedingen | ||
Angleščina | propose | ||
Francoski | propose | ||
Frizijsko | biedt | ||
Galicijski | ofertas | ||
Nemško | bietet an | ||
Islandski | tilboð | ||
Irski | tairiscintí | ||
Italijanski | offerte | ||
Luksemburški | offréiert | ||
Malteščina | offerti | ||
Norveški | tilbud | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | ofertas | ||
Škotsko galsko | tairgsean | ||
Španski | ofertas | ||
Švedski | erbjudanden | ||
Valižanščina | cynigion | ||
Beloruski | прапановы | ||
Bosansko | ponude | ||
Bolgarščina | оферти | ||
Češki | nabídky | ||
Estonski | pakkumisi | ||
Finsko | tarjoaa | ||
Madžarski | ajánlatok | ||
Latvijščina | piedāvā | ||
Litovščina | pasiūlymai | ||
Makedonski | понуди | ||
Poljski | oferuje | ||
Romunščina | promoții | ||
Ruski | предложения | ||
Srbski | понуде | ||
Slovaško | ponuky | ||
Slovenščina | ponudbe | ||
Ukrajinski | пропозиції | ||
Bengalščina | অফার | ||
Gudžaratski | તક આપે છે | ||
Hindujščina | प्रस्तावों | ||
Kanada | ಕೊಡುಗೆಗಳು | ||
Malajalam | ഓഫറുകൾ | ||
Maratščina | ऑफर | ||
Nepalski | प्रस्तावहरु | ||
Pandžabi | ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ | ||
Sinhala (Sinhalese) | දීමනා | ||
Tamilščina | சலுகைகள் | ||
Telugu | ఆఫర్లు | ||
Urdu | پیش کرتا ہے | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 优惠 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 優惠 | ||
Japonski | オファー | ||
Korejski | 제안 | ||
Mongolski | санал болгож байна | ||
Mjanmar (birmanski) | ကမ်းလှမ်းမှုများ | ||
Indonezijski | penawaran | ||
Javanščina | nawakake | ||
Kmerski | ការផ្តល់ជូន | ||
Lao | ຂໍ້ສະ ເໜີ | ||
Malajščina | tawaran | ||
Tajski | ข้อเสนอ | ||
Vietnamski | đề nghị | ||
Filipinščina (tagalog) | magmungkahi | ||
Azerbajdžanski | təkliflər | ||
Kazahstanski | ұсыныстар | ||
Kirgiško | сунуштар | ||
Tadžik | пешниҳодҳо | ||
Turkmenski | teklip et | ||
Uzbek | takliflar | ||
Ujgurski | تەكلىپ | ||
Havajski | hāʻawi | ||
Maori | tuku | ||
Samoanski | ofo | ||
Tagalog (filipino) | mga alok | ||
Ajmara | amuyt’aña | ||
Gvarani | opropone | ||
Esperanto | ofertoj | ||
Latinščina | deals | ||
Grški | προσφορές | ||
Hmong | muaj | ||
Kurdsko | pêşkêşî dike | ||
Turški | teklifler | ||
Xhosa | unikezelo | ||
Jidiš | אָפפערס | ||
Zulu | okunikezwayo | ||
Asamski | প্ৰস্তাৱ কৰা | ||
Ajmara | amuyt’aña | ||
Bhojpuri | प्रस्ताव बा | ||
Dhivehi | ހުށަހަޅަނީ | ||
Dogri | प्रस्ताव देना | ||
Filipinščina (tagalog) | magmungkahi | ||
Gvarani | opropone | ||
Ilocano | isingasing | ||
Krio | prɔpɔz | ||
Kurdščina (sorani) | پێشنیار بکە | ||
Maithili | प्रस्ताव करब | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯄ꯭ꯔꯄꯣꯖ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | rawtna siam rawh | ||
Oromo | yaada dhiyeessu | ||
Odija (orija) | ପ୍ରସ୍ତାବ ଦିଅ | ||
Kečua | proponer | ||
Sanskrt | प्रस्तावति | ||
Tatarščina | тәкъдим ит | ||
Tigrinya | ሓሳብ ኣቕሪቦም | ||
Tsonga | ringanyeta | ||