Recept V Različnih Jezikih
Odkrijte Recept v 134 jezikih: potopite se v prevode, poslušajte izgovorjavo in odkrijte kulturne vpoglede.
Recept
Recept V Podsaharska Afrika Jezikih
| Afrikaans | voorskrif | ||
| Amharsko | ማዘዣ | ||
| Hausa | takardar sayan magani | ||
| Igbo | ndenye ọgwụ | ||
| Malgaški | levitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mankhwala | ||
| Shona | mushonga | ||
| Somalijščina | rijeetada | ||
| Sesotho | lengolo la ngaka | ||
| Svahili | maagizo | ||
| Xhosa | amayeza | ||
| Yoruba | ogun | ||
| Zulu | incwadi kadokotela | ||
| Bambara | furasɛbɛn min bɛ sɛbɛn | ||
| Ewe | atike si woŋlɔ na ame | ||
| Kinjaruandščina | imiti | ||
| Lingala | mokanda oyo monganga akomeli yo | ||
| Luganda | eddagala eriwandiikiddwa | ||
| Sepedi | taelo ya ngaka | ||
| Twi (akan) | nnuru a wɔkyerɛw ma obi | ||
Recept V Severna Afrika in Bližnji Vzhod Jezikih
| Arabsko | وصفة طبية | ||
| Hebrejščina | מִרשָׁם | ||
| Paštunski | نسخه | ||
| Arabsko | وصفة طبية | ||
Recept V Zahodnoevropski Jezikih
| Albansko | recetë | ||
| Baskovščina | errezeta | ||
| Katalonski | recepta mèdica | ||
| Hrvaški | recept | ||
| Danski | recept | ||
| Nizozemski | voorschrift | ||
| Angleščina | prescription | ||
| Francoski | ordonnance | ||
| Frizijsko | resept | ||
| Galicijski | prescrición | ||
| Nemško | rezept | ||
| Islandski | lyfseðilsskyld | ||
| Irski | oideas | ||
| Italijanski | prescrizione | ||
| Luksemburški | rezept | ||
| Malteščina | preskrizzjoni | ||
| Norveški | resept | ||
| Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | prescrição | ||
| Škotsko galsko | oideas | ||
| Španski | prescripción | ||
| Švedski | recept | ||
| Valižanščina | presgripsiwn | ||
Recept V Vzhodnoevropski Jezikih
| Beloruski | рэцэпт | ||
| Bosansko | recept | ||
| Bolgarščina | рецепта | ||
| Češki | předpis | ||
| Estonski | retsept | ||
| Finsko | resepti | ||
| Madžarski | recept | ||
| Latvijščina | recepte | ||
| Litovščina | receptas | ||
| Makedonski | рецепт | ||
| Poljski | recepta | ||
| Romunščina | reteta medicala | ||
| Ruski | рецепт | ||
| Srbski | рецепт | ||
| Slovaško | predpis | ||
| Slovenščina | recept | ||
| Ukrajinski | рецепт | ||
Recept V Južnoazijski Jezikih
| Bengalščina | প্রেসক্রিপশন | ||
| Gudžaratski | પ્રિસ્ક્રિપ્શન | ||
| Hindujščina | पर्चे | ||
| Kanada | ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ | ||
| Malajalam | കുറിപ്പടി | ||
| Maratščina | प्रिस्क्रिप्शन | ||
| Nepalski | पर्चे | ||
| Pandžabi | ਨੁਸਖ਼ਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බෙහෙත් වට්ටෝරුව | ||
| Tamilščina | மருந்து | ||
| Telugu | ప్రిస్క్రిప్షన్ | ||
| Urdu | نسخہ | ||
Recept V Vzhodnoazijski Jezikih
| Kitajščina (poenostavljeno) | 处方 | ||
| Kitajščina (tradicionalna) | 處方 | ||
| Japonski | 処方 | ||
| Korejski | 처방 | ||
| Mongolski | жор | ||
| Mjanmar (birmanski) | ဆေးညွှန်း | ||
Recept V Jugovzhodna Azija Jezikih
| Indonezijski | resep | ||
| Javanščina | resep | ||
| Kmerski | វេជ្ជបញ្ជា | ||
| Lao | ຕາມໃບສັ່ງແພດ | ||
| Malajščina | preskripsi | ||
| Tajski | ใบสั่งยา | ||
| Vietnamski | đơn thuốc | ||
| Filipinščina (tagalog) | reseta | ||
Recept V Srednjeazijski Jezikih
| Azerbajdžanski | resept | ||
| Kazahstanski | рецепт | ||
| Kirgiško | рецепт | ||
| Tadžik | дорухат | ||
| Turkmenski | resept | ||
| Uzbek | retsept | ||
| Ujgurski | رېتسېپ | ||
Recept V Pacifik Jezikih
| Havajski | palapala kuhikuhi | ||
| Maori | whakahaunga | ||
| Samoanski | talavai | ||
| Tagalog (filipino) | reseta | ||
Recept V Ameriški Staroselec Jezikih
| Ajmara | receta ukata | ||
| Gvarani | receta rehegua | ||
Recept V Mednarodni Jezikih
| Esperanto | preskribo | ||
| Latinščina | praescriptum | ||
Recept V Drugi Jezikih
| Grški | ιατρική συνταγή | ||
| Hmong | tshuaj | ||
| Kurdsko | reçete | ||
| Turški | reçete | ||
| Xhosa | amayeza | ||
| Jidiš | רעצעפּט | ||
| Zulu | incwadi kadokotela | ||
| Asamski | প্ৰেছক্ৰিপচন | ||
| Ajmara | receta ukata | ||
| Bhojpuri | पर्चे के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޑޮކްޓަރުގެ ލަފާގެ މަތިންނެވެ | ||
| Dogri | नुस्खा दा | ||
| Filipinščina (tagalog) | reseta | ||
| Gvarani | receta rehegua | ||
| Ilocano | reseta | ||
| Krio | prɛskrishɔn we dɛn kin gi | ||
| Kurdščina (sorani) | ڕەچەتەی ڕەچەتە | ||
| Maithili | पर्चे | ||
| Meiteilon (manipurščina) | ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | damdawi pek chhuah a ni | ||
| Oromo | ajaja yaalaa | ||
| Odija (orija) | ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ | ||
| Kečua | receta nisqa | ||
| Sanskrt | विधानम् | ||
| Tatarščina | рецепт | ||
| Tigrinya | ትእዛዝ ሓኪም | ||
| Tsonga | xileriso xa dokodela | ||