Afrikaans | voorberei | ||
Amharsko | አዘጋጁ | ||
Hausa | shirya | ||
Igbo | jikere | ||
Malgaški | hiomana | ||
Nyanja (Chichewa) | konzekerani | ||
Shona | gadzirira | ||
Somalijščina | diyaari | ||
Sesotho | lokisetsa | ||
Svahili | andaa | ||
Xhosa | lungiselela | ||
Yoruba | mura | ||
Zulu | lungiselela | ||
Bambara | ka labɛn | ||
Ewe | dzrãɖo | ||
Kinjaruandščina | itegure | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutegeka | ||
Sepedi | beakanya | ||
Twi (akan) | yɛ krado | ||
Arabsko | إعداد | ||
Hebrejščina | הכן | ||
Paštunski | چمتو کول | ||
Arabsko | إعداد | ||
Albansko | përgatit | ||
Baskovščina | prestatu | ||
Katalonski | preparar-se | ||
Hrvaški | pripremiti | ||
Danski | forberede | ||
Nizozemski | bereiden | ||
Angleščina | prepare | ||
Francoski | préparer | ||
Frizijsko | tariede | ||
Galicijski | preparar | ||
Nemško | bereiten | ||
Islandski | undirbúa | ||
Irski | ullmhú | ||
Italijanski | preparare | ||
Luksemburški | virbereeden | ||
Malteščina | ipprepara | ||
Norveški | forberede | ||
Portugalščina (Portugalska, Brazilija) | preparar | ||
Škotsko galsko | ullaich | ||
Španski | preparar | ||
Švedski | förbereda | ||
Valižanščina | paratoi | ||
Beloruski | падрыхтаваць | ||
Bosansko | pripremiti | ||
Bolgarščina | приготви се | ||
Češki | připravit | ||
Estonski | valmistama | ||
Finsko | valmistella | ||
Madžarski | készít | ||
Latvijščina | sagatavot | ||
Litovščina | paruošti | ||
Makedonski | подготви | ||
Poljski | przygotować | ||
Romunščina | a pregati | ||
Ruski | подготовить | ||
Srbski | припремити | ||
Slovaško | pripraviť | ||
Slovenščina | pripravi | ||
Ukrajinski | підготувати | ||
Bengalščina | প্রস্তুত করা | ||
Gudžaratski | તૈયાર | ||
Hindujščina | तैयार | ||
Kanada | ತಯಾರು | ||
Malajalam | തയ്യാറാക്കുക | ||
Maratščina | तयार करा | ||
Nepalski | तयार गर्नु | ||
Pandžabi | ਤਿਆਰ ਕਰੋ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සූදානම් වන්න | ||
Tamilščina | தயார் | ||
Telugu | సిద్ధం | ||
Urdu | تیار کریں | ||
Kitajščina (poenostavljeno) | 准备 | ||
Kitajščina (tradicionalna) | 準備 | ||
Japonski | 準備する | ||
Korejski | 준비하다 | ||
Mongolski | бэлтгэх | ||
Mjanmar (birmanski) | ပြင်ဆင် | ||
Indonezijski | mempersiapkan | ||
Javanščina | nyiapake | ||
Kmerski | រៀបចំ | ||
Lao | ກະກຽມ | ||
Malajščina | sediakan | ||
Tajski | เตรียม | ||
Vietnamski | chuẩn bị | ||
Filipinščina (tagalog) | maghanda | ||
Azerbajdžanski | hazırlamaq | ||
Kazahstanski | дайындау | ||
Kirgiško | даярдануу | ||
Tadžik | тайёр кунед | ||
Turkmenski | taýýarla | ||
Uzbek | tayyorlash | ||
Ujgurski | تەييارلىق قىلىڭ | ||
Havajski | hoʻomākaukau | ||
Maori | whakareri | ||
Samoanski | sauniuni | ||
Tagalog (filipino) | maghanda | ||
Ajmara | wakiyaña | ||
Gvarani | ñembosako'i | ||
Esperanto | prepari | ||
Latinščina | para | ||
Grški | προετοιμάζω | ||
Hmong | npaj | ||
Kurdsko | amadekirin | ||
Turški | hazırlamak | ||
Xhosa | lungiselela | ||
Jidiš | צוגרייטן | ||
Zulu | lungiselela | ||
Asamski | প্ৰস্তুত হোৱা | ||
Ajmara | wakiyaña | ||
Bhojpuri | तइयारी कयिल | ||
Dhivehi | ތައްޔާރުވުން | ||
Dogri | तेयार होना | ||
Filipinščina (tagalog) | maghanda | ||
Gvarani | ñembosako'i | ||
Ilocano | isagana | ||
Krio | pripia | ||
Kurdščina (sorani) | ئامادە کردن | ||
Maithili | तैयारी | ||
Meiteilon (manipurščina) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
Mizo | buatsaih | ||
Oromo | qopheessuu | ||
Odija (orija) | ପ୍ରସ୍ତୁତ କର | | ||
Kečua | ruway | ||
Sanskrt | सज्जी करोतु | ||
Tatarščina | әзерлән | ||
Tigrinya | ተዳሎ | ||
Tsonga | lulamisa | ||